Що таке ІНВЕСТИЦІЙНОЇ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• of investment security

Приклади вживання Інвестиційної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розглянуто динаміку інвестиційної безпеки України.
The article considers dynamics of investment security of Ukraine.

Стан інвестиційної безпеки транспортної галузі України.
State of investment security of the transport industry of Ukraine.

Об'єктом дослідження є транспортна галузь та рівень її інвестиційної безпеки.
The object of the study is the transport industry and the level of its investment security.

В статті здійснюється дослідження стану інвестиційної безпеки транспортної галузі за 2010- 2016 роки та визначення чинників її зміцнення.
The article investigates the state of investment security of the transport industry for 2010- 2016 and determines the factors for its strengthening.

Що ми можемо зробити для створення іміджу України таким чином, щоб відчуття інвестиційної безпеки було вищим?
What can we do to brand the image of Ukraine to deliver a stronger sense of security?

Мета роботи полягають у визначенні стану інвестиційної безпеки транспортної галузі України, зокрема задля розроблення пропозицій щодо її зміцнення.
The purpose of the work is to determine the state of investment security of the transport industry in Ukraine, including for the development of proposals for its strengthening.

Республіка має унікальне поєднання високого інвестиційного потенціалу і високого рівня інвестиційної безпеки.
Ufa has a unique combination of significant investment potential and a high level of investment security.

Графічно прослідковано вплив урядової політики в країні на динаміку інвестиційної безпеки. Зроблено прогноз розвитку явища на найближчий рік.
It graphically traces influence of the state policy in the country upon dynamics of investment security and gives a forecast of development of the phenomenon for the next year.

Ви зрозумієте, як побудувати та керувати інвестиційним портфелем, а також як вивчити різні типи інвестиційної безпеки.
You will understand how to build and manage an investment portfolio and how to scrutinize different investment security types.

За для забезпечення інвестиційної безпеки, кошти, внесені у такий спосіб, переводяться на сегреговані банківські рахунки, що дозволяє уникнути їх втрати в разі банкрутства електронної платіжної системи.
In order to ensure safety, funds deposited in such a way are transferred to segregated bank accounts, which so in case of electronic payment system bankruptcy, their loss can be avoided.

Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- пошук нових методик розрахунку інвестиційної безпеки на рівні галузі.
Forecast assumptions on the development of the research object- the search for new methods for calculating investment safety at the industry level.

Успіх країн Північної Европи полягав у вжитті сприятливих для ринку заходів, приватизації неефективних секторів та гарантуванні приватної власності, заможності, а також правової та інвестиційної безпеки.
The success of the Nordic countries has been to take pro-market measures, privatize inefficient sectors and guarantee private property, wealth creation as well as legal and investment security.

Сформульовано власні методичні рекомендації до проведення оцінки й аналізу інвестиційної безпеки регіону з окресленням перспективних напрямів їхнього розвитку.
The author's own methodological recommendations on conducting the evaluation and analysis of the investment security of the region with the identification of perspective directions in their development have been formulated.

Інвестиції в СЕЗ потекли з працею- їм перешкоджала погана інфраструктура, бюрократія і неможливість отримати гарантії інвестиційної безпеки.
Investments in the free economic zones flowed with difficulty- they were hampered by poor infrastructure, bureaucracy and the inability to obtain guarantees of investment security.

Розроблено власний науково-методичний підхід до проведення аналізу інвестиційного клімату й інвестиційної безпеки регіону в розрізі територіальних систем і видів економічної діяльності.
The author's scientific and methodological approach to analyzing the investment climate and investment security of the region in the context of its territorial systems and economic activities has been developed.

Метою статті є дослідження напрямів активізації інвестування сфери культури як одного з критеріїв економічного зростання та забезпечення інвестиційної безпеки держави.
The aim of the article is to study the trends in activization of investments into the culture sphere as one of the criteria of economic growth and ensuring the state investment security.

Це не стільки рейтинг привабливості країн, скільки оцінка їх інвестиційної безпеки, заснована на аналізі темпів економічного зростання, динаміки макроекономічних показників, інвестиційного клімату, суверенного кредитного рейтингу, оцінки респондентами перспектив інвестування в даний регіон і т. д.».
This is not a rating of the attractiveness of countries as an assessment of their investment security, based on an analysis of economic growth, the dynamics of macroeconomic indicators, investment climate, the sovereign credit rating, assessing respondents' outlook for investments in this region, and so forth.".

Обґрунтовано доцільність застосування методів багатомірного статистичного аналізу та дискримінантного аналізу в процесі вирішення задачі оцінки й аналізу інвестиційної безпеки регіону.
The expediency of applying the multivariate statistical analysis and discriminant analysis methods in the process of solving the problem of evaluating and analyzing investment safety of the region has been justified.

На основі порівняння і критичного аналізу існуючих загальноприйнятих підходів запропоновано авторське визначення поняття«інвестиційна безпека» та авторський підхід до її оцінки, який базується на структурному розгляді інвестиційної безпеки через складові інвестиційного клімату(інвестиційний потенціал, інвестиційна активність, інвестиційні ризики) та на застосуванні кластерного аналізу і рейтингування.
The author uses comparison and critical analysis of existing generally accepted approaches for offering own definition of the“investment security” notion and own approach to its assessment, based on structural consideration of investment security through components of the investment climate(investment potential, investment activity, investment risks) and on application of the cluster analysis and rating.

Карл Стурен запевнив, що зовсім не боявся вкладати разом зі своїми партнерами значні кошти в проект саме в прикордонній Херсонщині, адже впевнений в інвестиційній безпеці регіону та підтримці з боку місцевої влади.
Carl Sturen assured that he wasn't afraid to invest heavily together with the partners in the project in boundary Khersonshchyna at all, he is confident in safety investment of the region and support from local authorities.

Інвестиційна безпека України: динаміка та прогноз(c. 363- 367).
Investment security of Ukraine: dynamics and forecast(p. 363- 367).

Видання зазначає, що на саміті у Санкт-Петербурзі порушувалися основні проблеми самої Росії, а саме- її занепокоєність правовою та інвестиційною безпекою, неспроможність позбутися статусу країни-постачальника сировини.
The publication says that at the summit in St. Petersburg were raised the main problems of Russia itself, namely, its concern about legal and investment security, the inability to get rid of the status of the country-supplyer of raw materials.

Метою статті є висвітлення результатів проведеного аналізу наявних підходів до оцінювання та аналізу інвестиційної складової безпеки розвитку регіону в розрізі його територіальних систем.
The aim of the article is to highlight the results of the analysis of existing approaches to evaluating and analyzing the investment component of development security of the region in the context of its territorial systems.

Економічне оцінювання та обліково-аналітичне забезпечення інноваційно-інвестиційної діяльності та економічної безпеки на мікро- та макрорівні.
Economic evaluation and accounting and analytical support for innovation and investment, and economic security at the micro and macro level.

Структурний та порівняльний аналіз забезпеченості інвестиційної та інноваційної функціональних складових економічної безпеки реального сектора економіки c.
Structural and Comparative Analysis of Supportability of the Investment and Innovation Functional Components of the Economic Safety of the Real Sector of the Economy p.

Східні проекти з безпеки дорожнього руху Європейського інвестиційного банку допоможуть забезпечити безпеку доріг для 3, 3 мільйонів користувачів.
The European Investment Bank's Eastern road safety projects will make roads safer for 3.3 million users.

Розкрито поняття інвестиційно-інноваційної безпеки, проаналізовано реальний і потенційний вплив процесів транснаціоналізації на рівень інвестиційно-інноваційної безпеки, визначено основні загрози інвестиційно-інноваційній безпеці України на сучасному етапі, окреслено пріоритети у посиленні даного виду економічної безпеки країни.
The concept of investment and innovation security is revealed, transnationalization's actual and potential impact on investment and innovation security is analyzed, main threats to investment and innovation security of Ukraine at the present stage are determined, the priorities in strengthening this type of economic security are outlined.

Має більш ніж 20-річний досвід розробки та впровадження систем управління ризиками банків і компаній, забезпеченні безпеки інвестиційних проектів, інформаційно-аналітичному супроводі злиттів і поглинань.
He has more than 20 years of experience in developing and implementing risk management systems for banks and companies, ensuring the security of investment projects, and providing information and analytical support for mergers and acquisitions.

Співрозмовники обговорили можливість надання Італією експертної й технічної допомоги у сферах енергетичної безпеки та покращення інвестиційного клімату.
They discussed the possibility of granting Italian experts and technical assistance in the areas of energy security and improvement of the investment climate.

Посол Корсунський має великий досвід у сфері стратегічного планування та розвитку, зокрема енергетичну, торговельну та інвестиційну політику, регіональну безпеку.
Ambassador Korsunsky has extensive professional experience with strategic planning and development, including energy, trade and investment policy, regional security.