Що таке ІНСТРУМЕНТИ РОЗРОБКИ Англійською - Англійська переклад

• development tools
• development toolkits
• developer tools

Приклади вживання Інструменти розробки Українська мовою та їх переклад на Англійською

На Малюнку 1-5 показано інструменти розробки Google Chrome.
Figure 1-5 shows the developer tools open in Google Chrome.

Зрозумійте, що інструменти розробки, такі як Gulp, можуть зробити їх більш продуктивними.
Understand now development tooling like Gulp can make them more productive.

Інструменти розробки, такі як Microsoft Visual Studio®, дозволяють легко налаштовувати під конкретні вимоги організації.
Development tools such as Microsoft Visual Studio allow for easy customization to fit specific organization requirements.

Інші постачальники виробили інструменти розробки програмного забезпечення, сумісні з Turbo Pascal.
Other suppliers have produced software development tools compatible with Turbo Pascal.

Завдяки цьому з часом стає простіше розвивати програмні інтерфейси додатків і використовувати потужні інструменти розробки.
Thanks to this, over time, it becomes easier to develop application programming interfaces and use powerful development tools.

Фірма розуміє Java, включаючи інструменти розробки Java(наприклад, Maven і Eclipse через Red Hat JBoss Developer Studio).
Firm understanding of Java, including Java development tools(i.e. Maven and Eclipse via Red Hat JBoss Developer Studio).

Інструменти розробки, що застосовуються мною і до яких я роблю відсилання, схожі у всіх браузерах, і я не користуюся тими властивостями, яких не існує в інших браузерах.
The development tools, which I use and refer to, are similar between browsers, and I don't use a feature if it doesn't exist in another browser.

MultiBrowserViewer також пропонує користувачам різні інструменти розробки, такі як перевірка HTML, автоматичні виправлення і перевірка синтаксису.
MultiBrowserViewer also offers users a variety of development tools such as the HTML verification, automatic corrections and syntax spell checking.

Існують різні інструменти розробки програмного забезпечення, таких як флеш-аніматор 3D, Flash, які широко використовуються компаніями розробки ігор.
There are many different software development tools like 3D flash animator, flash, which are popular by game growth businesses.

Але користувачі могли розширяти можливості, встановлюючи написані для програмного каркасу Eclipse плагіни, такі як інструменти розробки під інші мови програмування, і могли писати і вносити свої власні плагіни і модулі.
Users can extend its abilities by installing plug-ins written for the Eclipse Platform, such as development toolkits for other programming languages, and can write and contribute their own plug-in modules.

З PIM, інструменти розробки з підтримкою MDA використовують стандартизовані OMG відображення для створення однієї або декількох специфічних для платформи моделей(PSM), а також у UML, по одній для кожної цільової платформи, яку розробник вибирає.
From the PIM, MDA-enabled development tools follow OMG-standardized mappings to produce one or more Platform-Specific Models(PSMs), also in UML, one for each target platform that the developer chooses.

В їх число входять настільні та мережні операційні системи, серверні додатки для клієнт-серверних середовищ, настільні бізнес- та офісні додатки для користувачів, інтерактивні програми та ігри, засоби для роботи у мережі Інтернет та інструменти розробки.
Among them desktop and network operating systems, server applications for client-server environments, desktop business and office applications for users, on-line programs and games, means for operating in the Internet and development tools.

Roller спочатку був написаний Дейвом Джонсоном(Dave Johnson) у 2002 для журнальної статті про інструменти розробки відкритих програм, але став популярним на FreeRoller. net(нині JRoller. com) і був пізніше обраний як рушій для блоґів співробітників Sun Microsystems та IBM developerWorks.
Roller was originally written by Dave Johnson in 2002 for a magazine article on open source development tools, but became popular at FreeRoller. net(now JRoller. com) and was later chosen to drive the employee blogs at Sun Microsystems, Inc. and IBM developerWorks blogs.

З його допомогою можна надати повний і зрозумілий опис даних в API, дозволяючи клієнтам запитувати тільки те, що їм необхідно, і нічого більше. Завдяки цьому з часом стає простіше розвивати програмні інтерфейси додатків і використовувати потужні інструменти розробки.
It provides a complete and understandable description of the data in your API, giving clients the power to ask for exactly what they need and nothing more, making it easier to evolve APIs over time, and enabling powerful developer tools.

Велика подяка всім, хто приклав зусилля для розвитку проекту& kile;, та учасникам розробки, які витрачали свій час годинами, щоб створити інструменти розробки, якими ми можемо користуватися за умов дотримання ліцензії GNU. Поточні дані щодо учасників розробки можна знайти у діалоговому вікні Про& kile;, це діалогове вікно відкривається відповідним пунктом з меню Довідка.
Many thanks are owed to those who strive to continue the& kile; project, and the many hours of contributions made by those who sacrifice their time to develop tools we can all use under the& GNU; license. Up-to-date information about contributors can be found in the About& kile; dialog from the Help menu.

Менеджер з розвитку операцій: Встановлені інструменти розробки програмного забезпечення, включаючи ThoughtWorks Навіси планування проекту(пізніше Redmine), Subversion репозиторій(деякі Github), Enterprise Architect для конструкцій UML, ДокуВікі для виклику онлайн документації, Hudson/ Jenkins безперервної інтеграції, користувацьких Python і Bash скрипти для безперервного розгортання, Селен Сітка для автоматизованого тестування і ляльковий підтримувати конфігурації системи.
Development Operations Manager: Installed software development tools including Thoughtworks Mingle project planning(later Redmine), Subversion code repository(some Github), Enterprise Architect for UML designs, DokuWiki for online documentation, Hudson/Jenkins for continuous integration, custom Python and Bash scripts for continuous deployment, Selenium Grid for automated regression testing and Puppet to maintain system configurations.

Третя частина головоломки- це набір інструментів розробки програмного забезпечення з відкритим кодом.
The third piece of the puzzle is a set of open source software development tools.

Figma є інструментом розробки інтерфейсу.
Figma is an interface design tool.

Xamarin- це крос-платформенний інструмент розробки.
Xamarin is a cross-platform development tool.

Досвід роботи з інструментами розробки додатків, такими як контроль версій, відстеження дефектів, керування тестами.
Experience working with application development tools, such as version control, defect tracking, build management and test management.

Замість цього цей інтегрований інструмент розробки містить складний емулятор, створений спеціально для тестування додатку, яку ви робите.
Instead this integrated development tool contains a sophisticated emulator built specifically for testing the app you make.

Якщо ви знайомі з інструментами розробки Android, то ви можете надати необхідний дозвіл для програми без Root, виконавши цю команду через usb"adb -d shell pm grant com.
If you are familiar with Android developments tools, then you can grant the required permission to the App without Root.

Потужний інструмент розробки клієнтської частини, що забезпечує зручність і інтерактивність сторінки в браузері користувача.
A powerful client-side development tool that provides the convenience and interactivity of the page directly in the user's browser.

Завдяки гнучкості і потужностям web і наших інструментів розробки, легко захопитися.
With the flexibility and power of the web and design tools, it's easy to get carried away.

Все більше і більше онлайн-магазину сьогодні додаємо інструмент розробки продукту в своїх магазинах.
More and more ecommerce store today are adding a product design tool in their stores.

Система OpenSCADA має декілька засобів формування користувацьких інтерфейсів візуалізації, починаючи від інтегрованих інструментів розробки типових інтерфейсів контролю різних галузей автоматизації та закінчуючи низькорівневими механізмами бібліотек та інтерфейсів графічних концептів.
OpenSCADA system has several ways of forming visualization user interfaces, stating from integrated development tools of standard interfaces of controls the various areas of automation and ending by the low-level mechanisms of libraries and interfaces of graphic concepts.