Що таке ІМЕНАМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• names and

Приклади вживання Іменами та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повний список значків чудових шрифтів відображається з іконками, іменами та кодами CSS.
Complete icon list of font awesome displayed with icons, CSS names and codes.

Ми ділимось іменами та поштовими адресами тих, хто отримує каталоги, з третіми сторонами, чиї каталоги можуть Вас зацікавити.
We share names and mailing addresses of catalogue recipients with third parties whose catalogues may be of interest to you.

Створіть до 99 ряди для своєї нації, кожен зі своїми власними налаштовуваними іменами та налаштуваннями.
Create up to 99 ranks for your nation, each with their own customizable names and settings.

Вісім кандидатів із прізвищем Зеленський, але з іншими іменами та по батькові балотуються на різних округах",- сказала вона.
Eight candidates with the last name Zelenskyy, but with other names and patronymic names are running in different constituencies," she said.

Перелік власників, що беруть участь в об'єднанні, з трьома іменами та адресою в кондомініумі;
A list of the owners, participating in the association with their 3 names and address of the condominium ownership;

У соціальних мережах під час стрімів з місця подій працювали боти з кримськотатарськими іменами та прізвищами.
In social networks during the streams from the site of events, bots with Crimean Tatar names and surnames were working.

Faworki традиційно присутні в ряді європейських кухонь, крила ангела відомі під багатьма іншими іменами та були включені в інших регіональних кухнях.
Traditionally present in several European cuisines, angel wings are known by many other names and have been incorporated into other regional cuisines.

Що є більш, ця програма знаходить дублікати файлів MP3, повторюваних картинок, повторюваних зображень і файлів з схожими іменами та розміром.
Which is more, this software finds MP3 files with similar ID3 tags, similar images and files with similar names and size.

Перелік власників, що беруть участь в асоціації з трьома їхніми іменами та адресою в кондомініумі.
A list of the owners, participating in the association with their 3 names and address of the condominium ownership;

Вони були стурбовані"конфесійними іменами та віросповіданнями" і вирішили носити тільки назву християнське, прийнявши Біблію як свого єдиного керівництва.
They were concerned about“denominational names and creeds” and decided to wear only the name Christian, taking Bible as their only guide.

Це тісно пов'язане з, визначеними Кріпке[1][2], хоча на практиці РІС має справу з багатьма іменами та референтами, які не є філософськи«жорсткими».
This is closely related to rigid designators, as defined by Kripke[3][4], although in practice NER deals with many names and referents that are not philosophically"rigid".

Потім вони надсилають вам короткий підсумок із іменами та занепокоєннями або влаштовують відкликання- більш особисті, ніж будь-які автовідповідачі та все одно індивідуально, як вам подобається!
Then they send you a short summary with names and concerns or arrange recalls- more personal, than any answering machine and still individually as you like it!

На вулиці перед посольством спостерігачі бачили білі хрести з розплесканою біля основ червоною фарбою, а також іменами та фотографіями загиблих під час боїв.
On the street in front of the embassy building, the SMM saw white crosses with red paint splashed at their bases and the names and photographs of people who died in the battle.

Адміністрація, яка містить рахунки-фактури та угоди з видимими іменами та адресами, безпечно зберігаються в забезпеченому архіві протягом певного періоду часу(податкового) закону зобов'язує.
Administration-which contains invoices and agreements with visible names and addresses- are safely stored in a secured archive for a period of time(tax) law obliges to.

Впродовж століть епітафії на кам'яних плитах здобули стандартизований формат, що складався із початкового запису, кінцевого запису та інформаційного блоку з головними іменами та датами померлого.
Over centuries, epitaphs on the stones adopted a standardized format, with an opening formula, a closing formula, and an information block with the key names and dates of the deceased.

Одна смоква була чоловіком, затишною оселею та дітьми, інша- відомою поеткою, ще інша- геніальною викладачкою, ще інша- Е Джи, блискучою редакторкою, ще інша- Європою, і Африкою, і Південною Америкою, а ще інша- Константином, Сократом, Аттілою та купою різних коханців із чудернацькими іменами та рідкісними фахами, а ще інша- олімпійською чемпіонкою, і вище були ще незліченні смокви, яких я не могла роздивитися.
One fig was a husband and a happy home and children, and another fig was a famous poet and another fig was a brilliant professor, and another fig was Ee Gee, the amazing editor, and another fig was Europe and Africa and South America, and another fig was Constantin and Socrates and Attila and a pack of other lovers with queer names and offbeat professions… and beyond and above these figs were many more figs I couldn't quite make out.

(Сміх) Оскільки таке перевтілення займає набагато більше часу, ніж собі уявляють інші люди, що часом призводить до вагань стосовно того, коли починати звертатись до людей за їхніми новими іменами та особовими займенниками.
(Laughter) Now, because our transitions are slower and steadier than historic misconceptions can lead people to believe, there can be some confusion about when to call someone by their new name and pronouns.

Навіть якщо ви отримали інформацію, ви, можливо, не зможете її віднайти у ваших чертогах розуму, оскільки у пам'яті існує велика конкуренція між іншими іменами та іншими обличчями",- стверджує Черен.
Even if you get the information in, which we call encoding, you might not be able to find the information because there's so much competition between other names and other faces in your memory," Ranganath says.

Діти(імена та вік).
Your Children(name and age).

Вказати їх імена та вік.
Give them your name and age.

Захист доменного імені та бренду.
Domain names and brand protection.

Вкажіть імена та дати народження дітей, які з'явилися в цьому шлюбі.
Enter each name and date of birth of all children born of this marriage.

За іменем та розширенням файлу, за іменем папки.
By file name and file extension, by folder name..

Ім'я та цифри у твоїй долі.
Names and numbers into your life.

Ваше ім'я та контактну інформацію;
Your names and contact information;

Їхні імена та країна походження не називаються.
Maiden name and origin cannot be obtained.

Пошук доменних імен та фірмових найменувань.
Knockout domain name and company name research;

Це додасть спеціальні символи до імен та перевірятиме їх наявність.
This will add special characters to names and check to see if they're available.