Що таке МОЖЕ БУТИ НАДАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• may be granted
• may be given
• can be provided
• can be granted
• may be provided
• can be given

Приклади вживання Може бути наданий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може бути наданий за запитом.
It can be provided upon request.

Сертифікат тесту фрези може бути наданий.
Mill test certifecate can be provided.

Як приклад, може бути наданий такий звичай.
As an example, such custom can be given.

Статус спостерігача може бути наданий Асамблеєю:.
Observer status may be granted by the Assembly to:.

Кредит може бути наданий навіть з низьким кредитом.
The Loan Can Be granted even with low credit.

Як частину вашого плану астми, вам може бути наданий піковий витратомір.
As part of your asthma plan, you may be given a peak flow meter.

Даний звіт може бути наданий клієнту на вимогу.
This report can be provided to the client on demand.

Пакет фото- і відеоматеріалів до фільмів може бути наданий прес-службою.
Photo and video materials to the films can be provided by the press service.

Результат деяких послуг може бути наданий у формі електронного документа.
The result of some services may be provided in the form of an electronic document.

Такий аванс може бути наданий посольством або консульством Запитуючої Держави.
This advance may be provided through the Embassy or a consulate of the Requesting Party.

Нестандартний дизайн може бути наданий відповідно до вимог замовника.
The non- standard design can be provided according to the requirements of the customer.

Кредит може бути наданий у програмі навчання для роботи в Гавайському коледжі…[-].
Credit may be given in the apprenticeship program for work completed at Hawai‘i Community College.

Вхід через соціальні мережі може бути наданий Motorsport Network або третьою стороною.
Social sign-in may be provided by Motorsport Network or a third party.

Молодшим дітям може бути наданий пристрій, подібний до ноутбука, який накритий символами повсякденних предметів та дій.
Younger children may be given a device similar to a laptop that's covered with symbols of everyday objects and activities.

Інвестиційний податковий кредит може бути наданий на термін від одного року до п'яти років.
An investment tax credit may be granted for a one to five year period.

Статус біженця може бути наданий, якщо на території США проживають близькі родичі.
Refugee status may be granted if close relatives live in the United States.

Дозвіл на тимчасове перебування на території Чорногорії може бути наданий іноземцю, який має намір проживати в Чорногорії більше 90 днів на підставі:.
Temporary residence may be granted to a foreigner who intends to stay in Montenegro longer than 90 days, in order to:.

Безкоштовний бонус може бути наданий у вигляді бонусних грошей або у вигляді безкоштовних спинив.
The Complimentary Bonus can be provided in the form of bonus money or in the form of free spins.

Вам може бути наданий номер для контакту, якщо вам потрібна додаткова консультація, або вас можуть попросити взяти дитину на огляд на наступний день.
You may be given a number to contact if you need more advice or you may be asked to take the child for a check-up the next day.

Як громадянину іншої країни, Вам може бути наданий дозвіл на проживання для навчання у Данії.
As a foreign national, you can be granted a residence permit in order to study in Denmark.

Розширений статус може бути наданий за академічні кредити, зароблені в установах за межами університетської системи Сполучених Штатів.
Advanced standing may be granted for academic credits earned at institutions outside the university system of the United States.

Я згоден, що до персональних даних може бути наданий доступ третім особам за їх запитом, згідно зі ст.
I agree that personal data may be provided to third parties upon request, in accordance with Art.

Грант може бути наданий як заздалегідь, до початку конкурсу, так і після його закінчення- в якості компенсації вже понесених витрат.
Grant can be provided in advance prior to the beginning of the competition as well as after the competition took place- as a compensation for incurred expenses.

Інвестиційний податковий кредит може бути наданий з податку на прибуток організації, а також у регіональних і місцевих податків.
Investment tax credit may be granted for income tax organization, as well as regional and local taxes.

Сервіс може бути наданий як по виділених каналах зв'язку Київстару, так і мережею Інтернет будь-якого телекомунікаційного оператора або провайдера.
The service can be provided as by the separate Kyivstar's channels of communication, and by the Internet of any telecom operator or service provider.

Когнітивне тестування- Вашій дитині може бути наданий стандартизований тест на інтелекту або неформальна когнітивна оцінка.
Cognitive testing- your kid can be given an informal cognitive assessment or a standardized intelligence test.

Програма може бути наданий 6-річний, 3-річний, або 2-річний термін акредитації, в залежності від ступеня її відповідності до встановлених освітніми стандартами.
A program may be granted a 6-year, 3-year, or 2-yearterm of accreditation, depending on the extent of its conformance with established educational standards.

Список необхідних у закладі речей може бути наданий батькам одразу після завершення процесу прийому дитини.
The list of required by the institution items may be given to parents once the admission process has been completed.

Когнітивне тестування- Вашій дитині може бути наданий стандартизований тест на інтелекту або неформальна когнітивна оцінка.
Cognitive testing- Your child may be given a standardized intelligence test or an informal cognitive assessment.