Що таке JOINED Українською - Українська переклад

• приєднався
• вступив
• долучилися
• увійшла
• об'єднали
• приєднується
• приєднувалися
• з'єднані
• вступає
• приєднана
• підключився
• влилися
• включилися
• поповнили
• приєднання
• доєдналися
• з'єднав
• прилучився

Приклади вживання Joined Англійська мовою та їх переклад на Українською

Feature I joined them.
Рисою з'єднав їх я.

Joined the Nazi party.
Вступає в нацистську партію.

The base Peacekeeper joined seven musicians from Russia.
Базу Миротворця поповнили сім музикантів з РФ.

Joined the Soviet Union.
Приєднана до Радянського Союзу.

Nearly all European countries joined the war.
Поступово майже всі європейські держави включилися у війну.

We joined a bit later.
Я підключився трохи пізніше.

More than 40 new companies joined the club this year.
Більше 30 молодих людей доєдналися до клубу цього року.

You joined the University quite recently.
Ви влилися в колектив нещодавно.

In the following years, all new countries joined the movement.
У наступні роки до цього руху приєднувалися все нові країни.

Ontario joined confederation.
Маннітоба вступає в Конфедерацію.

In the fight for the football player several clubs joined at once.
Саме тоді в боротьбу за футболіста включилися відразу кілька клубів.

Then he joined the Kosovo police.
Згодом він вступає до української поліції.

Her first versions were created by Thompson almost alone, and Ritchie joined later.
Її перші версії були створені Томпсоном практично поодинці, а Рітчі підключився пізніше.

Lavrov joined the visa campaign Deripaska.
Лавров підключився до візової кампанії Дерипаски.

In March 1854 Britain and France joined the war on the Turkish side.
У 1854 р Англія і Франція включилися у війну на боці Туреччини.

Posts, joined with two ties- upper and lower;
Стійки, з'єднані двома стяжками- верхньої і нижньої;

The Perm land occupied by Komi was joined at the end of XV century.
Пермська земля, населена комі, була приєднана наприкінці XV століття.

In 1920, he joined the Chinese Communist Youth League in Europe.
В 1921 він вступає в Комуністичний союз молоді Китаю.

At the age of 15, she left home and joined the Stockholm Theatre School.
В 15 років вона полишає дім і вступає до театральної школи в Стокгольмі.

We joined the biggest wave of climate actions in history.
Ми доєдналися до найбільшої в історії хвилі кліматичних акцій.

In 1958 the islands joined the West Indian Federation.
В 1958 році острови доєдналися до Федерації Вест-Індії.

In 1922, he joined the revolutionary Russian artists association.
У 1924 році він вступає до Асоціації художників революційної Росії.

There were also people in Ukraine who joined this network in the early 1990s.
В Україні теж були люди, які приєднувалися до цієї мережі на початку 1990-х.

Your brain's joined neurons looks just like the structure of the universe.
І справді, з'єднані нейрони нашого мозку подібні на структуру Всесвіту.

In this position he made numerous business contacts and joined in various trading ventures.
На цій посаді він зробив численні ділові контакти і включилися в різних торгових підприємств.

On top put the joined ends of smaller diameter bar.
На з'єднані кінці зверху поміщаємо брусок меншого діаметру.

In 2009, the company joined the International Association of Audiovisual Systems Integrators InfoComm International.
У 2009 році компанія вступає в міжнародну асоціацію інтеграторів аудіовізуальних систем InfoComm International.

Many of Kyiv polytechnics joined the militia units, anti-aircraft and chemical defense.
Багато київських політехніків поповнили загони народного ополчення, протиповітряної і хімічної оборони.

In 1882 he joined the 2nd Moscow Cadet Corps.
У цьому ж році(1880), він вступає в Другий Московський кадетський корпус.

UniCredit Bank joined Unistream international money transfer system.
UniCredit Bank підключився до міжнародної системи грошових переказів Unistream.