Що таке ПРИЄДНУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to join
• attach

Приклади вживання Приєднуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тепер можна приєднуватися.
Now can i join.

Приєднуватися до них там".
Meet them there.".

Зацікавлених приєднуватися до нас.
Interested in join us.

Приєднуватися до них там".
Unite them THERE.”.

Запрошуємо дітей приєднуватися!
Invite children to join in!

Приєднуватися до них там".
Let them meet there.".

Зацікавлених приєднуватися до нас.
Interested in joining us.

І запрошують нових партнерів приєднуватися.
Looking for new partners to join in.

Все більше людей почало приєднуватися до церкви.
Still more people joined the church.

Закликаємо приєднуватися до цієї важливої місії!
We Invite you to join in this vital mission!

Все більше людей почало приєднуватися до церкви.
More and more people joined the church.

Закликаю всіх приєднуватися до подібних проектів!».
I would encourage anyone to get involved in similar projects.”.

Тому закликаємо всіх людей приєднуватися до страйку.
Get people to commit to joining the strike.

Співпрацювати або приєднуватися до інших наукових організацій.
To collaborate or affiliate with other scientific organizations.

Тільки потім можна вирішувати, приєднуватися до проекту чи ні.
Only then can you decide whether to join the project or not.

Запрошуємо усіх бажаючих приєднуватися до наших EQUISAT груп за відповідними посиланнями!
We invite you to join our EQUISAT groups!

А потім кожні два роки до них будуть приєднуватися нові групи поселенців.
New groups of settlers will be joining them every two years.

Запрошуємо приєднуватися до нас та задавати питання протягом трансляції!
We invite you to join us for this and ask questions during the show!

З часом до них стало приєднуватися все більше.
Over time, they became more and more involved.

Електричне обладнання повинно встановлюватися та приєднуватися таким чином, щоб:.
Electrical equipment must be so installed and connected that:.

Previous Article Не хочете приєднуватися до Ірпеня?
Previous articleWhy should you join Cherwell?

Як і у випадку раку, до молу можна приєднуватися лише ззаду.
As in the case of cancer, the breakwater can be attached to the rear only.

Деякі гості продовжують приєднуватися, інші вже від'їжджають додому.
Some guests keep coming, others are already leaving.

Компанії, товариства та інші групи не можуть приєднуватися до Програми.
Corporations, associations, and other groups may not participate in the Program.

Здатні приєднуватися до машин автоматичного оброблення інформації чи до мережі.
Capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network.

Під час референдумів 1972-го й 1994-го років, Норвегія відмовилася приєднуватися до ЄС.
In referenda held in 1972 and 1994, Norway rejected joining the EU.

Якщо хто не хоче приєднуватися до Української Церкви, може не приєднуватися.
If anyone does not want to join the Ukrainian Church, he may not be joining.

Компанії, товариства та інші групи не можуть приєднуватися до Програми.
Corporations, groups and other entities are not eligible to participate in the program.

Кожний пристрій, який може приєднуватися до центральної мережі компанії, вважається кінцевою точкою.
Any device that can connect to the central business network is considered an endpoint.