Що таке ІНТЕГРАЛЬНИЙ ПОКАЗНИК Англійською - Англійська переклад

• integral indicator
• integrated indicator
• the integral index

Приклади вживання Інтегральний показник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ключові слова: управління маркетингом, підприємство, контроль, інтегральний показник.
Keywords: marketing management, enterprise, control, integral indicator.

Розраховано інтегральний показник рівня фінансіалізації економіки за групою обраних країн.
The integral indicator of financialization of the economy in a group of selected countries was calculated.

Тому показниками ефективності витрат було обрано їх рівень і рентабельність, запропоновано інтегральний показник ефективності витрат.
Therefore, as indicators of cost-effectiveness have been chosen their level and profitability, an integrated indicator of cost-effectiveness have been proposed.

Тривалість життя чоловіків- це інтегральний показник, що найкраще свідчить про якість життя у тій чи іншій країні.
Life expectancy for men- is an integral index, best of all indicating the quality of life in a given country.

Запропоновано систему показників оцінки рівня фінансіалізації економіки, за якими побудовано інтегральний показник рівня такої фінансіалізації.
The system of indicators to measure the level of financialization of the economy was suggested, which built an integrated indicator of the level of such financialization.

Обґрунтовано інтегральний показник і визначено коефіцієнти повноти якісної і кількісної оцінок.
The integral index has been proved and coefficients of the completeness of qualitative and quantitative evaluations have been determined.

Залежно від вагомості змін кожного з фінансових індикаторів у загальній волатильності економічного становища аеропортів запропоновано інтегральний показник для оцінювання ефективності управління процесами реструктуризації.
Depending on the weight of changes of each financial indicator in the overall volatility of the airports' financial situation, the integrated indicator for evaluation of the management effectiveness of the restructuring processes was proposed.

Критерієм оцінки запропоновано інтегральний показник ступені перспективності, який узагальнює вплив якісних і кількісних факторів.
It offers as a criterion of assessment the integral indicator of the degree of prospectiveness, which generalises influence of qualitative and quantitative factors.

Здійснено аналіз та оцінку кожної зі складових людського капіталу та на їх основі обчислено інтегральний показник людського капіталу для регіонів України, за допомогою якого визначено рівень їх конкурентоспроможності.
The analysis and assessment of each of the components of human capital were carried out, and on their basis the integral index of human capital for the regions of Ukraine was calculated, with the help of which the level of their competitiveness was determined.

На основі запропонованого підходу розраховано інтегральний показник оцінки рівня розвитку та значущості МСП за видами економічної діяльності(ВЕД) й в цілому по економіці України, а також по його компонентах.
Using the proposed approach, an integral indicator for assessment of the level of development and significance of SMEs by economic activity(EA) and, in general, in the economy of Ukraine, as well as by its components, is calculated.

Проведено дослідження загальної ефективності господарсько-фінансової діяльності Укоопспілки шляхом розгляду абсолютних показників, розрахунку ефективності функціональної та господарської діяльності, що в підсумку дозволило визначити інтегральний показник економічної ефективності.
A research of the general effectiveness in economic and financial activities of Ukoopspilka was conducted by considering absolute indices, functional and economic activity calculation, which eventually allowed the determination of the economic efficiency integral indicator.

Крім ВНП(ВВП) при виділенні типів країн використовують новий інтегральний показник соціального розвитку країн так званий Індекс розвитку людського потенціалу(ІРЛП), який враховує розмір реального доходу на душу населення, середню очікувану тривалість життя і рівень освіченості населення країни.
Besides GNP(GDP) in the allocation of types of countries using a new integrated indicator of social development of the so-called Human Development Index(HDI) which takes into account the size of real income per capita, life expectancy and educational attainment population.

Систематизовано показники щодо діяльності суб'єктів електронної торгівлі, що дозволяє побудувати комплексний підхід до інформаційного забезпечення в системі бухгалтерського обліку та економічного аналізу підприємства, визначити інтегральний показник, що передбачає оцінку економічної, інформаційної, ідентифікаційної та емоційної функцій на основі коефіцієнтів значущості відповідних функцій.
The e-trade indicators have been systematized to allow for an integrated approach to information provision in the accounting and economic analysis of enterprise, determining an integral indicator of economic, informational, identification, and emotional functions based on the value coefficients of the respective functions.

Крім ВНП(ВВП) при виділенні типів країн використовують новий інтегральний показник соціального розвитку країн так званий Індекс розвитку людського потенціалу(ІРЛП), який враховує розмір реального доходу на душу населення, середню очікувану тривалість життя та рівень освіченості населення країни.
Addition GNP(GDP) during the selection of countries are using new types of integral indicator of social development of the so-called Human Development Index(HDI) which takes into account the size of real income per capita Average life expectancy and educational level of the population.

Визначення типу фінансового стану підприємства за комплексним інтегральним показником фінансової звітності.
Determination as of the financial state of enterprise on complex integral index of financial reporting.

Модель інтегрального показника для оцінювання роботи організаційних структур підприємств перевізників автомобільного транспорту.
Model of integrated indicator for evaluation of work of organizational structures of carbon transport industry enterprises.

Інтегральним показником дії, що ушкоджує, іонізуючого випромінювання, найбільш важливим для популяції, може бути порушення репродуктивної функції.
The integral indicator of the damaging effects of ionizing radiation, which may be most important for the affected population, is the disorders of the reproductive function.

Прогнозні припущення щодо розвитку об'єкта дослідження- розробка інтегрального показника оцінювання рівня розвитку логістичних систем країн-учасниць міжнародних транспортних коридорів.
Forecast assumption with regard to the research objects is to elaborate the integral indicator for the assessment of the level of logistics systems development of the countries participating in the international transport corridors.

Зазначені моделі інтегрального показника були використані для порівняння рівня розвитку фінансової системи та економічного зростання в Польщі та Україні.
These model integral index was used to compare the level of financial system development and economic growth in Poland and Ukraine.

Індекс регіонального людського розвитку- 2012(ІРЛР) є інтегральним показником, що характеризує досягнення регіонів України в області людського розвитку.
Regional Human Development Index- 2012(RHDI) is an integral indicator characterizing the achievements of the regions of Ukraine in the field of human development.

Напрямком подальших досліджень, де можуть бути використані отримані результати, є визначення моделі інтегрального показника з оцінювання якості трудового життя працівників підприємств промисловості.
Direction of future research, which can be used the results, is the definition of a integrated indicator model for assessing the quality of working life of employees of industrial enterprises.

На основі отриманих результатів розрахунків визначено межі та екстремуми значень інтегрального показника.
According to the calculations' results, the boundaries and extremes of the integral index values are determined.

При визначенні вагових коефіцієнтів за даним інтегральним показником або його складовими- відповідними комплексними показниками- пропонується використовувати метод аналізу ієрархій.
In determining the weight coefficients for the given integral indicator or its components- the corresponding complex indicators- it is proposed to use the method of analysis of hierarchies.

У статті проведено оцінку стратегічного потенціалу спеціалізованого комунального підприємства«Харківзеленбуд» як інтегрального показника за 2009- 2013 рр.
In the article, strategic potential of the specialized communal enterprise«Kharkovzelenstroi» as integrated indicator for 2009-2013 is estimated.

На виході з пристрою показаний магніторезонансний сенсор, призначений для визначення інтегрального показника якості суміші.
At the exit of the device shown magnetic resonance sensor, designed to determine the integral index of quality of the mixture.

По закінченні навчального року слухач отримує Сертифікат з його підсумковим рейтингом, який є інтегральним показником якості його знань з трьох програмних конкурсних предметів.
At the end of the school year the listener receives a certificate with his summary rating, that is an integral indicator of the quality of his knowledge of the three software competitive subjects.

Обґрунтовано методику розрахунку оцінювання розвитку відновлюваних джерел енергії у країнах світу на основі інтегрального показника.
The method to calculate the assessment of the development of renewable energy sources in the world based on an integral indicator is substantiated.

За допомогою інтегральних показників і економетричних методів була проведена оцінка взаємозв'язку між рівнем розвитку фінансової системи та сільськогосподарським зростанням у Польщі та Україні.
With integrated indicators and econometric methods was valued interconnection between the level of financial system development and economic growth in Poland and Ukraine.

Показник м'язової витривалості за часом утримання щурів на дроті є інтегральним показником, який свідчить про загальний стан організму та рівень розвитку інтоксикації.
The parameter of muscle strength based on hanging time in the wire hang test in rats is an integral parameter indicating the general state of the body and level of the development of intoxication.

Визначення інтегральних показників соціально-економічного розвитку регіонів на основі експертних оцінок та методу головних компонент(c. 230- 236).
Identification of integral indicators of socio-economic development of regions on the basis of expert assessment and principal-component method(p. 230- 236).