Приклади вживання Індекс сприйняття корупції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Індекс сприйняття корупції.
Corruption Perception Index.Що таке Індекс сприйняття корупції?
What is corruption perceptions index?Індекс сприйняття корупції.
Що таке Індекс сприйняття корупції?
What Is the Corruption Perception Index?Індекс сприйняття корупції 2013.
The corruption Perception Index 2013.Що таке Індекс сприйняття корупції?
What is the Corruption Perceptions Index?Індекс сприйняття корупції у світі 2016.
Corruption Perception Index 2016.Що таке CPI, Індекс сприйняття корупції?
What is CPI, or Corruption Perceptions Index?Індекс сприйняття корупції у 2009 р.
Corruption perceptions index in 2009.Transparency International публікує Індекс сприйняття корупції з 1995 року.
Transparency International has published Corruption Perceptions Index since 1995.Індекс сприйняття корупції у світі- 2016.
Corruption Perceptions Index 2016.Transparency International щороку вимірює індекс сприйняття корупції.
For instance Transparency International publishes annually the Corruption Perception Index.Індекс сприйняття корупції за 2013 рік[45].
Corruption Perceptions Index 2013[44].Як відомо, Transparency International щороку вимірює індекс сприйняття корупції.
As you know, Transparency International measures the Corruption Perceptions Index every year.Індекс сприйняття корупції. Станом на 2015 рік посідає 83 місце з 167 країн.
Corruption Perceptions Index 2015 ranked 83 out of 167 countries.Щороку міжнародна організація Transparency International оприлюднює Індекс сприйняття корупції.
Every year Transparency International publishes the corruption perception index.Індекс сприйняття корупції Transparency International є комплексним індексом, що складається з 13 різних досліджень думки експертів і бізнесменів.
The Corruption Perceptions Index is a composite Якщо доступно менше, ніж 3 опитувань, країна не включається в Індекс сприйняття корупції.
If less than 3 surveys were available,then that country was not included in the Corruption Perceptions Index.Як змінився індекс сприйняття корупції в Україні та ключові економічні показники,«Слово и Дело» з'ясувало в матеріалі«Світові економічні рейтинги.
How the index of perception of corruption in Ukraine and key economic indicators changed,” Word and Deed“found out in Щороку міжнародна організація Transparency International оприлюднює Індекс сприйняття корупції.
Every year, the non-governmental organization Transparency International publishes a Corruption Perception Index.Індекс сприйняття корупції у світі- це результат детальних та глибоких досліджень країн міжнародною антикорупційною організаціїєю Transparency International.….
Corruption Perception Index rating is the result of a detailed and thorough study of countries by the global anti-corruption organization Transparency International.Цього року Україна посіла 131 місце в рейтингу«Індекс сприйняття корупції», розробленого міжнародною громадською організацією Transparency International.
This year, Ukraine has occupied 131st place in the Corruption Perceptions Index(CPI) ranking, published by the international non-governmental organization Transparency International.Індекс сприйняття корупції(СРІ)- показник, який Transparency International розраховує з 1995 року на основі 13 досліджень авторитетних міжнародних установ і дослідницьких центрів.
Corruption Perception Index- an indicator that since 1995 has been calculated by Transparency International based on 13 studies of reputable international organizations and research centers.Бачимо, що за такими показниками як«започаткування бізнесу»,«забезпечення виконання контрактів» та«сплата податків» Україна співставна з країнами Східної Європи таТуреччиною, але індекс сприйняття корупції у нас значно вищий.
We see that by“starting a business”,“enforcing contracts” and“paying taxes” Ukraine is comparable to other Eastern European states andTurkey, while Corruption Perception Index(CPI) is much higher.Щорічно організація оприлюднює Індекс сприйняття корупції, що базується на результатах 13 незалежних досліджень, проведених різними організаціями та установами на кшталт Світового банку чи Economist Intelligence Unit.
The CPI, which is published annually, draws on Нагадаємо, сьогодні міжнароднаорганізація Transparency International опублікувала результати щорічного дослідження"Індекс сприйняття корупції", в якому за підсумками 2016 року Україна посіла 131 місце серед 176 країн.
Recall, the international organization TransparencyInternational published the results of the annual survey“corruption perception Index”, which by the end of 2016 Ukraine is ranked 131 among 176 countries.Проаналізовано сучасний стан державного регулювання зовнішньоекономічних зв'язків України тапоказники конкурентоспроможності національної економіки(Індекс глобальної конкурентоспроможності, Індекс сприйняття корупції).
It analyses the modern condition of the state regulation of foreign economic connections of Ukraine andindicators of competitiveness of the national economy(World Competitiveness Окремим пунктом Європейський Союз вказав на корупційну природу української влади,що підтверджує і рейтинг-дослідження Transparency International«Індекс сприйняття корупції», де й у 2015-му, й у 2017 році Україна зайняла 130 місце з 180 країн.
The European Union pointed out a separate point- the Індекс сприйняття корупції за 2013 показує, що всі країни, як і раніше, стикаються з загрозою корупції на всіх рівнях управління, від видачі дозволів на місцевому рівні до практичного виконання законів і правових норм»,- заявила Уґетт Лабелль, голова правління Transparency International.
The corruption Perception Index 2013 demonstrates that all countries still face the threat of Такими є результати нового Індексу сприйняття корупції-2013 від Transparency International.
These are the main conclusions of the Corruption Perceptions Index 2013 by Transparency International.
