Що таке FUZE Українською - Українська переклад

• детонатор
• запобіжник
• запалу

Приклади вживання Fuze Англійська мовою та їх переклад на Українською

Contact fuze.
Контактний детонатор.

The fuze was a mechanical impact fuze on a 38-inch nose spike.
Детонатор був механічним ударним і встановлювався на 38-дюймовому шипі.

List of fuze types:[5].
Перелік типів детонаторів:[5].

Type 25B electric impact fuze.
Type 25B електричний ударний детонатор.

Supplement with ZEN Fuze+ ZEN Shape and ZEN Fit*.
Приймайте добавки ZEN Fuze+ ZEN Shape and ZEN Fit*.

Type Z17 mechanical clockwork time fuze.
Type Z17 механічний годинниковий детонатор.

BL Blind load A shell without a fuze, and filled with sand.
BL Болванки Снаряди без детонатора, заповнені піском.

Jumpstart this phase by taking 2 capsules of ZEN Shape 30 minutes before your mid-morning and mid-afternoon ZEN Fuze Shakes.*.
Почніть дану фазу 2 капсулами ZEN Shape за 30 хвилин до другого сніданку та підвечірку ZEN Fuze Shakes.*.

Range and height of the target determined fuze length. The difficulties increased as aircraft performance improved.
Від відстані та висоти до цілі залежала довжина запалу. складності збільшувалися з покращенням літаків.

Given the target height its operators tracked the target and the predictor produced bearing, quadrant elevation and fuze setting.
Отримавши висоти цілі оператор приладу слідкував за ціллю, а прилад керування зенітним вогнем видавав пеленг, квадрант підвищення та установки запалу.

The British Army's first useful impact fuze for high-explosive shells was the Fuze No. 106 of World War I.(illus.).
Першим британським ударним детонатором для осколково-фугасних снарядів став Fuze No. 106 часів Першої світової війни.

The Projectile(pictured) has three major parts: the body, the fuze, and the explosive charge.[5].
Снаряд має три основних частини: тіло, детонатор та вибуховий заряд.[5].

This could be set to instantaneous detonation, short delay(less than 1 second), or for a 17-second delay.[2] Type Z17 mechanical clockwork time fuze.
Можливо було виставити детонатор на миттєвий вибух, на коротку затримку(менше 1 сек) або на 17-секундну затримку.[2] Type Z17 механічний годинниковий детонатор.

Fuze setter Single Mount Fuze-setting Indicator Regulator He operates the equipment which sets the fuze time on projectiles with mechanical time fuzes.
Установник детонатора Регулятор індикації установки детонатора Він працює з обладнанням яке встановлювало дистанційний детонатор з механічним відліком часу.

APHE projectiles of this period used a bursting charge of about 1- 3% of the weight of the complete projectile, the filling detonated by a rear mounted delay fuze.
APhe снаряди цього періоду використовували розривний заряд близько 1-3% від маси всієї снаряда, заповнення вибухнула на задній встановленого запобіжника затримки.

To increase lethality and flexibility, the ammunition comes equipped with a smart programmable fuze with six modes: contact, delay, time, and 3 proximity modes.
Для підвищення летальності та гнучкості, боєприпаси були оснащені смарт-програмованими детонаторами з шістьма режимами: контакт, затримка, таймер і 3-ма режимами дальності.

A contact fuze, impact fuze, percussion fuze or direct-action(D.A.) fuze(UK) is the fuze that is placed in the nose of a bomb or shell so that it will detonate on contact with a hard surface.
Контактний або ударний детонатор- підривач який встановлюють на носовій частині бомби або снаряда для підриву при контакті з твердою поверхнею.

This reduces the sensitivity of the striker to light impacts through vegetation, but the fuze will still function through the inertia mechanism, or through a hard impact.
Це зменшувало чутливість ударника і захищало від випадкових вибухів при зустрічі з рослинністю, але детонатор все ще міг спрацювати завдяки інерційному механізму або завдяки сильному удару.

VT fuze The VT(Variable Time) fuze is a proximity fuze.[24] It is a nose electronic fuze that does not require impact to trigger.[25] Designed to detonate close to the target.
Детонатор VT Детонатор VT(Variable Time- Перемінний час)- є дистанційним детонатором.[24] Це носовий електронний детонатор який не потребує удару для підриву.[25] Його розробили для підриву поряд з ціллю.

The modern SAPHE projectiles still have a ballistic cap, hardened body and base fuze, but tend to have a far thinner body material and much higher explosive content(4- 15%).
Сучасні SAPHE снаряди все ще є балістичної ковпачок; загартований корпус і підстава запобіжник, але, як правило, мають набагато більш тонкий матеріал корпусу і вище вибухового контент(4-15%).

Even when the fuze didn't separate and the system functioned correctly, damage to the interior was little different from the solid shot, and so did not warrant the additional time and cost of producing a shell version.
Навіть тоді, коли запобіжник не відокремлював і система правильно функціонувала, пошкодження внутрішніх справ мало чим відрізнявся від твердої постріл, і так не гарантує додатковий час і витрати на виробництво оболонки версію.

The only British APHE projectile was the Shell AP, Mk1 for the 2 pdr anti-tank gun and this was dropped as it was found that the fuze tended to separate from the body during penetration.
Єдиний британський APHE снаряд був він А. П., Mk1 для 2 PDR протитанкової гармати, і це було припинено, так як продукт був знайдений, що запобіжник, як правило, окремо від тіла під час проникнення.

An example is the British World War II Fuze, Percussion, D.A., No. 233[2]('direct action') The primary explosive transmits its detonation to an explosive booster within the fuze, then in turn to the main charge of the shell.
Прикладом є британський ударний детонатор часів Другої світової Fuze, Percussion, D. A., No. 233[2]('direct action'- прямої дії) Первинна вибухова речовина передавала свою детонацію на вибуховий прискорювач в детонаторі, який детонує основний заряд снаряда.

If the target remained on a straight-line course at a constant speed and in the case of aircraft, constant rate of change of altitude("rate of climb"), the predictions became accurate and, with further computation, gave correct values for the gun lead angles and fuze setting.
Якщо ціль йшла прямим курсом і з постійною швидкістю(у разі повітряної цілі- постійна висота), підрахунки ставали більш точними і давали вірні значення для кутів наведення і встановлення детонаторів.

Sill, Okla., confirmed the ability of the 81mm ADM using a novel guidance kit and fuze to provide a precision strike capability for Tactical-Class Unmanned Aircraft(TUAV).
Sill, штат Оклахома, підтвердила здатність 81-мм міни ADM, оснащеної новітнім навігаційним прибором та детонатором, забезпечити можливість нанесення точкових ударів з тактичного класу безпілотних літальних апаратів(ТБПЛА).

Fuzes for air-dropped bombs have generally used an internally mounted inertia fuze, triggered by the sudden deceleration on impact. Owing to the risk of an aircraft crash, or even the need to land with an undropped bomb still on board, these are protected by sophisticated safety systems so that the fuze can only be triggered after it has been dropped intentionally.
Авіаційні детонатори зазвичай чіпляли на корпуси бомб, вони представляли собою інерційні детонатори, які спрацьовували при раптовому гальмуванні від удару. Через ризик авіакатастрофи або через потребу аварійної посадки з бомбами, такі детонатори мали складну систему захисту.

German Designation US Abbreviation Projectile Weight[g] Bursting charge[g] Muzzle Velocity[m/s] Description Brandsprenggranatpatrone 151 mit L'spur ohne Zerleger HEI-T 113 2.3 g HE(PETN)+ 2.1 g incendiary(Elektron) 705 Nose fuze, tracer, no self-destruct Brandgranatpatrone 151 incendiary 117 6.6 to 7.3 g incendiary(BaNO3+Al+Mg)?
Німецька назва Абревіатура США Вага[г] Вага заряду[г] Muzzle Velocity[m/s] Description Brandsprenggranatpatrone 151 mitL'spur ohne Zerleger HEI-T 113 2. 3 g HE(PETN)+ 2. 1 г запалювальний(Elektron) 705 Nose fuze, tracer, no self-destruct Brandgranatpatrone 151 запалювальний 117 6. 6 to 7. 3 g incendiary(BaNO3+Al+Mg)?

This is because the VT fuze has proved well suited for bursting the shell at the correct distance above the ground or water for maximum damage to lightly armored targets over a large area.[26] Auxiliary detonating fuze In the projectile drawing, an Auxiliary Detonating Fuze is screwed onto the bottom of the Mechanical Time Fuze.
Це тому, що детонатори VT довели свою здатність підривати снаряди на потрібній дистанції над землею або водою утворюючи велику кількість осколків для ураження легкоброньованих цілей на великій території.[26] Додатковий детонатор Додатковий детонатор накручується на верхню частину механічного таймерного детонатора.

Servos in the computer boosted torque accurately to minimize loading on the outputs of computing mechanisms, thereby reducing errors, and also positioned the large synchros that transmitted gun orders(bearing and elevation, sight lead angles, and time fuze setting). These were electromechanical"bang-bang", yet had excellent performance.
Сервоприводи у обчислювачі форсують обертовий момент точно для зменшення навантаження на виході обчислювальних механізмів, що зменшує помилки і також позиціонують великі сельсини які передають накази на гармати(пеленг та підвищення, прицільні керівні кути та установки таймера детонатора). Цей електро-механічний пристрій мав чудову продуктивність.

A more sophisticated fuze is the double-acting fuze, which is sensitive to both contact and grazing.[note 1] An example of such a double-acting fuze is the British WW II Fuze, D.A. and percussion, No. 119[1] This fuze uses a nose striker, as for the original No. 106, but is rather more complex with an added inertia mechanism for grazing impacts and also three automatic safety devices.
Більш складним є детонатор подвійної дії, який спрацьовує як при контактній так і при настільній стрільбі. [note 1] Прикладом такого детонатора подвійної дії є британський Fuze, D. A. and percussion, No. 119 часів Другої світової[1] Цей детонатор мав носовий ударник, як і оригінальний No. 106, але більш складний з додатковим інерційним механізмом для настільної стрільби, а також мав три запобіжники.