Що таке ІНТЕГРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• integrations
• integration

Приклади вживання Інтеграцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Топ-7 популярних інтеграцій в Україні.
Top seven popular integrators in Ukraine.

Зручність у роботі і простота інтеграцій;
Convenience and integration simplicity;

І ми робимо десятки інтеграцій, аби зрозуміти, що відбувається.
And we perform dozens of integrations in order to understand what's happening.

Заснування компанії Examinare AB та розробка перших інтеграцій.
Examinare AB was started and first integrations made.

Ця процедура однакова для інтеграцій з усіма системами контролю версій(VCS).
This procedure is the same for all integrations with version control systems(VCS).

Кожного разу, коли я відвідую сайт AWeber, кількість доступних інтеграцій збільшується.
Every time I visit AWeber's website, the amount of integrations it has available seems to go up.

Тому присутність в CRM, інтеграцій з службами доставки є просто необхідним.
Therefore, presence in CRM, integration with delivery services is simply necessary.

Крім того, HubSpot пропонує аналітику, мобільні додатки і широкий ряд інтеграцій зі сторонніми службами.
Moreover Hubspot offers analytics, mobile apps and a wide range of integrations with third-party services.

На безкоштовному тариф доступно тільки 10 інтеграцій і пошук за останніми 10 000 повідомлень.
At the free rate only 10 integrations are available and search by the last 10,000 messages.

Крім того, HubSpot пропонує аналітику, мобільні додатки і широкий ряд інтеграцій зі сторонніми службами.
In addition, HubSpot offers analytics, mobile applications and a wide range of integrations with third-party services.

Apache Camel являє собою повноцінне середовище для інтеграцій систем по стандартам EIP(Enterprise Integration Patterns).
Apache Camel is a complete framework for the integration following EIP(Enterprise Integration Patterns).

Нам необхідні тижні для інтегрування. І ми робимо десятки інтеграцій, аби зрозуміти, що відбувається.
It takes weeks to perform our integrations, and we perform dozens of integrations in order to understand what's happening.

Для наших клієнтів ми робимо інтеграцію з зовнішніми системами, а також створюємо АРІ для інтеграцій з нашою системою.
For our clients, we do the integration with external systems, as well as create an API for integration with our system.

PeopleForce робить Вашу роботу більш продуктивною за допомогою інтеграцій з системами, які Ви вже використовуєте: Work.
PeopleForce makes your work more productive by integrating with the systems you already use: Work.

Єдине рішення на ринку, що може бути реалізоване у будь-якій установі без жодних дорогих інтеграцій чи спеціалізованого обладнання.
The only solution on the market that can be implemented anywhere without any costly special integrations or hardware.

Якщо немає програмістів- використовуйте платіжні кнопки, які допоможуть приймати оплату на сайті без тривалих і складних інтеграцій.
If you don't have IT department, use the payment buttons to help you accept payments on your website without long and complex integration.

IPage надає цілий ряд інтеграцій з популярними платформами та пакетами, які допоможуть вам покращити продуктивність та захист вашого веб-сайту.
IPage provides a number of integrations with popular platforms and suites that will help you improve your performance and security.

Тімоті Снайдер:«Новітню історію Європи можна трактувати як серію інтеграцій та дезінтеграцій, які досі відбуваються на наших очах.
Timothy Snyder:“Contemporary European history can be understood as a series of integrations and disintegrations, continuing before our eyes in the present day.

За останнє десятиліття, ми стали свідками потужної лібералізації в світі торгівлі, яка в рамках певних регіональних інтеграцій майже повністю здійснилася.
In the last few decades we could witness the strong liberalization of the world trade which had been fully realized in certain regional integrations.

Ми, в Examinare, реалізували безліч інтеграцій до вже існуючих систем підтримки, в яких автоматична генерація звітів про клієнтів є важливою частиною процесу обслуговування.
We here at Examinare have done numerous integrations to already established support systems where the automated customer reporting is a significant part of the service.

Узгодження політичних орієнтирів і строків такої конвергенції інтеграцій стало б реальним вкладом у роботу ОБСЄ за тематикою Гельсінкі плюс 40.
The political on political benchmarks and timelines of such a convergence of integrations would make a real contribution to the work of the OSCE on the topic of Helsinki Plus 40.

Незважаючи на те, що кількість функцій та інтеграцій, які вони пропонують, є вражаючою, вони все ж обмежують кількість сторінок, спливаючих вікон і панелей, які ви можете публікувати, а це здається неефективним.
While the amount of features and integrations they offer is impressive, they still limit the amound of pages, pop-ups and sticky bars you can publish, which doesn't seem fair.

В компанії VIAcode Дмитро продовжує займатись розвитком унікальних експертних систем моніторингу продуктивності додатків і їх інтеграцій з Microsoft System Center, Visual Studio і іншими продуктами Microsoft.
In VIAcode Dmitry continues to pursue the development of unique expert systems of monitoring of applications productivity and their integration with Microsoft System Center, Visual Studio and other products Microsoft.

Інтерфейс з функцією“перетягни та Впусти” дозволяє користувачам без жодного досвіду та без жодних навичок програмування створити веб-сайт, який включає в себе мобільну та адаптивну функціональність, вбудований рекламний контент, рекламні кампанії та понад 200 різноманітних інтеграцій з існуючими платформами, такими як Visa та eBay.
The drag and drop interface allows users with zero programming experience to design a website that includes mobile and adaptive functionality, embedded promotional content, advertising campaigns, and over 200 integrations with existing service providers such as Visa and eBay.

Результатом, на який необхідно орієнтуватися при впровадженні рішень для бізнесу, в тому числі, CRM і який відображає його успішне виконання є не виконаний перелік налаштувань, інтеграцій або функциональностей системи, а рішення проблем і задоволення потреб бізнесу.
The result, which should be guided by the implementation of business solutions, including CRM, and which reflects its successful implementation is an unfulfilled list of settings, integrations or functionality of the system, and solving problems and meeting business needs.

Інтеграція послуг та утримання третіх осіб.
INTEGRATION OF SERVICES AND CONTENT OF THIRD PARTIES.

Система центральноамериканської інтеграції SICA.
THE CENTRAL AMERICAN INTEGRATION SYSTEM.

Соціальна інтеграція молодих людей, з особливим акцентом на такому:.
Social inclusion of young people, with special emphasis on:.

Соціальна інтеграція, через бібліотеки та культурні центри.
Social Inclusion, through libraries and cultural centers.

Різноманіття та інтеграція(D&I) обговорюються вже давно.
Our diversity and inclusion(D&I) journey began many years ago.