Приклади вживання Імпланти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Імпланти все на чотирьох.
Усім чи можна ставити імпланти?
Can Everybody Get an Implant?Імпланти Simpl Swiss(Швейцарія).
Implants Simpl Swiss(Swiss).Чи можуть імпланти викликати рак?
Встановлення коронок на імпланти.
Installation of a crown on the implant.Що імпланти часто"не приживаються".
При необхідності імпланти оновлюються.
If necessary, the implants are updated.Маммопластика: коли опустяться імпланти?
Mammoplasty: when will the implants go down?Це говорить про те, що імпланти опустилися вниз.
This suggests that the implants went down.Імпланти верхньої щелепи можуть пошкодити очну орбіту.
Implants of the upper jaw can damage the eye orbit.Збільшення молочних залоз: чи потрібно міняти імпланти?
Breast augmentation: Is it necessary to change the implants?Чи потрібно міняти імпланти і як довго вони служать?
Is it necessary to replace the implants and how long do they serve?У сучасній ринопластиці для досягненнябажаного результату досить часто використовуються імпланти.
The implants are often used to achieve У клініці«Доктор Зуб» використовуються тільки якісні та надійні імпланти з Америки, Німеччини та Ізраїлю.
In the clinic,"Doctor Zub" are used only high quality and safe implants from America, Germany and Israel.Імпланти характеризуються довговічністю, не потребують спеціального догляду, не відрізняються від ваших рідних зубів.
Implants are characterized by durability, do not need special care, they do not differ from your native teeth.У разі значних уражень використовуються імпланти з металу, які можуть подовжуватися в процесі росту дітей.
In the event of significant damage, implants from the metal are used, which can be prolonged during the growth of children.Імпланти нового покоління розрізняються товщиною профілю і формою, так що вибрати серед них найбільш підходящий легко;
The implants of a new generation differ in the profile thickness and shape, so it is easy to choose the most suitable one;До абсолютних належать онкозахворювання, активний туберкульоз, висока температура- від 38 С, наявність металевих предметів у організмі,кардіостимулятори, імпланти.
To the absolute include cancers, active tuberculosis, high temperature- 38° C, the presence of metal objects in the body,pacemakers, implants.Імпланти Aptos зі спеціальними насічками допомагають активно боротися з проявами віку, закріплюючись в лицьових тканинах.
Aptos implants with special notches help to actively deal with the manifestations of age, being fixed in the facial tissues.Скорочуючи ці витрати, він повинен стати дешевше для пацієнтів, які потребують речі, кардіостимулятори, імплантованого кардіостимулятора,тазостегнові і колінні імпланти.
By cutting these costs, it should become cheaper for patients who need things like pacemakers, implanted defibrillators, hip and knee implants.Імпланти в ринопластиці- які види імплантів використовуються і чим відрізняються, огляд імплантатів для ринопластики.
Implants in rhinoplasty- what kinds of implants are used and what is different, a review of implants for rhinoplasty.Вони імплантуються безпосередньо в підшкірно жирову клітковину,що забезпечує перерозподіл об'ємів в зоні корекції, а самі імпланти робить абсолютно невидимими.
They are implanted directly into the subcutaneous fatty tissue, what ensures the redistribution of volumes in the correction zone and makes the implants completely invisible.Імпланти є основною опорою при відновленні функціональності зуба, включаючи кореневу частину, при цьому не задіюються сусідні зуби.
Implants serve as the main support for restoring the functionality of the tooth, including the root part, without involving adjacent teeth.Така установка зубних імплантів в Києві має досить високу вартість, тому що в силу якості та численних переваг, дані імпланти відносяться до цінового сегменту преміум.
This installation of dental implants in Kiev has a fairly high cost, because of the quality and numerous advantages, data implants belong to the price segment premium.Ціни на зубні імпланти обговорюються з доктором після первинного стоматологічного обстеження з урахуванням кількості зубів, які потрібно відновити.
The price for dental implants is discussed with the doctor after initial dental examination, taking into account the number of teeth, which need to be restored.Якщо у Вас є імплантований кардіостимулятор, металевий суглобовий протез, штучний серцевий клапан, вживлені електронні прилади, електронні імпланти середнього вуха або імпланти зубів;
About implanted heart pacemaker, artificial metal joint, artificial heart valve, implanted electric devices, middle ear electronic implants or teeth implants;Імпланти стимулювали різні частини мозку голубів відповідно до команд, які віддавали вчені, та змушували птаха їх виконувати.
The implants stimulate different areas of Зробити це самостійно практично неможливо- тільки кваліфікований стоматолог може визначити, який метод імплантації,які матеріали й імпланти краще використовувати в тому чи іншому випадку.
Make it your own is almost impossible, because only qualified dentist can determine which method of implantation,which materials and implants are best used in a particular case.Імпланти стимулювали різні частини мозку голубів відповідно до команд, які віддавали вчені, та змушували птаха їх виконувати.
The implants stimulated different areas of Ця методика корекції дозволяє замінити імпланти препаратами на основі гіалуронової кислоти або гідроксиапатиту кальцію, що заповнюють проблемні місця і довго підтримують потрібну форму.
This method of correction allows replacing implants with medicines based on hyaluronic acid or calcium hydroxyapatite, which fill problem areas and support the desired shape for a long time.
