Що таке GRANTED Українською - Українська переклад

• надано
• наданий
• надається
• належне
• отримав
• виданий
• задовольнив
• зрозумілим
• дав
• дарував
• видано
• задоволено
• надання
• присвоєно
• дарована

Приклади вживання Granted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Granted refugee status in Ireland.
Отримати статус біженця в ірландії.

In 2006, their wish was granted.
У 2006 році їхнє бажання було задоволено.

Amnesty may be granted only by a law.
Амністія може бути дарована тільки законом.

There is no guarantee that the visa will be granted.
Не існує гарантії того, що візу буде видано.

Amnesty may be granted only by statute.
Амністія може бути дарована тільки законом.

Granted rental point fuel is much more expensive.
Надане пунктом прокату паливо коштує набагато дорожче.

National' status was granted in 1995.
Звання"Народний" було присвоєно у 1995 році.

Revolut granted banking license for Europe.
Криптовалютна платформа Revolut отримала європейську банківську ліцензію.

General amnesty may only be granted in a law.
Амністія може бути дарована тільки законом.

Being granted refugee status in Canada has become more difficult.
Більш складніше буде отримати статус біженця в Канаді.

Town status was granted to Sochi in 1917.
Статус міста Сочі було присвоєно в 1917 році.

However, he made bold to ask it, and had his request granted.
Проте, він наважився запитати його, і мав його прохання задоволено.

I thank him for the opportunity granted and wish him success.”.
Я дякую йому за надану можливість та бажаю успіху».

In 1990, he was granted the title of“Meritorious Teacher of Vietnam”.
В 1990 році йому було присвоєно звання«Заслужений вчитель України».

September 11, 2000 the university granted the status- National.
Вересня 2000 року університету присвоєно статус- Національний.

Grenlandia was granted self-government w 1979 by the Danish parliament;
Гренландії було даровано самоврядування в 1979 році датський парламент;

The application was filed in November and granted on Tuesday by the U. S.
Заява була подана в листопаді і отримав у вівторок U. S.

Edward Snowden? granted temporary asylum in Russia on Aug. 1.
Едвард Сноуден отримав тимчасовий притулок у Росії 1 серпня.

Around 3,000 investor visas have been granted in the last decade.
За останні 10 років було видано близько трьох тисяч віз інвесторам.

Airbus, Boeing granted US license to sell planes to Iran.
Airbus та Boeing отримали ліцензії США на продаж літаків до Ірану.

In turn, the sultan assured his guests that their request would be granted.
У свою чергу, султан запевнив гостей, що їх прохання буде задоволено.

Million EU citizens granted right to reside in UK after Brexit.
Мільйон громадян ЄС отримали право проживати в Британії після Brexit.

After receiving your membership fee, you will be granted a Membership Certificate.
Після отримання членського внеску Вам буде видано Сертифікат членства.

In 1925, Rand was granted a visa to visit American relatives.
У 1925 році Алісі пощастило отримати американську візу за запрошенням родичів.

Territories granted independence during theDecolonisation of Africa(1956- 1976).
Території, які отримали незалежність у часи Деколонізації Африки(1956-1976).

The permission was granted and in 1860 construction of a new church began.
Дозвіл було отримано і в 1860 році почалося будівництво нової церкви.

Permission was granted, and Bienville set off in 1718 to start construction.
Дозвіл було отримано, і Б'єнвілль в 1718 році розпочав будівництво.

In 1916 the State Duma granted the status of Commercial Institute to the Courses.
В 1916 Державна Дума отримала статус комерційного інституту на курси.

The franchise granted to the bishops' conference was last renewed in 1992.
Франшиза, яку отримала Єпископська конференція, була останній раз оновлена в 1992 році.