Що таке ЄДНАННЯ Англійською - Англійська переклад

• unity
• connection
• merge
• union
• unification
• uniting
• of oneness
• togetherness
• merging
• connections
• united

Приклади вживання Єднання Українська мовою та їх переклад на Англійською

День єднання.
The Unification Day.

З' єднання вузлів.
Peers connections.

Ефекти із' єднання.
Effects and Connections.

Єднання через культуру.
Uniting through culture.

Показувати VPN&з' єднання.
Show& VPN connections.

Єднання через традиції.
United through traditions.

Показувати дротовез' єднання.
Show& wired connections.

Єднання всіх християн.
Unification of all Christians.

День єднання студентів.
The Unification Day of Students.

Єднання в молитві та любові.
United in love and prayer.

Нам усім потрібно єднання.
And we all need togetherness.

Ви сказали про єднання країни.
Yet both spoke about uniting the country.

Їхня кругла форма символізує сімейне єднання.
Their round shape symbolizes family togetherness.

Очікуються вхідні з' єднання на порті% 1.
Now waiting for incoming connections on port %1.

З' єднання LAN за допомогою протоколу fish:/(zeroconf).
LAN connections via fish:/ protocol(zeroconf).

Показує з' єднання між передавачем та отримувачем.
Displays the connections between the sender and the receiver.

Єднання народів та держав за допомогою спорту.
Unification of peoples and states with the help of sports.

Зелені рішення бізнесу- єднання для сталого розвитку.
Green Solutions of Business- Uniting for Sustainable Development.

Свята прийнято вважати часом для сімейного єднання і близькості.
The holidays are regarded as a time for family togetherness and closeness.

Також він вважає можливим єднання з Православною Церквою України.
He also thinks unification with the Orthodox Church of Ukraine is possible.

Це значення відповідає порту, на якому сервер має очікувати нові з' єднання.
This represents the port the server should listening to for new connections.

Kdiff3- це інструмент для порівняння іоб' єднання файлів і тек, який.
Kdiff3 is a file and folder diff and merge tool which.

Введіть тут номер порту на якому фонова служба ksysguard чекає наз' єднання.
Enter the port number on which the ksysguard daemon is listening for connections.

Не багато того, він прагнув до єднання стилів не тільки лише в літературі.
Little of, he aspired to the unification of styles not only in literature.

Ліричні моменти, що кухня центр затишку і родинного єднання- опустимо.
Lyrical moments, that the kitchen is the center of comfort and family togetherness- omit.

Програма дляоб' єднання заданого набору закладок у список закладок користувача.
A program for merging a given set of bookmarks into the user's list of bookmarks.

Заохочуючи свого партнера в його інтересах, ви зміцните своє єднання.
By encouraging your partner to pursue his or her interests, you will strengthen your togetherness.

Різдво- пора радості, сімейного єднання та здійснення найпотаємніших бажань.
Christmas is a time of gifts, joy, and family togetherness with Most Popular Christmas Wishes.

Така спільність позицій і поглядів створюють оптимістичні перспективи для єднання українських християн.
This unity of attitudes and views creates optimistic prospects for the unification of Ukrainian Christians.

Деякі звукові тони сприяють гармонізації та єднання розрізнених енергетичних потоків.
Some sound tones contribute to the harmonization and unification of disparate energy flows.