Що таке ФЬЮЖН Англійською - Англійська переклад

• fusion

Приклади вживання Фьюжн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фьюжн лаунж-.
The Fusion Lounge.

Стиль фьюжн- унікальний.
Fabian's style is unique.

Фьюжн… Що б це могло бути?
Phew, what could this be?

Радіоканал Фьюжн інформація.
Broadcast Fusion Radio info.

Номінація«Робота в стилі Фьюжн».
Nomination“Work in the style of Fusion”.

І являє собою скоріше фьюжн з класики і сучасного мінімалізму.
And it is more a fusion of classics and modern minimalism.

Kenko- це ресторан-фьюжн, в якому Ви знайдете страви, натхненні кухнями всієї Азії.
KENKO is a fusion restaurant where you will find dishes inspired by Asian cuisines.

Що б Ви зрозуміли, що таке фьюжн в інтер'єрі, надаємо його основні ідеї:.
That You would understand., what is fusion in the interior, provide his basic ideas:.

Найчастіше стиль фьюжн використовують люди з креативним мисленням та активною життєвою позицією.
Most often, the fusion is used by people with creative thinking and active life position.

Джаз перетворився на багато контрастних піджанрів, включаючи гладкий джаз, Бібоп, Свінг, Фьюжн, Діксіленд та фрі-джаз.
Jazz has evolved into many sometimes contrasting subgenres including smooth jazz, Bebop, Swing, Fusion, Dixieland and free jazz.

Atlas stageСцена Atlas- Український фанки, фьюжн гурт, один з найпопулярніших рок-колективів країни«Бумбокс»;
Atlas stage Atlas stage- Ukrainian funk fusion band, one of the most popular rock bands of the country-“BoomBox”.

Стиль фьюжн для оформлення будинку вибирають епатажні люди і витончені натури з неординарним смаком і унікальним характером.
Only sophisticated people with extraordinary flavor and unique character choose the fusion style for home decoration.

З моменту появи стилю і до повного світового тріумфу минуло якихось 20 років- вже в 90-х фьюжн завоював всі європейські країни.
Since the advent of style and to the complete triumph of the world took some 20 years- already in the 90s fusion won all the European countries.

Інтер'єр в стилі модерн і фьюжн зараз особливо популярний, і італійські дизайнери не залишаються осторонь від світового тренду.
The interior in modern and fusion styles is particularly popular now, and the Italian designers will not remain aloof from the world's trend.

Будь то еклектичне поєднання стилів, або ж чистий лофт, конструктивізм, еко-стиль, фьюжн і навіть класичний або будь-який з античних стилів.
Whether it's an eclectic mix of styles, or pure loft, constructivism, eco-style, fusion and even classic or any of the antique styles.

Цікавиться багатьма музичними жанрами, такими як джаз, фьюжн, поп, і активно працює з музикантами світового класу як в Польщі, так і за кордоном.
He is interested in many music genres, like jazz, fusion, pop, and is working actively with the world-class musicians at home and abroad.

Шеф-кухар ресторану, Роман Щурко, частував гостей качкою по-пекінськи та дивував смаком українських страв, приготовлених у стилі фьюжн.
Chef of the restaurant Roman Shchurko treated guests with Peking style duck and surprised them with the taste of Ukrainian dishes, cooked in fusion style.

Дякую за підручник, але ви намагаєтеся додати фьюжн адресу після розміщення вашого імені і шляхи, я говорю Неможливо підключитися.
Thanks for the tutorial, but when I try to add the fusion address after entering the name and the path, it says Unable to connect.

Гелій фьюжн виробляє тільки 9% більше енергії на кілограм, ніж злиття водню, так що енергетично, Сонце продовжує залишатися в основному реактор водень.
Helium fusion produces only 9% as much energy per kilogram as hydrogen fusion, so energy-wise, the Sun continues to be mainly a hydrogen reactor.

Ще один дуже цікавий напрям носить красива назва фьюжн(fusioп), йому властиве змішення різноманітних фактур і одночасне використання нестандартних форм.
Another very interesting direction is beautiful name fusion(fusiop), he held a mixture of various textures and the simultaneous use of nonstandard forms.

Приміщення в стилі фьюжн- вільне, велике, з арочними прорізами, світлими великими вікнами, із закругленими стельовими коробами і різними фактурами в обробці.
Putting in fusion style- free, great, with arched openings, bright large windows, with rounded ceiling boxes and different textures to finish.

Стилістично її творчість це авторський впізнаваний фьюжн з символізму, естетизму та фольклорного стилів, а емоційно- Наталині твори про духовність і любов у всіх її видах.
Stylistically her creativity is the author's recognizable fusion of symbolism, aestheticism and folklore styles. Emotionally- Nataliya's works on spirituality and love in all its forms.

Тому що фьюжн передбачає змішання будь-яких стилів, тому і стеля може мати різну форму і оформлення, все залежить від домінуючого стилю в інтер'єрі.
Fusion implies mixing any styles, therefore the ceiling can have different shapes and designs, everything depends on the dominant style in the interior.

Для оформлення кав'ярні ідеально підійде вінтажний стиль або фьюжн, адже, незважаючи на чай і солодощі, кав'ярня розрахована на дорослу клієнтуру, тому немає сенсу прикрашати її дитячими мотивами.
For registration of the coffee shop is ideal for a vintage style or fusion, after all, despite Tea and sweets, Coffee Shop is designed for an adult clientele, so it makes no sense to decorate her children's motives.

Найбільш часто фьюжн передбачає яскраві насичені дизайни, нейтральні відтінки не властиві цьому стилю, але це не означає, що фьюжн це колористичний хаос.
Most often fusion implies bright rich designs, neutral hues are not characteristic of this style, but this does not mean that fusion is a coloristic chaos.

Цей клуб Барселона є неперевершеним Азіатсько-ресторан середземноморської кухні фьюжн в день і дика місце партія в нічний час і часто типовий переслідувати знаменитостей, які відвідують місто, включаючи подібними Coldplay і Мадонна.
This Barcelona club is an unmatched Asian-Mediterranean fusion restaurant by day and a wild party spot at night and is often a typical haunt of celebrities visiting the city, including the likes of Coldplay and Madonna.

Фьюжн(fusion) з англійської дослівно перекладається, як«злиття» або«змішання», цей стиль в інтер'єрі характеризується«поєднанням непоєднуваного», іншими словами, він поєднує в….
Fusion(fusion) literally translates from English as“merging” or“mixing”, this style in the interior is characterized by the“combination of the….

Фьюжн(fusion) з англійської дослівно перекладається, як«злиття» або«змішання», цей стиль в інтер'єрі характеризується«поєднанням непоєднуваного», іншими словами.
Fusion(fusion) literally translates from English as“merging” or“mixing”, this style in the interior is characterized by the“combination of the incompatible”, in other….

Фьюжн- це інтер'єрний стиль збудований на емоційному сприйнятті, в якому важлива гармонія текстур, меблів та інших елементів простору, функціональність в ньому має похідний характер.
Fusion is an interior style built on emotional perception, where the harmony of textures, furniture and other elements of space is important, the functionality in it has a derived character.

Стиль фьюжн- це гармонія в найнеймовірніших поєднаннях і смешениях, подолання стереотипів, увагу кожній деталі, почуття міри і відмінний смак в поєднанні зі сміливістю і креативністю.
Style fusion- it is harmony in the most improbable combinations and mixing, overcoming stereotypes, attention to every detail, a sense of proportion and good taste, combined with the courage and creativity.