Що таке ЗАПОБІЖНИК Англійською - Англійська переклад

• fuse
• safety
• safeguard
• fuze
• an error boundary

Приклади вживання Запобіжник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім зняв запобіжник та вистрелив.
Took the safety off and shot.

Крім того вони мали запобіжник руків'я.
They also had a grip safety.

Аортальний, як запобіжник найбільшою системи.
Aortic as a fuse of the largest system.

Але як запобіжник буде працювати дуже добре.
But as a sidearm, it will work well enough.

Ключові слова: запобіжник для мотузки.
Keywords: safety lock for rope.

Запобіжник не може піймати помилку в собі.
An error boundary can't catch an error within itself.

Висока зарплата- запобіжник від корупції".
A high salary is a safeguard against corruption.”.

На військових моделях було встановлено запобіжник на руків'ї.
A grip safety was provided on the military models.

First Type- Запобіжник руків'я керувався натисканням на нього ззаду.
First Type- The grip safety was operated by pressing it to the rear.

Вага підвіски платформи(включаючи підйомник, запобіжник, моторна коробка).
Suspension platform weight(include hoist, safety lock, motor box).

Запобіжник має три позиції: одиничний вогонь, автоматичний вогонь та безпечний режим.
The selector has 3 positions for safe, single shots, and automatic fire.

Навідміну від війскової версії VP70M, у цивільної VP70Z присутній запобіжник.
Unlike the military VP70M, the civilian VP70Z does have a safety.

Ударно-спусковий механізм куркового типу. Запобіжник зброї блокує спусковий гачок.
Trigger trigger type. The weapon's guard blocks the trigger.

Запобіжник автоматичних кошти відключення живлення від несправності системи;
A fuse is an automatic means of removing power from a faulty system;

Останній фіксується в положенні, в якому він був під час постановки пістолета-кулемета на запобіжник.
Last recorded in the position in which he was at the time of submachine gun safety.

Поставлено запобіжник проти спекулятивного перепродажу земель: купив поле- обробляй його.
Placed guard against speculative resale of land: he bought a field- to handle it.

Чоловічі"ривок зростання" також починається пізніше, прискорює повільніше і триває довше, перш ніж запобіжник епіфізів.
The male"growth spurt" also begins later, accelerates more slowly, and lasts longer before the epiphyses fuse.

Запобіжник порушень діючих будівельних норм таправил при проектуванні об'єктів будівництва.
A fuse of violations of existing construction norms andrules when designing construction objects.

Якщо в такій модифікації запобіжник перегорає, то припиняє працювати не весь блок, а лише одна розетка.
If fuse blows out in such a modification, then only one power socket stops working, but not the entire unit.

Second Type- Запобіжник руків'я було перероблено. Тепер його треба було натискати вліво і назад.
Second Type- The grip safety was redesigned so that it had to be pushed to the left and rearward.

Ви також можете обгорнути в запобіжник окремі віджети, щоб захистити решту додатку від збоїв в них.
You may also wrap individual widgets in an error boundary to protect them from crashing the rest of the application.

Один раз запобіжник працює це відкрита ланцюг, і вона повинна бути замінена або перекомутовані, в залежності від типу.
Once a fuse has operated it is an open circuit, and it must be replaced or rewired, depending on type.

Микола Хавронюк нагадав, що ця норма свого часу з'явилася у законодавстві як запобіжник від зловживань з боку працівників ДАІ.
Mykola Havronyuk reminded that the rule had appeared in the legislation as a safeguard against GAI employees' abuses.

Конструктивно запобіжник може бути або перемикачем, або окремим ключем, вставляються в торцеву частину шокера.
Structurally, the fuse can be either a switch or a separate key inserted into the end part of the shocker.

Colt Police Positive був покращенням попереднього револьвера Кольта"New Police", який отримав внутрішній запобіжник куркового блоку.
The Colt Police Positive was an improvement of Colt's earlier"New Police" revolver, upgraded with an internal hammer block safety.

В Україні цей запобіжник не спрацює через відсутність стійких політичних партій та інституціалізованої опозиції.
This safeguard would not work in Ukraine due to the lack of stable political parties and institutionalised opposition.

Максимально ліберальна модель ринку необхідна як запобіжник профанації земельної реформи, бо така модель встановить максимальну ціну на землю та її оренду.
The most liberal market model is needed as a safeguard against the land reform profanity, since such a model will set the maximum price for the land and its lease.

Якщо у WannaCry був вбудований запобіжник, який потім виявили і використали для нейтралізації вірусу, у Petya, застосованого проти України, не було такого механізму.
If WannaCry was built in fuse, which is then detected and used to neutralize the virus, the virus used against Ukraine, there is no such mechanism.

Зверху рукоятки розташований запобіжник, що дозволяє перевести пістолет-кулемет з безпечного стану в бойове тільки одним пальцем.
At the top of the handle is a fuse, which allows to transfer the submachine gun from a safe state to a combat one with one finger only.

У револьвері з'явилася новинка запобіжник Positive Lock, який не давав ударнику вдарити по капсулю набою якщо стрілець не натиснув на спусковий гачок.
Colt's Positive Lock safety, the innovation responsible for the gun's introduction, functioned by preventing the firing pin from striking the primer of the cartridge unless the trigger was deliberately pulled.