Що таке MERGES Українською - Українська переклад

• зливається
• об'єднує
• злиття
• об'єднується
• зливаються
• об'єднання
• зіллється

Приклади вживання Merges Англійська мовою та їх переклад на Українською

Merges and acquisitions(M&A).
Злиття та поглинання(M&A).

I wonder where it merges information about us?….
Цікаво, куди ВІН зливає інформацію про нас?….

IFF merges with DuPont to create a $45 billion giant.
Злиття IFF і DuPont створило нового гіганта у$45 мільярдів.

Be careful to not include merges when using HEAD~n.
Будьте обережні: не включайте об'єднання, якщо користуєтеся HEAD~n.

And it merges the stop sign and yield signs.
Він поєднує знаки"Стоп" та знаки"Дай дорогу".

The display uses intelligent augmented reality technology that merges real and virtual worlds.
Дисплей використовує інтелектуальні технології доповненої реальності, яка об'єднує дійсні та віртуальні світи.

Compares and merges two or three text input files or folders.
Порівнює іоб' єднує два або три вхідних файли або теки.

On the other hand, Kmita's novel, which reconstructs a historical epoch, merges with the wave of Lithuanian historical prose.
З іншого боку, роман Кміти, який реконструює історичну епоху, зливається з хвилею литовської історичної прози.

Merges colors within a distance are considered equal.
Об' єднує кольори, які вважаються однаковими, на вказаній відстані.

SetState in a class, which merges the updated fields into the object.
SetState у класі, який об'єднує оновлені поля в об'єкт.

The E5P merges financial contributions from the European Union and a group of 21 nations, including countries that benefit from the fund.
Фонд E5P об'єднує фінансові внески Європейського Союзу та 21 країни, в тому числі країн, які отримують фінансування фонду.

Kdiff3: compares and merges 2 or 3 files or directories.
Kdiff3: програма для порівняння іоб' єднання 2 або 3 файлів або каталогів.

This vein merges with the inferior sagittal sinus to form the straight sinus which then joins the superficial venous system mentioned above at the confluence of sinuses.
Ці вени зливаються з нижнім сагітальним синусом, формуючи прямий синус, який потім з'єднується з поверхневими венами у згаданому вище синусному стоку.

Since the moment when the male cell merges with the female one, it takes about three to six hours.
З того моменту, як чоловіча клітина зіллється з жіночою, проходить приблизно три- шість годин.

The fund merges financial contributions from the EU and a group of 21 nations, which are then used to leverage national funds and loans from international financial institutions.
Фонд об'єднує фінансові внески ЄС та групи з 21 нації, які потім використовуються для залучення коштів та кредитів від міжнародних фінансових інституцій.

When you call setState(), React merges the object you provide into the current state.
Коли ви викликаєте setState(), React об'єднує об'єкт, який ви надаєте, із поточним станом.

Excluding merges, 1 author has pushed 15 commits to master and 15 commits to all branches.
Не враховуючи злиття, 1 автор відправлено 1 коміт в master та 1 коміт до всіх гілок.

At the beginning of the year, MatchOffice merges with its international sister company Lokalebasen.
На початку року MatchOffice об'єднується зі своєю міжнародною дочірньою компанією Lokalebasen.

Excluding merges, 1 author has pushed 2 commits to master and 2 commits to all branches.
Не враховуючи злиття, 1 автор відправлено 2 коміти в master та 2 коміти до всіх гілок.

The windows ledges and frames are entirely covered with carved relief ornament which with other decorative ornaments harmoniously merges in the overall architectural and artistic image of the building.
Карнизи і обрамлення вікон суцільно покриті різьбленим рельєфним орнаментом, який з іншими декоративними прикрасами гармонійно зливається в загальний архітектурно-художній образ всієї будівлі.

Next, the trail merges with path number 6, which goes up to Volastra.
Далі стежка об'єднується з стежкою номер 6, що веде до Воластри.

FastSave, for example, merges these two files when a save occurs.
FastSave, наприклад, об'єднання цих двох файлів під час збереження, виникає.

Excluding merges, 1 author has pushed 1 commit to develop and 46 commits to all branches.
Не враховуючи злиття, 2 автори відправлено 3 коміти в develop та 5 коміти до всіх гілок.

Channel Dortmund- Ems city subordination land merges with the network of channels through which the clock shuttle vessel river fleet.
Каналом Дортмунд- Емс місто земельного підпорядкування зливається з мережею каналів, по яких цілодобово курсують судна річкового флоту.

Compares and merges two or three text input files or directories.
Порівнює іоб' єднує два або три вхідних текстових файлів або каталогів.

In addition, the program is unique in that it merges traditional academic topics with leading edge and current IT practices and technology.
Крім того, програма унікальна тим, що вона об'єднує традиційні академічні теми з переднім фронтом і поточної практики ІТ і технології.

Transparent corset, which merges with the skin decorated with wonderful appliques of cord thread and beads thereby reproducing the effect of"Tatoo".
Прозорий корсет, який зливається зі шкірою, прикрашений чудовими аплікаціями з кордової ниткою та бісером тим самим відтворюючи ефект"Tatoo".

Couch kitchen in high-tech style merges with the interior and will blend lining furniture, electrical household appliances.
Кушетка для кухні в стилі хай-тек зіллється з інтер'єром і буде гармоніювати облицюванням меблів, електропобутовими приладами.

It also includes the Pixel technology that merges four pixels into one to offer better clarity and reduce blurring and noise.
Також реалізована технологія Intelligent Pixel, що об'єднує чотири пікселя в один для зниження кількості шумів і захоплення більшої кількості світла.

The territory of the sanatorium"Moldova" merges with the city park, through which you can take a walk to the central pump room of Truskavets for mineral water"Naftusya".
Територія санаторію"Молдова" зливається з міським парком, крізь який можна прогулятися до центрального бювету Трускавця по мінеральну воду"Нафтуся".