Що таке ІНДИВІДУАЛЬНЕ КОНСУЛЬТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• individual counseling
• individual counselling
• individual consultations

Приклади вживання Індивідуальне консультування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Індивідуальне консультування учнів:.
Individual counseling of students:.

Професійне індивідуальне консультування.
Professional Individual Counselling.

Індивідуальне консультування дорослих.
Individual counselling to adults.

Професійне індивідуальне консультування.
Individual professional advice.

Індивідуальне консультування з питань.
Individual counseling on selection.

Професійне індивідуальне консультування.
Individualized professional advising.

Індивідуальне консультування батьків.
Every single parent advice.

Професійне індивідуальне консультування в питаннях менеджмента.
Professional individual counseling in management matters.

Індивідуальне консультування як вид діяльності.
Individual Counseling as an Intervention.

Наші консультанти нададуть професійне індивідуальне консультування.
Our professional counselors provide individual counseling.

Індивідуальне консультування і терапія.
Individual counseling and individual therapy.

З 2008 почав практикувати індивідуальне консультування та шопінг-супровід.
From 2008, begins to practice individual counseling and shopping support.

Індивідуальне консультування за результатами тесту.
Individual counselling based on test results.

Щоб компенсувати це, ми пропонуємо нашим студентам комплексне індивідуальне консультування.
To compensate for this, we offer our students comprehensive individual counseling services.

Індивідуальне консультування особисто та по телефону.
Individual counseling in person and by phone.

Сімейне, групове, або індивідуальне консультування є ефективними і часто використовуються в комбінації.
Family, group, and individual counselling are all effective and are often combined.

Індивідуальне консультування експортерів та імпортерів.
Individual consulting for exporters and importers.

Наші психологи і вчителі здійснюють індивідуальне консультування батьків з питань розвитку та виховання дітей.
Our psychologists and teachers carry out individual consultations of parents on the issues of development and upbringing of their children.

Індивідуальне консультування по використанню кінезіотейпов.
Individual counseling on the use of kinezioteypov.

Видача завдань на самостійну практичну роботу, індивідуальне консультування, обмін файлами та перевірка результатів завдання з виставленням оцінок.
Issue assignments for independent hands-on work, individual counseling, file sharing and verification of task results with grading.

Індивідуальне консультування учнів з особистих проблем.
Individual counselling of students having personal problems.

На даний момент основними напрямками діяльності психологів є індивідуальне консультування студентів і працівників університету та проведення різноманітних тренінгів.
Presently the main psychologists activities include individual consultations of students and University workers and holding various training sessions.

Індивідуальне консультування зазвичай відбувається частотою один раз в тиждень.
Individual counseling usually happens once a week.

Розвиток кар'єри та працевлаштування- сервіс академічного консультування, який надає найактуальнішу інформацію про кар'єрні області та індивідуальне консультування і планування кар'єри.
Career development and job placement- an academic advising service which provides up-to-date information on career areas and individual career counseling and planning.

Індивідуальне консультування зазвичай відбувається частотою один раз в тиждень.
In-person counselling usually occurs only once a week.

Індивідуальне консультування зазвичай відбувається частотою один раз в тиждень.
Individual counseling usually occurs once a week for an hour.

Індивідуальне консультування жінок з основних питань взаємодії та відносин з чоловіками.
Individual women's counseling on the main issues of interaction and relationships with men.

Індивідуальне консультування з наркотиків не зосереджене лише на зменшенні чи припиненні вживання незаконних наркотиків чи алкоголю; Він також стосується суміжних областей порушеного функціонування, таких як статус зайнятості, незаконна діяльність та сімейні/ соціальні відносини, а також зміст та структура програми відновлення пацієнта.
Individualized drug counseling not only focuses on reducing or stopping illicit drug or alcohol use; it also addresses related areas of impaired functioning such as employment status, illegal activity, and family/social relations as well as the content and structure of the patient's recovery program.

У перший чергу, індивідуальне консультування передбачає, велику психологічну запрограмувати психолога і самого клієнта на процес, потім- тривалий і часто нелегка розмова консультанта з суб'єктом, після чого настає тривалий період пошуку виходу з описаних клієнтом труднощів і безпосередньо вирішення проблеми.
In the first turn, individual counseling implies a great psychological pre-setting of the psychologist and the client on the process, then a long and often difficult conversation between the consultant and the subject, after which there is a long period of searching for a way out of the difficulties described by the client and directly solving the problem.

Основи індивідуального консультування.
Foundations of individual counseling.