Приклади вживання Приєднався до нас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том приєднався до нас.
Він також приєднався до нас.
He also joined us.Сідклей приєднався до нас наприкінці збору.
Ashley joined us at the end.Він також приєднався до нас.
He joined us as well.Дуже добре, що Ярмоленко приєднався до нас.
It's great that Jayme has joined us.Старий друг приєднався до нас.
An old friend has rejoined us.Кестутіс приєднався до нас близько року тому.
Kestutis joined us about a year ago.Я хочу, щоб ти приєднався до нас.
Я йому розповів про нашу Церкву, і він приєднався до нас.
I told him of our location and he joined us.We are delighted he has joined us.Дякую, що прирвав своє заціпеніння і приєднався до нас.
Thanks for interrupting your stupor and joining us.Дякую тобі за те, що приєднався до нас на сцені TED.
Thank you so much for joining us on the TED stage today.Я йому розповів про нашу Церкву, і він приєднався до нас.
Він приєднався до нас для вирішення питання про стероїди і спорту.
He joined us to address the issue of steroids and sports.We А висловлюємо йому вдячність за те, що він приєднався до нас.
But of course, Congratulations to everyone present here who joined us to support.Коли він приєднався до нас у 2014, він працював хлопчиком офісу в університеті.
When he joined us in 2014, he was working as an office boy at a university.Я йому розповів про нашу Церкву, і він приєднався до нас.
We mentioned we were going Третій партнер, Максим Копейчиков, приєднався до нас у 2001 році, що, безумовно, внесло деякі корективи у нашу модель управління.
The third partner, Maksym Kopeychykov, joined us in 2001, which, of course, affected our management model.Але перш, ніж перейти до цього, я хочу, щоб ти поділився коротким оглядом для тих, хто щойно приєднався до нас.
First, though, a bit of quick review for those of you just joining us.Ендрю Робінсон, який приєднався до нас у серпні 2016 року, поїхав на захід з Великої Британії, щоб представити нас. .
Andrew Robinson, who joined us on a work placement in August 2016, volunteered to make the journey from the U.K. to represent Ілкай є відмінним доповненням до нашої команди, і ми раді, що він приєднався до нас.
He is an outstanding addition to our team and we are delighted that he has joined us.".Оскільки він приєднався до нас як довірена особа ще на початку цього року, Рада вдячна йому за його вказівки та розуміння з багатьох важливих питань.
Since he joined us as a trustee earlier this year, the Board has been grateful to him for his guidance and insight on many important issues.Ілкай є відмінним доповненням до нашої команди, і ми раді, що він приєднався до нас.
Mark is an important addition Я чув про Габі до того, як він приєднався до нас, і коли я побачив його на тренуванні, те, про що я говорив, підтвердилося.
Зараз вона доступна лише для людей, які отримують послання Хаторів, та для тих, хто приєднався до нас у Нью-Йорку.
It is only being made available to people who receive the Hathor postings or joined us in New York.Він вже записав партії цимбалів для альбому«Істина», на якому був вказаний в якості гостьового музиканта,а нещодавно він нарешті приєднався до нас як повноцінний учасник і зробив свій концертний дебют на фестивалі Call of Terror II у Франції.
He already recorded the dulcimer parts for“Verity”, where he was credited as guest musician,and not so long ago he joined us as band member and already made his concert debut at Call of Terror II fest.We are not surprised by Glenn's insistence that we complete the Firepower tour andthank Andy for joining us to make Glenn's wishes become real-.
