What is the translation of " JOINED " in Czech?

• se přidal k
• spojeni
• vstoupil
• se připojil k
• nastoupil
• přistoupily k
• spojení
• spojeny
• vstoupily
• vstoupila
• se připojili k
• se přidala k
• spojili
• spojen
• se přidali k
• vstoupilo
• se připojila k
• nastoupila
• se přidal ke
• se připojily k

Examples of using Joined in English and their translations into Czech

Others joined us.
Jiní se připojili k nám.

It's about a man and a woman joined.
O spojení muže a ženy.

I have joined a house of ill repute.
Vstoupila jsem do hanebného domu.

The governors joined Bayan.
Guvernéři se připojili k Bayanovi.

I'm joined by some of Steve's classmates.
Jsem ve spojení s pár Stevovýma spolužačkama.

Ebony and Ivory are joined near the hip.
Ebony a Ivory jsou spojení kolem pasu.

What do you call it when a man and women are joined?
Jak to lidé nazývají, když jsou spojení?

Now, we are joined…? in a cobweb of rainbows…?
Teď jsme spojení v pavučině duhy?

I must enter you both when you are joined as one.
Vstoupím do vás obou, když jste spojeni v jednoho.

Leah Remini joined Gretchen's church.
Leah Remini vstoupila do Gretchenova kostela.

If I'm not mistaken, we have just been joined And why?
A proč? Pokud se nemýlím, právě jsme byli spojeni.

The two rooms are joined by a bright window plante.
Dva pokoje jsou spojeny jasným okna piante.

The niece of the dead man recently joined a brothel.
Neteř toho mrtvého se nedávno přidala k bordelu.

France joined the fight on the side of the Americans.
Francie vstoupila do boje na straně Američanů.

Ebony and Ivory are joined near the hip.
Ebony a Ivory sú spojení v oblasti panvy.

You are now joined as man and wife in the eyes of God. Amen. Amen.
Amen.- Amen. Nyní jste v očích Božích spojeni jako manželé.

And, along with May and half the film crew, joined the party.
A spolu s Mayem a polovinou štábu, se připojil k večírku.

Two of them are joined rooms and two are provided with kitchen.
Dva z nich jsou spojeny pokojů a dva jsou vybaveny kuchyňkou.

He was probably just on his way back and then joined the fight.
A pak se přidal k boji. Byl pravděpodobně na cestě zpátky.

Came to London, Joined the civil service in 1948 as a Junior clerk.
Přišel do Londýna, nastoupil do státních služeb v roce 1948.

Anne? Hammar Kent, born in 1975, joined the police in 2000?
Hammar Kent, narozen 1975, do policie vstoupil v roce 2000. Anne?

And Tugga joined the militia when he was 15. Ellen got taken away.
Ellen dostal odnášen, A Tugga vstoupil do milici, když mu bylo 15.

Yes. Yes. Ser Denys Mallister joined the Watch as a boy.
Ano.- Ano. Ser Denys Mallister se přidal k Hlídce jako chlapec.

Bonnie joined her homeowner's association and staged a coup. Listen.
Bonnie vstoupila do spolku vlastníků bytů a oni otočili. Poslyš.

I made Caroline's husband a marshall and he joined my enemies.
Udělal jsem z Carolinina manžela maršála a on se připojil k mým nepřátelům.

It symbolizes that we are joined together. And when you light a candle.
Bude to symbolem toho, že jsme spojeni dohromady. A když zapalíte svíčku.

You stayed quiet. and everyone lined up to stone him, When he joined the OPA.
Když se přidal k SVP a každý se přidal k jeho osočování.

In 1976 Joska Skalník joined the Drama Club as a full-time artist.
V roce 1976 do Činoherního klubu nastoupil, jako kmenový výtvarník, Joska Skalník.

Fish_n_chips favorite pokemon and why fish_n_chips joined your cast.
Fish_n_chips oblíbený pokémon a proč fish_n_chips se přidal k vašemu vysílání.

Yeah, Evie joined the volleyball team, so we both made new friends.
Jo, Evie se přidala k volejbalistkám, tak jsme si každá našla nové přátele.