Що таке ІМБИРНИЙ ЧАЙ Англійською - Англійська переклад

• ginger tea

Приклади вживання Імбирний чай Українська мовою та їх переклад на Англійською

ІМБИРНИЙ ЧАЙ- рецепт. 2017 Як приготувати?
GINGER TEA- recipe. 2017 How to cook?

Відмінний варіант- це імбирний чай з шипшиною.
A great option- a ginger tea with wild rose.

Імбирний чай можна приготувати різними способами.
Cubeb tea can be prepared in a variety of ways.

Давайте подивимося, як імбирний чай допомагає схуднути.
Let us look at how detox water helps you lose weight.

Імбирний чай є відмінним способом лікування для людей з артритом.
Drinking ginger tea is a great way for people with arthritis.

Ви можете випивати цей імбирний чай щодня під час сніданку.
You can enjoy the ginger tea once every day may be in your breakfast.

В Індії імбирний чай з лимоном- самий популярний зимовий напій.
In India ginger tea with lemon is the most popular winter drink.

Відмінний початок дня для тих, хто сидить на дієті- імбирний чай.
Great start of the day for those who are on a diet is a ginger tea.

Імбирний чай буде тримати вас здоровими й захищеними від інфекції.
The ginger tea will keep you healthy and protected from infection.

У холодну пору року завдяки потогінному ефекту, імбирний чай є одним з кращих зігріваючих продуктів.
In the cold season, due to the diaphoretic effect, ginger tea is one of the best warming foods.

В Індії імбирний чай з лимоном- самий популярний зимовий напій.
In India ginger tea with lemon is the most popular drink in the winter months.

Тому, через традиційної англійської погоди, імбирний чай досить частий гість на їхньому столі.
Therefore, because of the traditional English weather, Ginger tea is quite a frequent guest at their table.

Імбирний чай має не тільки зігрівальну, але й дезінфікуючу та антисептичну дію.
Ginger tea has not only a warming, but also a disinfectant and antiseptic effect.

Його можна використовувати різними способами, хоча найбільш поширеними варіантами є імбирний чай та компреси.
It can be used in different ways, although the most common options are ginger tea and compresses.

Імбирний чай є одним з найкращих способів отримати переваги з цього лікарського кореня.
Drinking ginger tea is one of the best ways to benefit from this medicinal root.

Ваша бабуся, мабуть, казала вам пити імбирний чай, щоб боротися з симптомами грипу чи закладенням носа.
Your grandmother has probably told you to drink ginger tea to help with the symptoms of the flu or nasal congestion.

Імбирний чай- це ароматний напій, який зарядить вас енергією і бадьорістю на весь день.
Ginger tea is a fragrant drink that will charge you with energy and vivacity for the whole day.

Якщо у вас болить голова, пийте імбирний чай три-чотири рази на день, щоб скоротити запальні процеси в організмі.
When having a headache, you must drink ginger tea three to four times a day to reduce inflammation in the body.

Наприклад, імбирний чай може забезпечити полегшення для жінок, які відчувають ранкове нездужання і закладеність носа.
For instance, ginger tea can provide relief to women who experience morning sickness and nasal congestion.

Саме тому його використовують у багатьох культурах для найрізноманітніших страв і напоїв, особливо популярним став імбирний чай.
That's why it's used in many cultures in a wide variety of recipes and drinks such as ginger tea.

Як і більшість прянощів, цей продукт відмінно тонізує, тому імбирний чай може з легкістю замінити звичний кава на сніданок.
Like most herbs, this product is perfectly tones, so ginger tea can easily replace the usual coffee for breakfast.

До того ж імбирний чай прискорює метаболізм і допомагає швидко позбутися набраних за час зимових канікул кілограмів.
In addition, ginger tea accelerates metabolism and helps to quickly get rid of kilograms gained during the winter holidays.

До того ж, імбир пригнічує апетит, додаючи його в різні страви і вживаючи імбирний чай, буде легше обмежувати кількість їжі.
In addition, ginger suppresses appetite, adding it to the various dishes and drinking ginger tea, it will be easier to limit the amount of food.

Імбирний чай- унікальний напій, оскільки ви можете використовувати його для схуднення, продовжуючи харчуватися звичними для себе продуктами.
Ginger tea is a unique beverage because you can use it to lose weight, continuing to eat familiar foods.

Салат зі свіжим імбиром, маринований імбир, імбирний порошок, доданий як спеції в ваше блюдо, або імбирний чай прекрасно допоможуть вашому організму справитися із запаленням, а значить, і позбавлять вашу шкіру від непривабливих зовнішніх проявів запального процесу.
Salad with fresh ginger, pickled ginger, ginger powder, added as a spice in your dish, or ginger tea will perfectly help your body cope with inflammation, and therefore, will rid your skin of unsightly external manifestations of the inflammatory process.

Не варто вживати імбирний чай в кінці дня, інакше ви отримаєте від нього тонізуючий ефект, і тоді довго не зможете заснути;
You should not drink ginger tea at the end of the day, otherwise you will get a toning effect, and then long to be able to sleep;

Імбирний чай або м'ятний чай з медом і корицею до млинців з сиром або млинців з куркою- будь-яке поєднання за 21 гривню.
Ginger tea or honey, mint and cinnamon tea plus pancakes with curd or pancakes with chicken- choose any combination for 21 UAH.

Вживаючи імбирний чай або просто додаючи цю пряність в улюблену їжу, ти автоматично допомагаєш організму контролювати рівень холестерину в крові.
Consuming ginger tea or simply adding this spice to your favorite food, you automatically help the body to control the level of cholesterol in the blood.

Щоб приготувати імбирний чай для схуднення, шматочок кореня імбиру натріть на тертці або порізати тонкими скибочками, залийте окропом в термосі, дайте настоятися хвилин 15-20.
To prepare ginger tea for weight loss, a piece of ginger root grate or cut into thin slices, pour boiling water in a thermos, allow to stand for 15-20 minutes.

Щоб протидіяти цим негативним ефектам, немає нічого кращого, ніж чашка імбирного чаю.
To counteract these effects, nothing better than a ginger tea.