Приклади вживання Ізраїль хоче Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ізраїль хоче цього.
Israel wants that.От саме цьому Ізраїль хоче завадити.
It is this cycle that Israel seeks to break.Ізраїль хоче обмежуватись загальною декларацією принципів.
Israel wants a vague declaration of principles.Тому виїхати в Ізраїль хоче багато хто.
Ізраїль хоче втримати контроль над частиною Західного берега.
Israel would retain control over the western half.Дивіться, Ізраїль хоче миру, палестинці хочуть миру.
Look, Israel wants peace, Palestinians Ізраїль хоче спрямувати арабський тероризм проти західних націй.
Israel wants Arabic terrorism against Western nations.Дивіться, Ізраїль хоче миру, палестинці хочуть миру.
I Ізраїль хоче миру, палестинці хочуть миру.
Israel wants peace… and the Palestinians Правда в тому, що Ізраїль хоче миру з державою Палестина, але палестинці хочуть державу без миру.
The truth is that Israel wants peacewith a Palestinian state, but the Palestinians Ізраїль хоче- дійсно, йому відчайдушно необхідні- мир і стабільність на Близькому Сході, й ми продовжимо робити все, що в наших силах для того, щоб досягти цього.
Israel wants- indeed, desperately needs- peace and stability in the Middle East, and we will continue to do everything in our power to achieve it.Правда в тому, що Ізраїль хоче миру з державою Палестина, але палестинці хочуть державу без миру.
The truth is that Israel wants peace with a Palestinian state, but the Palestinians Ізраїль хоче миру, але ми продовжимо захищати себе від будь-яких нападів і рішуче діяти проти будь-яких спроб Ірану встановити свою військову присутність в Сирії або де-небудь ще, які спрямовані проти нас»,- цитує заяву Нетаньягу його прес-служба у Facebook.
Israel seeks peace but we will continue to defend ourselves steadfastly against any attack against us or any attempt by Iran to establish itself against us in Syria," Netanyahu said in a televised statement.Правда в тому, що Ізраїль хоче миру з державою Палестина, але палестинці хочуть державу без миру.
The truth is Israel wants peace with a Palestinian state, but the truth Ізраїль хоче миру, але ми продовжимо захищати себе від будь-яких нападів і рішуче діяти проти будь-яких спроб Ірану встановити свою військову присутність в Сирії або де-небудь ще, які спрямовані проти нас»,- цитує заяву Нетаньягу його прес-служба у Facebook.
Israel wants peace but we will continue to defend ourselves with determination against any attack on us and against any attempt by Iran to entrench itself militarily in Syria or anywhere else,” Netanyahu said in a filmed statement.З чистою військової точки зору Ізраїль хоче, щоб Іран пішов з Сирії»,- сказав Голд, нині директор Єрусалимського аналітичного центру.
From a pure military point of view, Israel wants Iran gone out of Syria,” said gold, now Director of the Jerusalem think tank.Якщо Ізраїль хоче проіснувати ще кілька днів, він повинен припинити цю дитячу гру.
If Israel wants to survive a few more days, it has to stop this child game.Держдепартамент заявив, що якщо Ізраїль хоче отримати ядерну зброю, він повинен дозволити міжнародне спостереження своєї ядерної програми.
The State Department argued that if Israel wanted arms, it should accept international supervision of its nuclear program.Якщо Ізраїль хоче проіснувати ще кілька днів, він повинен припинити цю дитячу гру.
If Israel wants to survive for several more days, it needs to stop this children's play.Російські та ізраїльські сили можуть зіткнутися в будь-який момент,тому Ізраїль хоче уточнити правила гри в ситуації, що стає все більш заплутаною, і отримати від Москви щось на зразок ліцензії на відстріл тих, у кому ізраїльські політики бачать загрозу для своєї країни.
Russian and Israeli forces can clash at any moment,so Israel wants to clarify the rules of the game in an increasingly confusing situation and get from Moscow something like a license to shoot those, whom Israeli politicians consider a threat to their country.Що Ізраїль хоче миру з державою Палестина, але палестинці хочуть державу без миру.
Israel seeks peace with a Palestinian state, and the Palestinians Я можу підтвердити, що Ізраїль хоче миру, і палестинцям теж доведеться прагнути до миру, оскільки інакше ми більше не зможемо їм допомогти",- заявив Трамп.
Because I can tell you, Israel does want to make peace and they're going to have to Що Ізраїль хоче миру з державою Палестина, але палестинці хочуть державу без миру.
Israel wants peace with a Palestinian state, but the Palestinians А Ізраїль хочуть знищити.
They want Israel to be wiped out.А Ізраїль хочуть знищити.
They want Israel destroyed.Тому виїхати в Ізраїль хочуть багато.
There are many reasons to want Чого хоче Ізраїль.
What Israel wants.
