Що таке ІНГІБІТОРА Англійською - Англійська переклад

• inhibitor

Приклади вживання Інгібітора Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хімічна структура інгібітора FLC21 і його комплекс з АТР-акцепторним сайтом протеїнкінази СК2.
Chemical structure of the inhibitor FLC21 and its binding mode with the active site of protein kinase CK2.

Приблизно один з чотирьох випадків індукованої препаратом форми виникає протягом першого місяця прийому інгібітора АПФ.
About four out of the drug-induced form occurs during the first month of taking an ACE inhibitor.

Іноді волосся інгібітора застосовується, яка сповільнює відростання волосся і може зупинити відростання повністю.
Sometimes a hair inhibitor is applied, which slows the regrowth of hair and may halt regrowth completely.

Приблизно один з чотирьох випадків індукованої препаратом форми виникає протягом першого місяця прийому інгібітора АПФ.
Around 1 in 4 cases of drug-induced angioedema occurs during the first month of taking an ACE inhibitor.

Огляд обмеженої системної абсорбції орлістату, інгібітора ліпази, у здорових добровольців». J Clin Pharmacol. 35(11): 1103- 8.
Review of limited systemic absorption of orlistat, a lipase inhibitor, in healthy human volunteers”. J Clin Pharmacol. 35(11): 1103- 8.

Приблизно один з чотирьох випадків індукованої препаратом форми виникає протягом першого місяця прийому інгібітора АПФ.
About one in four cases of the drug-induced form occurs during the first month of taking an ACE inhibitor.

Тому він має властивості стимулятора росту, адаптогену, кріопротектора, антистресанта, прилипача, інгібітора хвороб та активатора ґрунту.
Therefore, it has the properties of growth stimulator, adaptogen, cryo-protector, antistressant, adherent, disease inhibitor and soil activator.

Дозволяйте періоду вимивання приблизно тиждень 1 до регулювання цього препарату вгору до звичайної рекомендованої дози при припиненні інгібітора.
Allow washout period of approximately 1 week before upward adjustment of this drug to the usual recommended dose if inhibitor discontinued.

Доза мікронізованого прогестерону 200 мг еквівалентна дозі від 25 до 50 мг спіронолактону як інгібітора альдостерону.
A dose of 200 mg of Prometrium is equivalent to a dose of 25-50 mg of spironolactone as an aldosterone inhibitor.

Анастрозол є інгібітора ароматази(АЙ) використовується для боротьби з естрогенних ефектів стероїдів, які можуть викликати деякі неприємні побічні ефекти.
Anastrozole is an Aromatase Inhibitor(AI) used to combat the estrogenic effects of the steroid that can cause some nasty side effects.

У цьому аналізі підвищений фібриноліз оцінюють шляхом порівняння ТЕМ-профілю за відсутності або присутності інгібітора фібринолізу апротиніну.
In this assay, increased fibrinolysis is assessed by comparing the TEM profile in the absence or presence of the fibrinolysis inhibitor aprotinin.

Порошок орлістату це насичена похідна ліптатину, потужного природного інгібітора ліпази підшлункової залози, виділеної з Streptomyces toxytricini бактерії.
Orlistat powder is the saturated derivative of lipstatin, a potent natural inhibitor of pancreatic lipases isolated from the bacterium Streptomyces toxytricini.

Аневрізматіческого тканина має тенденцію демонструвати підвищену активність МП і зниження активності інгібітора, що сприяє деградації еластину і колагену.
Aneurysmal tissue tends to demonstrate increased MMP activity and decreased inhibitor activity, which favor the degradation of elastin and collagen.

Перший судовий процес у порівнянні 12 тижнів лікування Vosevi з плацебо у дорослих з генотипом 1, які раніше не вдалося лікування з препаратом інгібітора NS5A.
The first trial compared 12 weeks of Vosevi treatment with placebo in adults with genotype 1 who had previously failed treatment with an NS5A inhibitor drug.

Ця стратегія підтримується шляхом лікування ресвератролу, інгібітора ацетилювання STAT3, у раковій клітинній лінії обертається відхилене метилювання острова CpG.[1].
This strategy is supported by treating resveratrol, an inhibitor of acetylation of STAT3, in cancer cell line reverses aberrant CpG island methylation.[52].

Інше поширене застосування капсахіноїдів в актуальних анальгетики проти болю, antiarthritic і протизапальних мазей і як природного інгібітора патогенних мікроорганізмів.
Another common use of capsaicinoids is in topical analgesics against pain, antiarthritic and anti-inflammatory ointments and as natural inhibitor of pathogenic microorganisms.

З метою поліпшення реологічних властивостей крові, а також в якості інгібітора склеювання тромбоцитів призначають по ½ таблетки ацетилсаліцилової кислоти на добу протягом декількох місяців.
In order to improve blood rheology, and as an inhibitor of platelet adhesion designate½ acetylsalicylic acid tablets a day for several months.

Додавання інгібітора метилювання ДНК( речовини, що блокує реакцію додавання до ДНК метильних груп) виявилося критично важливим кроком за рахунок впливу на механізм регуляції активності генів.
Addition of an inhibitor of DNA methylation( a substance that blocks the reaction of adding methyl groups to DNA) proved critical step due to the impact on the mechanism of regulation of gene activity.

З метою поліпшення реологічних властивостей крові, а також в якості інгібітора склеювання тромбоцитів призначають по ½ таблетки ацетилсаліцилової кислоти на добу протягом декількох місяців.
In order to improve the rheological properties of blood, and also as an inhibitor of gluing platelets,½ acetylsalicylic acid tablets per day are prescribed for several months.

Мета роботи- визначити незалежні предиктори поганої відповіді(летального наслідку) на тривалу терапію низькими дозами інгібітора фосфодіестерази-5 силденафілу у хворих із легеневою артеріальною гіпертензією(ЛАГ).
The aim- to identify the independent predictors of patients' nonresponse(fatal outcome) to long-term therapy with low doses of phosphodiesterase-5 inhibitor sildenafil in patients with pulmonary artery hypertension(PAH).

При застосуванні силденафілу(100 мг разово) та еритроміцину, специфічного інгібітора CYP3A4, у рівноважному стані(500 мг двічі на добу протягом 5 днів) спостерігалося підвищення системної експозиції силденафілу на 182%(АUC).
When a single 100 mg dose of sildenafil was administered with erythromycin, a moderate CYP3A4 inhibitor, at steady state(500 mg bid for 5 days), there was a 182% increase in sildenafil AUC.

Рекомендується, якщо ви вводите застосування Флібансерину на основі помірного або сильного CYP3A4 інгібітора, і тоді слід починати приблизно через два тижні від останньої дози інгібітора CYP3A4.
It is recommendable that if you are introducing the use of Flibanserin based on moderate or strong CYP3A4 inhibitor, and then you should start after about two weeks from the last dosage of the CYP3A4 inhibitor.

Порівняльний аналіз впливу блокатора рецепторів ангіотензину ІІ й інгібітора АПФ на зміни внутрішньосерцевої гемодинаміки та рівні прозапальних цитокінів у післяінфарктний період у хворих із супутньою артеріальною гіпертензією.
Comparative analysis of angiotensinogenous receptors blocker and ACE inhibitors impact on intracardiac hemodynamic changes and proinflammatory cytokines levels during the post infarction period in patients with accompanied arterial hypertension.

З огляду на обмежену, а іноді і суперечливу інформацію, потенційне підвищення концентрації галоперидолу в плазмі крові при одночасному прийомі інгібітора ізоферменту CYP3A4 і/або CYP2D6 може досягати від 20 до 40%, хоча в деяких випадках зареєстровано підвищення до 100%.
Based on limited and sometimes conflicting information, the potential increase in haloperidol plasma concentrations when a CYP3A4 and/or CYP2D6 inhibitor is coadministered may range between 20 to 40%, although in some cases, increases of up to 100% have been reported.

Додаткове пом'якшення зворотного осмосу реалізовано автоматичною подачею інгібітора спеціальних з'єднань- антискаланта, що продовжує термін служби зворотного осмосу і дає можливість працювати БЕЗ фільтрів зм'якшування.
Additional reverse osmosis softening is realized by an antiscalant automatic supplying- the inhibitor of a special compounds, which extends the lifetime of reverse osmosis and gives the opportunity to work WITHOUT softening filters.

Одночасне застосування інгібітора ВІЛ-протеази саквінавіру, інгібітора CYP3A4, у дозі, що забезпечує рівноважну концентрацію(1200 мг тричі на добу), та силденафілу(100 мг разово) призводило до підвищення Cmax силденафілу на 140% та збільшення системної експозиції(AUC) силденафілу на 210%.
Co-administration of the HIV protease inhibitor saquinavir, also a CYP3A4 inhibitor, at steady state(1200 mg tid) with Viagra(100 mg single dose) resulted in a 140% increase in sildenafil C maxmax and a 210% increase in sildenafil AUC.

Вченими нефрологічної клініки при кампусі Шаріте Центр застосовується передова методика лікування з використанням лікарського препарату Еверолімус(Everolimus)- високоселективного інгібітора кінази mTOR, який вже встиг показати свою високу ефективність як засіб патогенетичної терапії хвороби Бурневілля(туберозного склерозу).
Scientists nephrological clinic at the Charite Campus Center used advanced methods of treatment using the drug Everolimus(Everolimus)- highly selective inhibitor of mTOR kinase, which has already managed to show their high efficiency as a means of pathogenetic therapy Burnevillya disease(tuberous sclerosis).

Мета роботи- вивчення впливу інгібітора АПФ спіраприлу та пролонгованої форми антагоніста кальцію ніфедипіну на стан діастолічної функції лівого шлуночка(ЛШ) у хворих на гіпертонічну хворобу(ГХ) II стадії зі збереженою систолічною функцією ЛШ без симптомів хронічної серцевої недостатності.
Objective- to evaluate the effect of angiotensin-converting enzyme(ACE) inhibitor spirapril and long-acting calcium channel antagonist nifedipine on the left ventricular(LV) diastolic function of II stage hypertensive patients with normal LV systolic function without symptoms of chronic heart failure.

Одночасне застосування інгібітора ВІЛ-протеази ритонавіру, дуже потужного інгібітора Р450, у стані рівноважної концентрації(500 мг 1 раз на добу) та силденафілу(разова доза 100 мг) призводило до підвищення Cmax силденафілу на 300%(у 4 рази) та підвищення плазмової AUC силденафілу на 1000%(у 11 разів).
Co-administration with the HIV protease inhibitor ritonavir, which is a highly potent P450 inhibitor, at steady state(500 mg bid) with Viagra(100 mg single dose) resulted in a 300%(4-fold) increase in sildenafil Cmax and a 1000%(11-fold) increase in sildenafil plasma AUC.