Що таке ІНВЕСТУВАЛИ В Англійською - Англійська переклад

• invested in
• invest in

Приклади вживання Інвестували в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Скільки інвестували в нього?
How much was invested in him?

Ми інвестували в компанію.
We are investing in the company.

Вони також інвестували в РФ.
They also had invested in Russia.

Ми інвестували в свої склади на території країн ЄС.
We have invested in our warehouses on the territory of the EU.

Вони багато інвестували в Україну.
But they have got a lot to invest in Africa.

Ви також інвестували в життя інших своїх друзів та їх родини.
You're invested in the lives of their other friends and their family as well.

Починаючи з 2014 року ми інвестували в будинок.
Since the start of 2012, we have continued to invest in our.

Гроші, які ви інвестували в придбання гравців.
Money you invested into player purchases.

Ми інвестували в Україну більше, ніж будь-яку іншу країну світу.
We have invested in Ukraine more than any other country in the world.

Раніше канадські українці інвестували в Україну для підтримки економіки.
The canadian Ukrainians to invest in Ukraine to support the economy.

Ми і раніше інвестували в співробітників і продовжимо це робити.
We have been invested in our people's development and will continue doing so.

Кока-Кола була однією з перших міжнародних компаній, які інвестували в Україну.
Coca‑Cola was one of the first international companies to invest in Ukraine.

Ми інвестували в декількох клієнтів N-iX, бо віримо у їхній продукт.
We have invested in several N-iX clients because we believe in their product.

Кока-Кола була однією з перших міжнародних компаній, які інвестували в Україну.
Coca‑Cola is one of the first multinational companies to have invested in Romania.

Ми цього не зробили, так як інвестували в інновації у віртуальній реальності.
We didn't do that, because we're investing in innovation in virtual reality.

Зараз це в основному забудовники і клієнти, які інвестували в нерухомість.
Nowadays they are mostly constructors and clients, who invested into real estate.

Ми цього не зробили, адже ми інвестували в інновації у віртуальній реальності»,- зазначив він.
We didn't, because we have been investing in innovation on virtual reality,” he said.

Італійці інвестували в проект біля 17 млн євро і не збираються зупинятися на цьому.
The Italians have invested in the project about 17 million euros and are not going to dwell on this.

Вони розробили стійкі стратегії й інвестували в джерела диференціації та конкурентної переваги.
They have structured sustainable strategies and have invested in sources of differentiation and competitive advantage.

Інвестували в будівництво нової травильної лінії, що забезпечує підготовку холодного прокату.
We invested in the construction of a new pickling line, which provides cold rolling preparation.

У свою чергу, представники американської компанії заявили, що вони інвестували в Молдову, і хочуть залишитися тут.
In other words, American companies see opportunity in investing in Bulgaria, and they are here to stay.

Ми інвестували в розвиток і вдосконалення, завдяки яким ми врятуємо природу і підвищуємо якість наших продуктів.
We have invested in development and improvement by which we spare nature and increase the quality of our products.

Проблема в тому, що ми інвестували в традиційні технології, оскільки це щось, до чого ми звикли.
The problem has been that, what we did is we invested in traditional technologies because that's what we were comfortable with.

Південнокорейський онлайн-портал по зайнятості Saramin опитав 941 найманого працівника і з'ясував, що 31.3% з них інвестували в кріптовалюти.
South Korean online employment portal Saramin 941 interviewed the employee and found out that 31.3% of them invested in the cryptocurrency.

А коли більшість міст інвестували в нові дороги та магістралі, він вкладав гроші в розвиток велосипедної та пішохідної інфраструктури.
And while most cities were investing in more roads and more highways, they actually invested in bicycling and in walking.

Користувачі такого програмного забезпечення часто виявляють занадто пізно, що вони інвестували в фальшиве програмне забезпечення, яке не забезпечує повернення, як було обіцяно.
Users of such software often discover too late that they invested in fake software which doesn't deliver returns as promised.

Якби ви інвестували в, скажімо, Netflix(NFLX) приблизно в цей час у 2009 році, ви б побачили 660% збільшення своїх інвестицій.
If you had invested in, say, Netflix(NFLX) around this time in 2009, you would have seen a 660% increase in your investment.

Прихильники цього підходу стверджують, що алгоритм Proof-of-work вимагає, щоб майнери постійно інвестували в обладнання і, отже, в блокчейн.
Supporters of this approach argue that the Proof-of-work algorithm requires that miners constantly invest in equipment and, consequently, in the blockchain.

Ми інвестували в Octopus, тому що команда успішно створила інноваційну та диференційовану можливість брендингу, завдяки якій ми можемо допомогти в подальшому масштабі".
We invested in Octopus because the team has successfully created an innovative and differentiated branding opportunity that we can help scale further.".

Toyota і Panasonic оголосили про своє партнерство в сфері автомобільних акумуляторів ще в 2017 році і спільно інвестували в японську фірму, яка виробляє акумулятори для гібридних автомобілів.
Toyota and Panasonic announced their partnership on car batteries in 2017 and have jointly invested in a Japanese firm that produces batteries for hybrid vehicles.