Приклади вживання Інноваційна конструкція Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інноваційна конструкція ножа забезпечує найбільшу кількість різів.
Knife innovative design provides the largest number of cuts.Запатентована та інноваційна конструкція рейки, як/ nzs1170. 2 сертифіковане рішення для монтажу.
Інноваційна конструкція установки забезпечує простоту і зручність експлуатації.
Unit innovative design provides ease of operation and serviceability.Запатентована та інноваційна конструкція рейки, стандартні комплектуючі, високосплановий хомут.
Patented and innovative rail design, standard components, highly pre-assembled clamp.Інноваційна конструкція ножа забезпечує найбільшу кількість різів, в порівнянні з аналогами.
Knife innovative design provides the largest number of cuts in comparison with analogues.Запатентована та інноваційна конструкція рейки, стандартні комплектуючі, високосплановий хомут, все це робить установку простою.
Patented and innovative rail design, standard components, highly pre-assembled clamp, all the above make the installation simple.А інноваційна конструкція французького балкона дозволить не турбуватися про безпеку ваших дітей.
And the innovative design of the French balcony will not worry about the safety of your children.Запатентована і інноваційна конструкція рейки, стандартні компоненти, дуже попередньо зібраний затиск, все вищезгадане робить установку простою.
Patented and innovative rail design, standard compoenents, highly pre-assembled clamp, all the above make the installation simple.Інноваційна конструкція плат PCB значно збільшує опір механічних пошкоджень і стрибків напруги.
Innovative construction of PCB significantly increases the resistance to mechanical damage and power surges.Ідеальна та інноваційна конструкція рейки, стандартні комплектуючі елементи, високосортированний затиск, все це робить монтаж простим і простим.
Pantented and innovative rail design, standard components, highly pre-assembled clamp, all the ablove make the installation simple and easy.Інноваційна конструкція та надійність компонентів гарантують високу несучу здатність та безпечний монтаж.
The innovative design and robustness of components guarantee a high resistance and safe installation.Ця інноваційна конструкція збільшує швидкість вітру, що повертає турбіни.
That innovative design accelerates the wind's velocity as it hits the turbines.Інноваційна конструкція дозволяє легше розмістити скріпу на стрічці і забезпечує кращу ефективність скріплення в своєму класі.
The innovative design makes it easier to place the clamp on the tape and provides the best bonding efficiency in its class.Інноваційна конструкція установки, заснована за принципом пантографа, дозволила значно зменшити масу установки та виключити вплив бокових сил на шток гідроциліндра підйому.
Unit innovation design based on pantograph approach has significantly reduced unit weight and excluded the impact of side forces on lifting cylinder rod.Це та інноваційна конструкція самої теплиці, що дозволяє підвищити світловий потік більш ніж на 10% в порівнянні з теплицями попереднього покоління, і складна комп'ютеризована система підтримки мікроклімату, і енергозберігаюча технологія використання парникових газів, і ще дуже багато інших унікальних і новаторських рішень, що дозволяють істотно підвищити не тільки врожайність, але і якість продукції, знизивши енерго-і трудовитрати.
They include the innovative construction of greenhouses themselves allowing to increase luminous flux for more than 10% as compared with greenhouses of previous generations, complex computer-aided system of microclimate support, energy-saving technology of using greenhouse gases, and many other unique and Задній міст ГАЗ-51 мав інноваційну конструкцію для свого часу.
The rear axle GAZ-51 had an innovative design for its time.Bottom ізоляційний шар всередині використання конденсату доказ інноваційної конструкції, усувають конденсат.
Bottom isolation layer inside use condensate-proof innovation design, eliminate condensate.Ви можете довіритися інноваційній конструкції BMW X5 Security, що забезпечує повний захист п'ятьох пасажирів і їх багажу у разі збройного нападу.
You can trust the innovative design of the BMW X5 Security to fully protect up to five people and their luggage against armed attack.ГАЗ-67- легендарний позашляховик СРСР, який в свої роки мав інноваційну конструкцію.
GAZ-67- the legendary Soviet SUV, which in its time had an innovative design.Що їх вирізняє від конкуренції- це інноваційні конструкції та чудова якість та розумні ціни.
What elevate them from З новою та інноваційною конструкцією, що надходить в ювелірну промисловість, кожен раз чи то, популярність цього блискучого металу зростає стрибкоподібно.
With newer and innovative designs coming into the jewelry industry every now or then, the popularity of this lustrous metal is growing with leaps and bounds.Створення інноваційних конструкцій павільйонів і наметів, які допомагають інвесторам швидко та ефективно реалізовувати їх бізнес-цілі,- це наша місія і виклик.
Creating innovative constructions of halls and tents that help investors quickly and effectively accomplish their business goals- is our mission and challenge.Інноваційні конструкції герметичні, але дихають, забезпечуючи покращену якість повітря в приміщенні та енергоефективність.
The innovative structures are tight but breathing, enabling better indoor air quality and energy-efficiency.Наша місія- це створення інноваційних конструкцій павільйонів і наметів, які допомагають інвесторам швидко та ефективно реалізовувати їх бізнес-цілі.
Our mission is creating innovative constructions of halls and tents that help investors quickly and effectively accomplish their business goals.Інноваційні конструкції для поліпшення зовнішнього вигляду машини, пристрій для подачі простирадла, пакет додаткових аксесуарів тощо.
Innovative designs to improve the machine's appearance, sheet feeding device, additional accessories package and so on.Оскільки компанія була заснована в 1974 році,EFAFLEX завжди зосередився на інноваційних конструкціях для високошвидкісних дверей.
Since the company was founded in 1974,EFAFLEX has always focused on innovative designs for high-speed door applications.Завдяки цьому демонстраційному виробнику 3D-добавок,STELIA Aerospace прагне надати своїм клієнтам інноваційні конструкції з дуже великих структурних частин, отриманих за допомогою нових методів розрахунку(топологічна оптимізація).
CEO of STELIA Aerospace, said:« Використання Wisdom великомасштабних тонкоплівкових планарно-магнітних перетворювачів,електронних кросоверів замість пасивних схем і інноваційних конструкцій сабвуферів стало основою для вирішення проблем, властивих традиційним системам.
The use of Wisdom large-scale thin-film planar magnetic transducers,electronic crossovers instead of passive circuits and innovative designs of subwoofers became the basis for solving the problems inherent in traditional systems.На відміну від японських моторних човнів Шіньйо, MT човни, хоча і були небезпечними не призначалися для самогубчих атак. Вони у транцевій кормі мали ежекторне сидіння, а після приводнення сидіння слугувало невеликим плотиком щоб допомогти вижити пілоту у воді і захистити від вибуху.[5]Іншою інноваційною конструкцією стала приводна система передачі Isotta-Fraschini Z, з вбудованим двигуном та зовнішніми гвинтами.[6].
Contrary to Japanese Shinyo motorboats, MT boats, though very dangerous to use in combat, were not 
