Що таке ЗЛИВАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• merges
• blends
• is drained
• fused
• angry
• merged
• merge
• merging
• fuses

Приклади вживання Зливається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не зливається з ним.
S not angry with me.

Чашолистки є постійними, зливається з яєчника.
Sepals are persistent, fused with ovary.

Не зливається з ним.
Hes not angry with you.

А з роками він взагалі майже з нею зливається.
Then over the years, she got really angry with me.

Мверу і зливається з Луалаби.
He was upset and angry at Luangpu.

Воно зливається з кольором шкіри і виглядає природно.
It blends with skin color and looks natural.

Для цього з бака зливається паливна суміш.
For this purpose, the tank is drained from the fuel mixture.

Воно зливається і ставиться в холодне місце.
It is drained and placed in a cool place.

Після чого рідина зливається і заливається свіжа вода.
Then the liquid is drained and filled with fresh water.

Однак, зливається з містом 1 січня 1964 року.
It was merged with Ringsaker January 1, 1964.

Відокремлене масло зливається в спеціальну ємність(каністру).
The separated oil is drained to a separate tank(can).

Raspberry Pi зливається з кодинговою фундацією.
Raspberry Pi is merging with a coding foundation.

Ручка в закритому положенні зливається з тонкими лініями системи;
In closed position hand grip melts into fine lines of the system;

Ясно небо зливається з морем на горизонте.
The sea blends with the sky in the horizon.

Весь відзнятий матеріал за бажанням зливається на ваш HDD(жорсткий диск).
All footage optionally fused to your HDD(hard disk drive).

Після цього вода зливається, замість неї додається молоко.
Then the water is drained, instead it is added to milk.

Як тільки з'являться перші ознаки закипання, бульйон зливається.
As soon as the first signs of boiling appear, the broth is drained.

Останній, однак, зливається з містом 1 січня 1964 року.
The last one was, however, merged back into the city on 1 January 1964.

Добре, якщо кухонний гарнітур в хрущовку за кольором зливається зі стінами.
Good, if the kitchen in the Khrushchev color blends with the walls.

Цей район також зливається в північну частину Петалінг-Джаї(PJ).
This district also merges into the northern part of Petaling Jaya.

Коли виправлення готове, воно зливається назад в гілки"develop" і"master".
By finishing a hotfix it gets merged back into develop and master.

Вони обладнані спеціальним люком, за допомогою якого зливається вода.
They are equipped with special hatches, whereby water is drained.

У квітні 1999 компанія зливається з Nippon Glass Fiber Co., Ltd.
In April 1999, the company merged with Nippon Glass Fiber Co., Ltd.

Ніхто не стане читати резюме, в якому вся інформація зливається в….
Nobody is going to read summary, when all the information is drained into….

Правильна музика у правильний час зливається з нами на клітинному рівні.
The right piece of music at the right time fuses with us on a cellular level.

Із стінами, пофарбованими в даний відтінок зеленого, бежево-кавова меблі зливається.
With walls, painted in the shade of green, beige furniture coffee blends.

Самотня фігура солдата наче зливається з пейзажем в єдине ціле.
The solitary figure of a soldier seems to merge with the landscape into a single whole.

Решта території упорядковується зеленими насадженнями і гармонійно зливається з місцевою природою.
The rest of the area is being improved with greenery and blends harmoniously with the local nature.

Мезомасштабний морський бриз на Кубі зливається з обох берегів, утворюючи лінії купчастих хмар.
Mesoscale sea breezes in Cuba converge from both coasts to form lines of cumulus.

Самець приєднується до її плоті і поступово зливається з її кровеносною системою.
The male will attach itself to her flesh and gradually fuse with her bloodstream.