Приклади вживання Attached Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Document url already attached: %1.
Адресу документа вже приєднано:% 1.
There are no attached files in the letter;
В листі відсутні вкладені файли;
Attached is an overview of the components contained.
Додано огляд компонентів, що містяться.
To a siphon attached corrugated pipe.
До сифона прикріплюють гофровану трубу.
And only to the ends of the chains attached lock.
І тільки до кінців ланцюжків прикріплюють замок.
Emphasis shall be attached to personal suitability.
Акцент має бути додано до особистого придатності.
It allows importing not only messages, but also attached files.
Вона дозволяє імпортувати не тільки повідомлення,, Але і вкладені файли.
Rousseau attached great importance to direct democracy.
Руссо надавав великого значення безпосередньої демократії.
All necessary documents must be attached to the reply.
До відповіді має бути додано всі необхідні документи.
The Court attached particular importance to this European consensus.
Суд надавав особливого значення цьому європейському консенсусу.
In the autumn of the tractor attached behind the big plow.
Восени до трактора ззаду прикріплюють великий плуг.
All cards attached to this cellphone number are already in the application.
Усі картки, закріплені за цим номером мобільного вже в додатку.
If such, proper description will be attached to the market's name.
У цьому випадку поряд з назвою маркету буде додано відповідний опис.
Johnson attached great importance to the political convictions of his wife.
Джонсон надавав велике значення політичним переконанням дружини.
Now the parts can be glued together or attached to a piece of paper.
Тепер частині можна склеїти між собою або прикріпити до листка паперу.
The cut onion, attached to the bite, in some cases reduces the tumor.
Розрізаний цибулю, прикладений до місця укусу, в деяких випадках зменшує пухлину.
Christian basis of his philosophy Augustine attached great importance.
Християнській основі своєї філософії Августин надавав великого значення.
The attached Bubble Diffuser is constructed of High Grade SUS316 Stainless Steel.
Прикладений міхур дифузор виготовлений з високоякісної SUS316 нержавіючої сталі.
Donate capable cold, attached first minutes after injury.
Допомогти здатний холод, прикладений перші хвилини після травми.
The working members are special chisel ploughshares attached to shanks.
Спеціальний чизель Робочими органоми є чизельні лапи, закріплені на стійках.
Is your sense of worth attached to your children's achievements?
Ваш зміст цінності прикладений до Ваших дитячих досягнень?
Built-in rechargeable battery, charge the speaker via the attached micro USB cable.
Вбудована ця батарея, зарядка динамік через прикладений мікро кабелю USB.
Wasabi- the usual element attached to dishes of Japanese cuisine.
Васабі- звичний елемент, прикладений до страв японської кухні.
Attached files in emails can appear to be malicious in most cases.
Файли, вкладені в повідомлення електронної пошти можна як видається зловмисних, в більшості випадків.
The bars must be put to the corners of baths and attached with screws to the wall.
Бруски необхідно приставити до кутів ванни і прикріпити шурупами до стіни.
Attached millions in advertising and constant presence in the state- reasons for the rise.
Вкладені мільйони в рекламу і постійна присутність у штаті- причини такого злету.
Reiki formed projections, they will be attached to the horizontal elements of the trellis.
Рейки утворили виступи, на них будуть закріплені горизонтальні елементи шпалер.
He attached great importance to studying the classics of Marxism for an understanding of Russian history.
Він надавав велике значення дослідженню робіт класиків марксизму для розуміння російської історії.
Land East of tribal alliances which was attached to the Kievan state for Oleg?
Землі яких східнослов'янських племінних союзів було приєднано до Київської держави за Олега?
The firm founder Dr. Rödl always attached great importance to sharing his success with others.
Засновник компанії Рьодль завжди надавав великої ваги тому, щоб розділяти свій успіх.
Результати: 2794, Час: 0.0985

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська