Приклади вживання Інструменти аналітики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Безкоштовні інструменти аналітики.
Free analytic tools.Якщо ви отримуєте від нас email, ми можемо використовувати певні інструменти аналітики.
Безкоштовні інструменти аналітики.
Як використовувати інструменти аналітики для аналізу закупівель та пошуку актуальних торгів.
How to use Analytics tools for analysis of procurement and sourcing relevant trades.Безкоштовні інструменти аналітики.
Free analytical tools.Якщо ви отримуєте від нас email, ми можемо використовувати певні інструменти аналітики, щоб збирати дані.
If you receive emails from us, we may use certain analytics tools to capture data.Сервіси електронної пошти зазвичай включають інструменти аналітики, які дають змогу відстежувати й вимірювати, наскільки успішно працюють ваші кампанії.
Email services usually include analytics tools, so you can track and measure how well your campaigns are doing.Якщо ви отримуєте від нас email, ми можемо використовувати певні інструменти аналітики, щоб збирати дані.
When you receive an email from us, we may also use analytical tools to measure and collect data.Як і в будь-якій кризі, інструменти аналітики соціальних мереж мають вирішальне значення, коли справа доходить до відстеження поширення дезінформації.
As with any crisis, social-media analytics tools are critical when it comes to tracking the spread of misinformation.Ви погоджуєтеся, що корпорація Майкрософт може використовувати інструменти аналітики для записування та аналізу даних, отримуваних на основі використання Кнопок Skype.
You agree that Microsoft may use analytics tools to capture and analyze data resulting from use of the Skype Integrations.Доповідачі проаналізували основні тенденції діджитал та медіа ринків України,навели основні інструменти аналітики, які для цього використовуються.
The speakers analyzed the main tendencies of the digital and media markets of Ukraine,introduced the main analytical tools used for this purpose.Оператор використовує як внутрішні, так і сторонні інструменти аналітики відвідуваності сайту, а також ефективності розсилки електронних повідомлень Передплатникам.
The Operator uses both internal and external tools to analyze the attendance of the Site, as well as the effectiveness of sending electronic messages Це швидко і легко підключити ваш сайт в Google Analytics або інші безкоштовні інструменти аналітики, щоб допомогти вам виміряти продуктивність сайту, а це теж дуже важливо.
It's fast and easy to connect your site to the Google Хоча ми переважно використовуємо власні інструменти аналітики, іноді нам доводиться співпрацювати з іншими сторонами-розробниками, які надають нам власні інструменти та досвід.
While we generally prefer using our own analytical tools, we sometimes need to partner with other parties, which have developed and provide us with their own Це швидко і легко підключити ваш сайт в Google Analytics або інші безкоштовні інструменти аналітики, щоб допомогти вам виміряти продуктивність сайту, а це теж дуже важливо.
Use Metrics to Measure Success It's quick and easy to sign your website up for Google Якщо ви отримуєте від нас email, ми можемо використовувати певні інструменти аналітики, щоб збирати дані. Наприклад, коли ви відкриваєте нашу електронну пошту або натискаєте будь-які посилання або банери, які вона містить.
If you receive emails from us, we may use certain analytics tools, to capture data such as when you open our email or click on any links or banners our email contains.Налаштування інструментів аналітики і веб-майстрів.
Customize analytics tools and webmasters.Створення Інтернет-магазину, послуга Налаштування інструментів аналітики і веб-майстрів.
Creating an online store, the service Setting analytics tools and webmasters.Детальну інформацію про цей популярний інструмент аналітики веб-сайтів можна знайти тут.
You can find out more about this popular website analytics tool here.Безкоштовна Служба зменшення URL-адреси та фірмові URL-адреси з чудовим інструментом аналітики.
Free URL Shortener& Branded URLs with great analytics tool.Але найпопулярнішим і, скоріш за все, найефективнішим є інструмент аналітики Google Analytics.
But the most popular and perhaps the most effective analytics tool is Google Є багато інструментів аналітики, які дають змогу відстежити поведінку користувача, динаміку попиту й інші важливі параметри.
There are a lot of analytics tools allowing to track user behavior, demand dynamics, and other significant parameters.Вона заснована на залученні цільової аудиторії,підвищення конверсії і грамотному використанні інструментів аналітики.
It is based on attracting the target audience,increasing conversions and using competently analytical tools.Застосувавши цей інструмент, аналітики зробили рейтинг маніпулятивних сайтів із так званого«третього ешелону», або, по-іншому-«зливних бачків».
Using this tool, analysts made a rating of manipulative websites from the so-called"third echelon", or, to put it in another way-"trashcans".Щоб почати, вам потрібен інструмент аналітики, який швидко і легко малює графіки.
In order to get started, we need an analytics tool that draws graphs quickly and easily.Якщо вас цікавлять цифри, зокрема скільки часу читачі витрачають на одну з ваших публікацій блогу,скористайтесь інструментом аналітики, щоб переглянути конкретний показник.
If you want to know something quantitative, such as the amount of time someone spends on one of your blog posts,use an analytics tool to review that specific metric.Прогноз № 5-"Більше можливостей управління великими обсягами даних для всіх"-означає швидкий розвиток інструментів аналітики та їхню значимість для корпорацій.
Prediction No. 5---"More Ways for All to Manage Big Data"---covers the rapid developments in analytics tools, and their value to corporations.Наприклад, це може бути не тільки банер або інструмент аналітики, але і простий контент.
For example, it may be a banner or an analytics tool, but also plain content.Передбачається, що база даних проектів буде постійно наповнюватись та оновлюватись,а сам портал ProAID доповнюватися новими функціями та інструментами аналітики даних.
It is assumed that the database of projects will be filled and updated on a constant basis,while ProAID portal supplemented by new features and data analysis tools.Інформацію, зібрану за допомогою інструментів аналітики, які використовують файли cookie для агрегування інформації анонімного користувача, ми використовуємо з метою кращої побудови сайту і покращення функціональності при навігації нашим веб-сайтом.
We use information gathered through analytics tools that utilise cookies to aggregate anonymous user information to help us better design our sites, and to enhance the functionality you enjoy as you navigate on our web sites.
