Що таке ІНКУБАТОРОМ Англійською - Англійська переклад

• incubator

Приклади вживання Інкубатором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інкубатором Radar Tech.
Radar Tech Incubator.

Ми називаємо це інкубатором.
We call this an incubator.

І наш теперішній проект солідарності є її інкубатором».
And the solidarity projects we have now are its incubators.”.

Містечко, що прагне бути інкубатором технологічних та екологічних компаній.
The new campus is set to be an incubator for technology and environmental companies.

Подібно до Стенфордської стипендійної програми, Matter є інкубатором.
Like the Stanford fellowship programme, Matter is an incubator.

Україна може стати інкубатором для нових цінностей, нових форм відносин та нової ідеології.
Ukraine will become an incubator for new values, new forms of relationship and new ideology.

Ізраїльський підприємець та венчурний інвестор, створив та керував корпоративним інкубатором Hewlett Packard Enterprise.
An Israeli businessman and venture investor, created and managed the Hewlett Packard Enterprise corporate incubator.

Це середовище було інкубатором для багатьох кар'єр у науці й техніці, і так було для автора.
This milieu was the incubator for many careers in science and engineering, and so it was for that of the author.

Фонд фокусується на інвестиціях в споживчі технології і є інкубатором на додачу до традиційного«ангельського інвестування».[11].
The fund focuses on consumer technology and acts as an incubator in addition to traditional angel investing.[11].

Наша MBA Global є еталоном для успішних менеджерів у сучасному бізнесі та прагне стати інкубатором для майбутніх лідерів.
Our MBA Global is a benchmark for successful managers in the modern, business world and aspires to become an incubator of the future leaders.

Підвищена температура води слугує своєрідним інкубатором для їхніх яєць- довгоногі пернаті висиджують тут своє потомство цілий рік.
Increased water temperature is a kind of incubator for their eggs- long-legged birds hatch their young here all year round.

І університет фактично є інкубатором не лише найновіших інноваційних розробок, але й технологічних кампаній, які реалізовують ці ідеї.
And the university is actually an incubator of not only the latest innovations but also of technological campaigns that implement these ideas.

Незалежно від рівня підготовленості, перед тим як почати роботу з інкубатором, слід ознайомитися з інструкцією щодо його використання.
Regardless of the level of preparedness, before you start working with the incubator, you should read the instructions for its use.

AgroHub спільно з інкубатором Radar Tech і«Миронівський хлібопродукт»(«МХП») цього року запустив акселераційну програму для аграрних стартапів.
This year, AgroHub jointly with Radar Tech Incubator and Mironivsky Hliboproduct(MHP) have launched acceleration program for agricultural startups.

Гарі Шерман почав розробку Quantum GIS на початку 2002 року, і це стало інкубатором проекту Open Source Geospatial Foundation в 2007 році.
Gary Sherman began development of Quantum GIS in early 2002, and it became an incubator project of the Open Source Geospatial Foundation in 2007.

БР: Пакистан зіграв роль інкубатору для відродження«Талібану» в останні декілька років, точно так, як він був інкубатором для його створення в 1990-х.
RIEDEL: Pakistan has been the incubator for the Taliban's revival in the last few years just as it was the incubator for its creation in the 1990s.

Інкубатором управляє Second Century Ventures, яка становить 100%, що належали NAR, і проводить інвестиції від імені некомерційної торговельної асоціації.
The incubator is operated by Second Century Ventures, which is 100% owned by the NAR and conducts investments on behalf of the not-for-profit trade association.

Антикорупційному Вікенду передувала серія інтерв'ю, які провела компанія Deloitte Україна в партнерстві з Інкубатором 1991 та за підтримки Міністерства інфраструктури.
Anticorruption weekend was preceded by a series of interviews carried out by Deloitte Ukraine in partnership with the incubator 1991 and supported by the Ministry of Infrastructure.

Дуже розраховую, що цей Карпатський хаб стане інкубатором інноваційних ідей, стартапів, креативних індустрій, які запустять економічний розвиток громад і регіону.
I reckon this Carpathian hub would become an incubator of innovative ideas, startups, creative industries that will enable the launch of economic development of communities and the region.

Вона має стати лише інкубатором, покликаним виростити численний і потужний національний бізнес в умовах максимально суворої внутрішньої конкуренції між якомога більшою кількістю гравців.
It should only become an incubator designed to grow a large and powerful national business in the face of the most severe domestic competition among as many players as possible.

За останнє десятиліття, про бізнес-середовище Ірландії була інкубатором для стартапів, зокрема, в технології, і його репутація як основний технологічний центр Європи добре розроблена.
For the past decade, Ireland's pro-business environment has been an incubator for start-ups, particularly in technology, and its reputation as a principal technology hub of Europe is well-established.

Один із самих різноманітних та інклюзивних інституцій у престижному університеті Каліфорнії, який нараховує 10 кампусів, UCR служить інкубатором нових знань, двигуном соціальної мобільності та економічним потенціалом.
UCR is one of the most diverse, inclusive institutions within the prestigious 10 campus University of California system, UCR serves as an incubator of new knowledge, an engine of social mobility, and an economic powerhouse.

В кінці XX століття обзавестися інкубатором було досить складно, і щоб вирішити цю проблему, житель Оренбурга, що займається виведенням птахів, зібрав апарат самостійно.
At the end of the 20th century, it was rather difficult to get an incubator, and to solve this problem, a resident of Orenburg, engaged in the breeding of birds, assembled the apparatus on his own.

Мені важливо, щоб міждисциплінарна інституція була, принаймні, на першому етапі, інкубатором, місцем для продумування, відчування і створення концепцій, ідей, певних суспільних моделей.
It's important for me that interdisciplinary organization, at least at the first stage, should be an incubator, a place for thinking, perceiving and creation of concepts, ideas and certain social models.

Буквально інкубатором для стартапів в сфері розпізнавання образів та зображень став київський Інститут кібернетики в КПІ, де працює один з провідних у світі фахівців у сфері обробки зображень та розпізнавання образів професор Михайло Шлезінгер.
Kyiv Institute of Cybernetics of Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute, place of employment of professor Mikhail Schlesinger, one of the world's leading experts in image processing and pattern recognition, literally became the incubator for startups in the sphere of pattern recognition.

Інкубатору зелених громад.
The Incubator for Green Communities.

Яйця поміщають в інкубатори.
Eggs still lie in the incubator.

SoftServe анонсує запуск у Львові R&D інкубатору.
SoftServe launches R&D Incubator in Lviv.

Що таке Академічні бізнес-інкубатори?
What is Academic Business Incubator?