Приклади вживання Інструмент налаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Інструмент налаштування.
The Setup Tool.Інструмент налаштування NTFS.
NTFS Configuration Tool.Після початку завантаження, закрийте інструмент налаштування.
After the download begins, close the setup tool.Інструмент налаштування Outlook.
The Outlook Setup Tool.Щоб змінити зовнішній вигляд вікна&kappname;, скористайтесь пунктом меню, який відкриває інструмент налаштування.
To change Інструмент налаштування для PowerDevil.
У програмі передбачено інструмент налаштування, доступ до якого можна отримати з Центру керування KDE або безпосередньо з меню& irkick;
It has a configuration tool, which may be accessed either by the KDE Control Center or directly from the menu of& irkick;Інструмент налаштування додатків Gmerlin.
Gmerlin plugin configurator.Відео проходить через те, наскільки простий у користуванні для користувачів,але обов'язково наголосити на мові та інструмент налаштування валюти.
The video walks us through how easy the service is for users,but is sure to emphasize the language and currency customization tool upfront.Інструмент налаштування баз даних Aqpm.
A configurator for Aqpm databases.Натисніть кнопку Встановити і запустити Windows, 8. 1 скачав інструмент. Інструмент налаштування 8. 1 для Windows не запропонує вам ключ, але завантажити Windows 8. 1 Нормально.
Click the Install button and run the Windows 8.1 downloaded Інструмент налаштування програми Outlook підтримує наступні операційні системи і програми для електронної пошти:.
The Outlook Setup Tool supports the following operating systems and email programs:.Якщо ви користуєтеся& kde; у& Linux;, ви можете скористатися модулем Центру керування,призначеним для створення або зміни файлів налаштування ядра& Linux;. Цей інструмент налаштування сумісний з ядрами до версії 2. 5.
If you run& kde; on& Linux; there is a& kcontrol; module tocreate or modify configuration files for a& Linux; kernel. This configurator is compatible with kernels previous to 2.5.Інструмент налаштування- хороший варіант, якщо ви не знайомі з тим, яким чином сервери обмінюються інформацією між собою.
The Setup Tool is a good option if you're unfamiliar with the way servers communicate with each other.Ця мережа дозволяє працювати анонімно з будь-якої програми, що має інструмент налаштування мережевих параметрів, та підтримки проксі HTTP або шкарпетки v5(Переглянути веб-браузери, Гості IRC, Тип поштових клієнтів Програма Outlook Express o Mozilla Thunderbird, д.).
This network allows УВАГА: Інструмент налаштування програми Outlook- виконуваний файл, який ви маєте зберегти на своєму комп'ютері, а потім запустити.
Note: The Outlook Setup Tool is an executable file that you will need to save to your computer, and then launch.Основний інструмент налаштування, за його допомогою ви зможете налаштувати програму& kate;, компонент редактора і додатки до програми.
The main configuration tool, allowing you to configure the& kate; application, Інструмент налаштування рівнів, призначений для покращення параметрів експозиції, займає проміжне місце між складнішим інструментом« Виправити криві» та простішим інструментом« Яскравість/ Контрастність/ Гама». Хоча діалогова панель цього інструменту і виглядає дуже складною, для типового користування, яке ми тут розглянемо, нам потрібна буде лише частина панелі,пов' язана з Вхідними рівнями, а саме 3 повзунки, розташовані під гістограмою.
Situated between the more sophisticated Adjust Curves tool and the simpler Brightness/ Contrast/ Gamma ImageEditor tool is this Спроба запуску інструмента налаштування завершилася невдало.
Running the configuration tool failed.Бажаєте скористатися інструментом налаштування для зміни налаштувань монітора?
Do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?Дія інструменту налаштування рівнів.
The Adjustlevel tool in action.Так. Для того, щоб змінити вигляд& kappname;, скористайтесь меню для відкриття інструменту налаштування.
Yes. To change the way& kappname; looks use the menubar to open the configuration utility.Їх інтерфейс також є простим та зручним для користувачів,який проп користувачам безліч варіантів та інструментів налаштування.
Their interface is also sleek and user-friendly,offering users many options and customization tools.Щоб дізнатися більше про це й налаштувати відповідні дозволи,перейдіть на нашу сторінку відомостей про розташування й скористайтесь інструментом налаштування доступу до цих даних на своєму пристрої.
You can learn more about and manage yourlocation permissions on our Locations page or by visiting the location settings tool on your devices.Оскільки ці файли cookie суворо необхідні для роботи деяких наших веб-сайтів, наші інструменти налаштування файлів cookie не дозволяють вам керувати цими файлами cookie.
Since these cookies are strictly necessary for certain of our web sites to operate, our cookie preferences tools do not enable you to control these cookies.Цей модуль є інструментом налаштування для керування ресурсами, які використовуються різними програмами& kde;. За його допомогою можна додавати, вилучати або змінювати ресурси для Нагадувань, Календаря, Нотаток і Контактів.
This module is a configuration tool for managing the resources used by different& kde; applications. It allows you to add, deleted or modify the resources for Alarms, Calendar, Notes and Contacts.Цей модуль є інструментом налаштування керування живленнямкомп' ютера у& kde;. За його допомогою можна налаштувати фонову службу PowerDevil, яку можна запустити або зупинити за допомогою модуля Менеджер служб.
This module is a configuration tool for managing Power Management in& kde;. It is Інструменти налаштування XVideo.
XVideo Settings Utility.Пам'ятаєте редактор логотипів та інструменти налаштування, які я згадував раніше?
So that logo editor and the customization features I mentioned before?
