Examples of using Granted in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loans granted to women.
Grid: Entry granted.
The court granted both motions in part.
Everything you want is granted.
যা চাও সবই দেয়া হবে।You have been granted permission.
People also translate
Those conditions were granted.
সেই শর্তগুলো দেয়া হয়েছে।The court granted the motion and….
এরপর আদালত আবেদনটি মঞ্জুর করেন এবং…।One week time is granted.
The judge granted the request on Sunday.
বিচারক রোববার সেই আবেদন মঞ্জুর করেন।Those conditions were granted.
সেই শর্তগুলো দেওয়া হয়েছে।Police have been granted special powers.
পুলিশকে দেয়া হয়েছে বিশেষ ক্ষমতা।We take our food for granted.
সুতরাং আমাদের কতর্ব্য খাদ্যদ্রব্য দেয়া।Police have been granted special powers.
পুলিশকে দেওয়া হয়েছে বিশেষ ক্ষমতাও।Four of five VISAs are granted.
পাঁচজনের মধ্যে ভিসা দেওয়া হয়েছে দু' জনকে।Present charter granted in New Brunswick, N. J.
বর্তমান চার্টার এক্সপ্লোর পরিচালনা ব্রান্সউইক মঞ্জুরকৃত, N. J…।In most cases permission is NOT granted.
অধিকাংশ ক্ষেত্রে অনুমতি দেওয়া হয় না।If you are granted a visa, it will be placed in your passport.
যদি প্রদান করা হয় তাহলে আপনার পাসপোর্টে আপনার ভিসা থাকবে।( Allah) said:" Respite is granted thee.
আল ্ লাহ বললেনঃ তোমাকে অবকাশ দেয়া হল।Granted, there will still be a market for the Motorola tablet.
মঞ্জুরিপ্রাপ্ত, এখনও মটোরোলা ট্যাবলেটের জন্য একটি বাজার থাকবে।In the next working day,a general visa is granted.
পরবর্তী কর্মদিবসে সাধারণ ভিসা প্রদান করা হয়।It granted executive power to the president and abolished the office of the prime minister.
In the land of the famous Sevastopol Victory Park give granted.
বিখ্যাত সেভাসতোপোলে জিত পার্ক দেশ মঞ্জুরকৃত দেব।In 2013 the Queen Elizabeth posthumously granted him a pardon.
In Sevastopol Victory Park given plot of land inSebastopol famous Victory Park give granted.
Sebastopol বিখ্যাত জিত পার্কে জমিরসেভাসতোপোলে জিত পার্ক দেওয়া চক্রান্ত মঞ্জুরকৃত দেব।A united Dominion of India would be granted independence.
হ একটি ঐক্যবদ্ধ ভারত ডোমিনিয়নকে স্বাধীনতা প্রদান করা হবে।Today this significant award was for the first time granted to FBS.
আজ প্রথমবারের মতো এই পুরস্কার FBS কে প্রদান করা হয়েছে।Two postdoctoral and two graduate research awards will be granted this year.
সাধারণ ও শিক্ষার্থী দুই বিভাগে এ বছর পুরস্কার দেয়া হচ্ছে।A residence permit on humanitarian grounds is granted for a year.
এরপর তাকে মানবিক কারণ বিবেচনায় বসবাসের অনুমোদন দেয়া হয় এক বছরের জন্য।To the contrary, these are signs in the hearts of those who are granted knowledge.
বস্তুত এটি হচ্ছে সুস্পষ্ট নির্দেশাবলী তাদের হৃদয়ে যাদের জ্ঞান দেওয়া হয়েছে।The right choice of the participant from the Russian Federation was granted the First Channel.
