Що таке ІНОКЕНТІЯ Англійською - Англійська переклад S

Прикметник
Прислівник
innocent
невинно
невинних
безвинних
інокентія
невинуватою
незаймана
невинных
неповинних
невинність
іннокентій
innokenty
інокентій
інокентія

Приклади вживання Інокентія Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Інокентія II.
Св Інокентія.
St Innocent.
Інокентія III.
Innocent III.
Папи Інокентія ІІІ.
Pope Innocent III.
Інокентія Смирнова.
Innokenty Smirnov.
Церкву св Інокентія.
Church St Innocent.
Св Інокентія Іркутського.
St Innocent of Irkutsk.
Митрополита Інокентія.
Metropolitan Innocent.
Інокентія ІІІ(1198- 1216)- одного з найвидатніших пап класичного Середньовіччя.
Innocent III(1198-1216) was the most remarkable pope of the Middle Ages.
Преосвященного Інокентія.
His Eminence Innocent.
Знайдення мощей святителя Інокентія, єпископа Іркутського(1805).
Uncovering of the Relics of St. Innocent, Bishop of Irkutsk(1805).
Мучеництво святого Інокентія.
The Martyrdom of Saint Innocent.
Поштовхом для цих процесів послужила булла папи Інокентія VIII(1484), яка визнала існування відьом.
Papal bull issued by Pope Innocent VIII in 1484 recognized the existence of witches.
За розпорядженням папи Інокентія XII, в кардинальської колегії міг бути тільки один непот.
On the orders of Pope Innocent XII, in the College of Cardinals there could be only one Nepos.
Портрет Папи Інокентія X.
Portrait of Pope Innocent X.
Перша освіта в біографії Інокентія Анненського було отримано в приватній школі з причини поганого здоров'я.
The first education in the biography of Innokentiy Annensky was received in a private school due to poor health.
Місце стало вільним портом під час правління Папи Інокентія XII в 1696 році.
The place became a free port under Pope Innocent XII in 1696.
На мою думку, панораму слід датувати 1880- 1890-ми роками, незаперечно-перед 1896 роком(немає ще церкви св. Інокентія).
In my view, the panorama should be dated to 1880- 1890-ies, is indisputable-before 1896(there is no church of St. Innocent).
Саме з цієї причини,коли Симон де Монфор і армії Папи Інокентія III прийшли в цей край у 1209 році, його називали Альбігойським хрестовим походом.
It was for this reason that,when Simon de Montfort and the armies of Pope Innocent III decimated the region from 1209, it was called the Albigensian Crusade.
У наступні 8 років живописець подорожує по Італії ів 1488 році в Римі отримує пропозицію від папи Інокентія VIII про розписи його капели.
In the next 8 years, the painter travels around Italy andin 1488 in Rome receives an offer from Pope Innocent VIII about painting his choir.
Єпископа Пензенського Інокентія(Смирнова; 1784-1819)- праведника, що почитається за аскетичне життя і чудеса, що відбуваються через його молитовне предстояння;
Bishop Innokenty Smirnov of Penza(1784-1819), a righteous man venerated for his ascetic manner of life and miracles performed through his intercessory prayer;
За релігійним календарем сьогодні 9грудня віряни відзначають день Святителя Інокентія, єпископа Іркутського, який походив із дворянського роду Кульчицьких.
On the religious calendar today, December 9,believers are celebrating the day of St. innocent, Bishop of Irkutsk, who was descended from a noble family Kulchytsky.
В період після папи Інокентія ІІІ інквізиція зробила свою найбільш нищівну роботу проти альбігойців, а також принесла багато жертв в Іспанії, Німеччині та Голландії.
In the period immediately following Pope Innocent III, the Inquisition did its most deadly work against the Albigenses- but also claimed vast multitudes of victims in Spain, Italy, Germany and the Netherlands.
Доріа рано осиротів, став солдатом,служив спочатку в охороні Папи римського Інокентія VIII, потім у королів Неаполя Фердинанда I і Альфонса II і різних італійських принців.
He early orphaned, became a soldier,served first in the protection of Pope Innocent VIII, then at the kings of Naples Ferdinand I and Alfonso II and various Italian princes.
Ладислав Неапольський був видатним політичним і військовим лідером,захисником католицької церкви та Папи Римського Інокентія VII; однак, мав погану репутацію щодо його особистого життя.
Ladislaus of Naples became a skilled political and militaryleader, protector and controller of Pope Innocent VII; however, he earned a bad reputation concerning his personal life.
Після отриманого бачення монах звернувся до папи римського Інокентія третього, який підтримав ідею Жана де Мата, полягала в тои, щоб викуповувати християнських невільників з мусульманського полону.
After seeing the monk received addressed to Pope Innocent the third, who supported the idea of Jean de Matha, consisting in the toi, to redeem Christian captives from the Muslim captivity.
У 1489 році, з дозволу папи Інокентія VIII, сестри прийняли цистерціанський устав, зв'язали себе обітницею щоденного почитання Непорочного Зачаття, і знаходилися під управлінням архієпископстства.
In 1489, by permission of Innocent VIII, the sisters adopted the Cistercian rule, bound themselves to the daily recitation of the Office of the Immaculate Conception, and were placed under obedience to the ordinary of the archdiocese.
У 1489 році, з дозволу папи Інокентія VIII, сестри прийняли цистерціанський устав, зв'язали себе обітницею щоденного почитання Непорочного Зачаття, і знаходилися під управлінням архієпископстства.
In 1489, by permission of Pope Innocent VIII, the nuns adopted the Cistercian Rule, bound themselves to the daily recitation of the Divine Office of the Immaculate Conception, and were placed under obedience to the Ordinary of the diocese.
З особистої колекції Папи Інокентія X тут представлені роботи таких майстрів еміліанської школи, як Корреджо і Парміджаніно, Венеціанської школи- Бассано, Белліні, Тінторетто, а також твори фламандських живописців.
From the personal collection of Pope innocent X here are works by such masters of the Emilian school, like Correggio and Parmigianino, of the Venetian school of Bassano, Bellini, Tintoretto, as well as works by Flemish painters.
Велич духу Святителя Інокентія виявилося й у відвідуванні їм страждальців-воїнів в лазаретах, де лютував заразливий тиф і де можна було бачити всю тяжку скорботу, всі страждання, що породжуються війною.
Holy Hierarch Innokenty's greatness of soul was evident as well in his visits to wounded soldiers in field hospitals, where typhus was rampant and where one could be an eyewitness to all of the great sorrows, all of the sufferings inflicted by war.
Результати: 38, Час: 0.0227
S

Синоніми слова Інокентія

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська