Що таке ІНТЕГРУЄМО Англійською - Англійська переклад

• integrate
• integrating

Приклади вживання Інтегруємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтегруємо з ГІС системами.
Integrating with GIS systems.

Google analytics: інтегруємо внутрішній пошук на сайті.
Google analytics: Integrating internal search site.

Інтегруємо з мобільними додатками.
We integrate with mobile applications.

З давніх про ми інтегруємо розробки з штучного інтелекту в Wolfram Language.
And for a long time we have been integrating all that intelligence into the Wolfram Language.

При цьому ми приймаємо активну участь у світових процесах та інтегруємо у світову економіку.
At the same time we are actively involved in global processes, and integrating into the world economy.

Крім цього, ми інтегруємо бездротову мережу в широкодоступний прилад з GPS і GSM.
We're also, on top of that, integrating wireless networking into an affordable device with GPS and GSM.

Знаючи це, ми аналізуємо протоколи наших комунікацій, інтегруємо шифрування у нашу рутинну роботу.
Aware of this, we are reviewing our communications' protocols and integrating encryption into our routine.

Оскільки ми інтегруємо по х-вимірному одиничному кубі, кожен хi є вектором s елементів.
Since we are integrating over the s-dimensional unit cube, each xi is a vector of s elements.

Це називається"узагальнення", і це є важливим аспектом робототехніки, коли ми інтегруємо машини в наше життя.
This is called“generalization,” and it's an essential aspect of robotics as we integrate machines into our lives.

Сторонні файли cookies зберігаються третіми особами, чиї функції ми інтегруємо на нашому веб-сайті для включення певних функцій.
Third-party cookies are stored by third parties whose functions we incorporate into our website to enable certain functions.

База даних, яку ми інтегруємо в CRM систему SugarCRM пропонує дуже багато інформації про підприємства та є гранично актуальною.
The database that we integrate into the CRM system SugarCRM offers a lot of information about enterprises and is extremely relevant.

Для того, щоб студенти повністю підготовлені для кар'єри в моді, ми інтегруємо професійні навички у всіх областях цих ступенів.
To ensure that students are fully prepared for a career in fashion, we integrate professional skills across all areas of these degrees.

Ми якнайшвидше інтегруємо Україну до нашої європейської організації»,- наголосив Штеффен Вагнер, керівник європейських ринків STADA.
We will integrate Ukraine as soon as possible into our European organization," explains Steffen Wagner, Head of European Markets at STADA.

Оскільки наші клієнти продовжують використовувати Teams для співпраці, ми з радістю інтегруємо засоби для проведення нарад Teams в Outlook.
As customers continue to embrace Teams for collaboration, we are excited to integrate Teams meetings in Outlook.

Ми інтегруємо останнім академічне мислення з більш широкоюбізнес-ідеєю, які ми отримуємо від наших досліджень і консалтингу сучасної ділової практики.
We integrate the latest academic thinking with the wider business insights we derive from our research and consultancy of contemporary business practice.

Ми активно розширюємо перелік підтримуваних фіатних валют для вводу/ виводу, а також інтегруємо нові платіжні системи та гаманці цифрових валют.
We are actively expanding the list of supported fiat currencies for Deposit/ withdrawal, as well as integrating new payment systems and digital currency wallets.

Спільно з клієнтами WIKA ми розробляємо комплексні рішення і інтегруємо їх в бізнес-процеси, використовуючи при цьому тільки високоякісні технічні компоненти.
Together with WIKA customers, we develop complex solutions and integrate them into business processes, using only high-quality technical components.

Ми інтегруємо найновіші академічні ідеї та юридичні розробки у навчальні плани, а також шлях до розробки досвіду у конкретній галузі спеціалізації.
We integrate the most recent academic insights and legal developments into the curriculum, along with a path towards developing expertise in a specific area of specialisation.

Розробляємо продають сайти, налаштовуємо таргетовану і контекстну рекламу, інтегруємо авторську захист від спаму, CRM і метрики, проводимо A/ B-тестування.
We develop selling sites, set up targeted and contextual advertising, integrate copyright protection against spam, CRM and metrics, and conduct A/ B testing.

Інтегруємо людей з інвалідністю у домашні церкви, де вони відчувають себе частиною тіла Христа, приймають участь в обговоренні актуальних тем і здобувають нових друзів.
We integrate people with disabilities into the home church groups so they can gather with the body of Christ, participate in the discussion of current issues and meet new friends.

Через стипендію відкриття ми розробляємо, інтегруємо та застосовуємо нові ідеї за допомогою традиційних досліджень та новаторських підходів, які виходять за межі звичайних кордонів;
Through the scholarship of discovery, we develop, integrate and apply new ideas through traditional research and pioneering approaches which transcend conventional boundaries;

Ми інтегруємо наш досвід і можливості в стійке зростання і ефективність бізнесу наших Клієнтів, тим самим сприяючи економічному розвитку та досягнення поставлених цілей.
We integrate our experience and opportunities in sustainable growth and efficiency of our clients' businesses, thereby contributing to economic development and the achievement of goals.

У розробці індивідуальних рішень мобільності ми об'єднаємо ці складні екологічні фактори, Налаштовуйте змінні властивості з максимальною точністю і інтегруємо кожну функціональність.
In developing individual mobility solutions, we bring together these complex environmental factors, adjust variable properties with utmost precision and integrate every functionality required.

Ми впевнено інтегруємо наш продукт на зарубіжний ринок, а позитивні відгуки і подяки від наших іноземних Клієнтів стимулюють прискорення експансії на міжнародний маркет та наш розвиток.
We confidently integrate our product into the foreign market, and positive feedback and thanks from our foreign Clients stimulate the acceleration of expansion into the international market and our development.

В результаті батьки дізналися багато корисної і важливої інформації, наприклад, як ми інтегруємо технології в процес навчання і викладання, і як ми можемо допомогти нашим дітям використовувати технології найбільш ефективним і безпечним чином.
As result parents found out a lot of useful and important information like an overview of how we integrate technology into our learning and teaching and how we can help our children use technology in the most effective and safe way.

Ми інтегруємо чотирирічну програму загальної освіти з поглибленим вивченням основної та багатою різноманітною спільною навчальною діяльністю для того, щоб сприяти виявленню зв'язків між дисциплінами та більшими зразками сенсу.
We integrate a four-year program of general education with in-depth study in the major and a rich array of co-curricular activities in order to foster the discovery of connections among disciplines and of larger patterns of meaning.

Ми впроваджуємо інноваційні рішення, інтегруємо нові технології у виробництво та інвестуємо в агроінновації, і можемо прогнозувати, що тільки агротех експорт України досягне більше 5 млрд. доларів США вже в найближчі 5-7 років».
We are implementing innovative solutions, integrating new technologies into production and investing in agro-innovations, and we can predict that only agritech exports of Ukraine will reach more than USD 5 billion in the next 5-7 years».

У Chowan університету, ми інтегруємо стратегії в соціології та сертифікації карного розшуку в навчальну програму кримінального правосуддя підготувати всі наші студенти для захоплюючої кар'єри в різних професій кримінального правосуддя.
At Chowan University, we integrate strategies in sociology and criminal investigation certification into the Criminal Justice curriculum to prepare all our students for captivating careers in a variety of criminal justice professions.

Ми впроваджуємо інноваційні рішення, інтегруємо нові технології у виробництво та інвестуємо в агроінновації, і можемо прогнозувати, що тільки агротех експорт України досягне більше 5 млрд. доларів США вже в найближчі 5-7 років».
We implement innovative solutions, develop resources, integrate new technologies and demonstrate the prospects of investment in agro-innovations, and we can predict that just agricultural technology export will reach more than $5 billion in the next 5-7 years.”.

Ми впроваджуємо інноваційні рішення, інтегруємо нові технології у виробництво й інвестуємо в АГРОІННОВАЦІЇ, і можемо прогнозувати, що тільки agritech експорт України сягне понад$5 млрд вже у найближчі 5- 7 років»,- підсумував Алекс Ліссітса.
We are implementing innovative solutions, integrating new technologies into production and investing in agro-innovations, and we can predict that only agritech exports of Ukraine will reach more than USD 5 billion in the next 5-7 years», Alex Lissitsa summed up.