Що таке ЗЛИТТЯ Англійською - Англійська переклад

• merger
• fusion
• confluence
• amalgamation
• fusing
• mergers
• fusions

Приклади вживання Злиття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Злиття та поглинання(M&A).
Merges and acquisitions(M&A).

Порівняння та злиття файлів.
Comparison and merging of files.

Злиття фізичного та цифрового світу.
Blending the physical and digital world.

Додана функція злиття рахунків.
Added function to merge accounts.

Під час злиття з«Avitalia S. R.
During the takeover by the company Avitalia s. r.

NGC 2623 знаходиться на пізній стадії злиття.
NGC 2623 is in a late stage of merging.

Після злиття 16-го та 5-го полків лансьєрів(уланів).
After amalgamation of 16th and 5th Lancers.

Ці дві галактики можуть бути в процесі злиття.
The two galaxies may be in the process of merging.

Після злиття 17-го та 21-го полків лансьєрів(уланів).
After amalgamation of 17th and 21st Lancers.

Інструмент для порівняння і злиття файлів і тек.
Tool for Comparison and Merge of Files and Directories.

Злиття IFF і DuPont створило нового гіганта у$45 мільярдів.
IFF merges with DuPont to create a $45 billion giant.

За кілька років відбулося злиття BNP та Paribas.
A few years later, there was the merger of BNP and Paribas.

Злиття з Отцем Небесним є Вищою і Кінцевою Метою.
Mergence with the Heavenly Father is the Highest and Ultimate Goal.

Юридичний супровід процедур злиття і поглинання компаній;
Legal support of procedures for the merger and acquisition of companies;

Це злиття східних та західних візерунків для дівчини.
This is a fusion of Eastern and Western patterns for a girl.

Супроводження трансакцій злиття/поглинання на всіх етапах.
Accompaniment of transactions of confluence/ absorption on all stages.

Злиття Ба і Ка, їх взаємодія і еволюція народжує Ах.
The merging of BA and KA, their interaction and evolution generates the AH.

Курс на«зближення і злиття націй». Посилення русифікації.
Course on"convergence and merging of nations." Strengthening of Russification.

Це злиття ідеально вписується в нашу стратегію«Наступний рівень».
This acquisition perfectly delivers on our Next Level strategy.

Фінішуватиме сплав в Устеріках, на місці злиття Білого та Чорного Черемошу.
Rafting will finish in Usteriky, in the place of merger White and Black Cheremosh.

Злиття людей і машин не зупинить повстання машин.
The merging of man and machine will not stop the rise of the machines.

Наше розташування в місті Кембридж є злиття повсякденності і екстраординарне.
Our location in the city of Cambridge is a fusion of the everyday and the extraordinary.

Це злиття східного та західного стилів для цього чудового жіночого стегна.
This is a fusion of Eastern and Western style for that lovely woman's thigh.

Наприкінці 1992 року відбулося злиття Еврокард Інтернешнл із платіжною системою Єврочек.
At the end of 1992 EuroCard International merged with the EuroCheck payment system.

Злиття кольорів не можна допустити, тому потрібно експериментувати з градаціями.
Merge of colors can not be allowed, so you need to experiment with gradations.

Наприкінці 1992 року відбулося злиття Eurocard International з платіжною системою Eurocheque(Еврочек).
At the end of 1992 EuroCard International merged with the EuroCheck payment system.

Після злиття вони утворюють одну з найбільш масивних структур у Всесвіті.
After the merge they form one of the most massive structures in the Universe.

Компанія надає послуги з організації та транзакційної підтримки злиття та поглинання.
The company provides services for the organization and transaction support of mergers and acquisitions.

Злиття принципів бароко з національною народною традицією визначило своєрідність його українського варіанту.
A merge of baroque principles and national folk tradition determined the originality of its Ukrainian version.

Прихильники повалення індійської влади у частині Кашміру виступають за незалежність або злиття із Пакистаном.
Separatist groups in the Indian-governed portion of Kashmir seek independence or union with Pakistan.