Що таке ІНДИЧКУ Англійською - Англійська переклад

• turkey

Приклади вживання Індичку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я нарізав індичку.
I sliced the turkey.

Обама помилував свою першу індичку.
Obama pulls his first Beshear.

Ми засмажили індичку у фритюрі.
We deep-fried the turkey.

Як ти готуватимеш індичку?
How are you going to cook the turkey?

Як приготувати індичку на Різдво.
How to cook a turkey for Christmas.

Посоліть індичку, поперчіть її зовні і всередині за смаком.
Salt the turkey, pepper it inside and out to taste.

Якщо він рожевого кольору або з кров'ю- краще індичку ще запікати 30 хвилин.
If it is pink or contain blood it is advisable to bake the turkey during 30 minutes.

Витягніть індичку з холодильника за годину до запікання.
Remove the turkey from the refrigerator an hour prior the baking.

У День подяки, моя мати, зазвичай, прокидається дуже рано і кладе індичку в духовку.
On Thanksgiving Day, my mother would wake up very early and put the turkey in the oven.

Натріть індичку сумішшю приготованих спецій під шкірою і всередині.
Rub the turkey with a mixture of cooked spices under the skin and inside.

За допомогою розширюваного кільця( збільшує ємність до 17 л) можна приготувати велику різдвяну індичку.
With the expansive ring(increases the capacity of the container to 17 liter) you can cook a big Christmas turkey.

Загорніть потім індичку в фольгу і помістіть в попередньо прогріту до 180-200 ° С духовку- запікайте 3 години.
Then wrap the turkey in foil and place in the oven preheated to 180-200° C- bake for 3 hours.

Варто також відзначити, що в це свято президент Штатів символічно відпускає індичку, припасену для приготування, на волю.
It is also worth noting that on this holiday the President of the States symbolically releases a turkey, stored for cooking, at will.

Деякі спеціалісти радять готувати індичку у легко нагрітій духовці впродовж усієї ночі, це може зайняти до 10- 11 годин.
Some experts advise to cook the turkey in the oven heated easily throughout the night, it can take up to 10- 11 hours.

Перекладіть індичку на блюдо для сервірування, щільно прикрийте фольгою і залишіть ще на 20- 45 хвилин перед тим, як нарізати.
Put the turkey on a serving dish, cover with the foil tightly and leave for 20- 45 minutes more before the cutting.

Коли ми купуємо в домашніх умовах курку, індичку, качку або будь-яку іншу пташку, ми можемо попросити полеро зняти її і врятувати це завдання.
When we buy chicken, turkey, duck or any other bird to fill at home, we can ask the pollero to bone it and save us the task.

Індичку протріть паперовим рушником(і зверху, і з середини), покладіть її на велику таріль, накрийте фольгою та поставте у холодильник.
Wipe the turkey inside and outside with a paper towel, place it on a large plate, cover with foil and place in refrigerator.

Ви не повинні йти холодну індичку на торговому центрі, але тим менше часу, коли ви витрачаєте в торговому центрі, тим більше грошей ви заощадите.
You don't have to go cold turkey on the mall, but the less time you spend at the mall the more money you will save.

Можна духову шафу підняти на рівень стільниці, і ви побачите, що це зручно, так як не треба кожен раз нахилятися і присідати, щоб дістати індичку з духовки.
You can lift the oven to the level of the countertop, and you will see that this is convenient, as it is not necessary to bend and crouch each time to get a turkey from the oven.

Узбецьку Палеву індичку дуже зручно утримувати в домашніх умовах, оскільки посилено годувати її не треба, вона сама прекрасно випасається на великих відкритих територіях.
Uzbek fawn turkey is very convenient to keep in the home, because it is not necessary to feed her hard, she perfectly graze in large open areas.

З Furi зворотну клинову ручку для більш безпечного зчеплення та меншої напруги на руці, ви можете вирізати різдвяну індичку, шинку та смажену курку з новою знайденою точністю та впевненістю.
With the Furi reverse-wedge handle for a safer grip& less strain on your hand, you can carve the Christmas Turkey, ham and roast chicken with a new-found precision& confidence.

Здавалося б, немає нічого простіше, ніж купити квиток на літак і долетіти до рідного Чикаго в комфортабельному салоні, і ввечері сісти з усією своєю сім'єю за святковий стіл і покуштувати індичку.
It would seem that there is nothing easier than to buy a plane ticket to fly to his native Chicago in a comfortable cabin, and in the evening to sit with his family at the table and taste the turkey.

Такі речі, як традиція їсти індичку, картопляне пюре, начинки, журавлинний соус і гарбузовий пиріг на День подяки, всі її популяризували, і цілком малоймовірно, щоб паломники їли одне з цих речей.
Things like the tradition of eating turkey, mashed potatoes, stuffing, cranberry sauce, and pumpkin pie on Thanksgiving were all popularized by her while it is unlikely that the Pilgrims ate any of those things.

Цей цифровий таймер максимально може засікти 100 хвилин, чого цілком вистачить для приготування більшості страв(звичайно, якщо тільки ви не запікаєте індичку в радянській духовці- вона там капець як довго запікається).
This digital timer can detect 100 minutes as much as possible, which is quite enough for preparing most dishes(of course, unless you bake a turkey in the Soviet oven- it's kapets for how long it is baked).

Чи не закрутити цю індичку, як«це не для платежів це щось інше», це означає, що ми повинні чекати, поки екосистема не буде готова, а потім знову те-євангелізацію кожен вдруге, коли плата знову є низькою.
Don't spin this turkey as“it's not meant for payments it's something else”, it means we will have to wait until the ecosystem is ready again and then te-evangelize everyone a second time when fees are low again.

Тим не менше, коли прийде час зробити цілу стійку з ребрами, або ви хочете приготувати достатньо, щоб нагодувати вечерю, або ви готові приготувати цілу курячу або індичку sous-vide, вам знадобиться більша вода піч, щоб виконати роботу, ніж може забезпечити холодильник або кухонна мийка, навіть якщо ви поріжете курку або індичку на темне м'ясо і біле м'ясо і готуєте їх окремо.
Even so, when it comes time to do a whole rack of ribs, or you want to cook enough to feed a dinner party, or you're ready to cook a whole chicken or turkey sous-vide, you will need a larger water oven to get the job done than a cooler or kitchen sink can provide, even if you cut up the chicken or turkey into dark meat and white meat and cook them separately.

Індичку, качку подають у багатьох католицьких країнах, але, наприклад, в Австрії або деяких країнах Балканського півострова вважається, що якщо приготувати птицю до різдвяного столу, то відлетить щастя і удача.
Turkey and duck are served in many Catholic countries, but, for example, in Austria or some countries of the Balkan Peninsula, it is believed that if you prepare a bird for the Christmas table, happiness and luck will fly away.