Що таке ОБ'ЄДНУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• combine
• unite
• merge
• join
• integrate
• connect
• aggregate
• consolidate
• to bring together
• to conflate
• to unify

Приклади вживання Об'єднувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я завжди любив об'єднувати.
I always like to unify.

Настав час об'єднувати країну.
It is time to unify the country.

Щоб об'єднувати розумних людей.
Putting smart people together'.

Судячи з усього, 10 квартир будуть об'єднувати в одну величезну.
Apparently, these 10 apartments will be combined into one big one.

Що може об'єднувати цих двох?
What can bring these two together?

Об'єднувати і об'єднувати українців.
Connecting and uniting Nigerians.

Давайте об'єднувати наші зусилля!
Let's join our efforts together!

Об'єднувати найкраще з двох світів.
To bring together the best of two worlds.

Я не хочу об'єднувати всіх чоловіків в….
I don't want to join the people w….

Об'єднувати людей, щоб робити світ кращим.
Connecting people to make the world a better place.

Будемо об'єднувати і об'єднувати українців.
We will connect and unite all Afghans.

Об'єднувати кілька відеороликів і аудіозаписів в одному файлі;
Join multiple video or audio clips into one file;

Ми прагнемо об'єднувати професіоналів найвищого рівня.
We strive to bring together top-level professionals.

Об'єднувати паралельні види діяльності, а не їх результати.
Link parallel activities instead of integrating their results.

Що може об'єднувати цих жінок окрім дружби?
Is there anything that unites these women except friendship? Of course?

Ми можемо відстежувати, збирати і об'єднувати персональну інформацію.
We can monitor, collect and aggregate the personal information.

Наша місія- об'єднувати людей для подорожей і знаходити попутників!
Our mission- to connect people for active leisure!

Об'єднувати та мініфіковувати стилі, скрипти та JSON. Мініфіковувати HTML контент.
Merge and minify styles, scripts and JSON. Minify HTML content.

Розум; здатність об'єднувати і інтерпретувати велику кількість інформації.
Intelligence; ability to integrate and interpret large amounts of information.

Об'єднувати людей усього світу в дусі дружби і співробітництва;
To bring together people from all over the world, in a spirit of friendship and cooperation;

Неправильно об'єднувати путінську націоналізацію з лібералізацією 90-х років.
Is wrong to join Putin's nationalization of the liberalization of the 90-ies.

Об'єднувати два і більше більш сертифікатів для оплати одного замовлення не можливо.
Combining two or more certificates to pay for one order is not possible.

Гєдріус Сакалаукас: Tреба об'єднувати зусилля для боротьби з пропагандою Росії.
Giedrius Sakalauskas: Efforts should be united to combat Russia's propaganda.

Принцип спільної долі допомагає користувачам об'єднувати різні компоненти дизайну.
The principle of common fate helps users connect various components of your design.

Користувачі можуть об'єднувати групу повідомлень за темою або типом з використаннямхеш-тегів.
Users can group posts together by topic or type by use of hashtag.

Така мережа може організовуватися поверх Інтернету і об'єднувати безліч комп'ютерів.
Such a network can also be provided over the Internet and integrate multiple computers.

Вона володіє унікальною здатністю об'єднувати людей та ідеї в інтересах місії.
She possesses a unique ability to bring people and ideas together in the interests of the mission.

Фігурка Дитятка Ісуса навіть допомагала 400 років тому місіонерам об'єднувати Філіппіни.
The statue of Infant Jesus even helped the missionaries in uniting the Philippines 400 years ago.

Бортовий комп'ютер здатний постійно об'єднувати дані, отримані за допомогою сенсорної архітектури.
The on-board computer is capable of constantly merging data received by the sensor architecture.

Уніфіковані комунікації також дозволяють об'єднувати кілька каналів зв'язку, щоб ще більше поліпшити управління якістю обслуговування клієнтів.
Unified communications allows combining multiple channels to manage customer service better.