Що таке ОТРИМАЛА Англійською - Англійська переклад

• received
• got
• gained
• won
• has
• obtained
• earned
• was awarded
• acquired
• was granted
• garnered
• derives

Приклади вживання Отримала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримала новий паспорт.
Obtain a new passport.

Вона отримала те, що заслужила.
SHE GOT WHAT SHE DESERVES.

Втратила мобільний і не отримала грошей.
She forgot her cell phone and has no money.

Paramount отримала права фільму.
Paramount Wins Movie Rights.

Свою назву футболка поло отримала від однойменного виду спорту.
So the polo t-shirts derive its name from the sport of polo.

Україна отримала перший транш від МВФ.
Ukraine obtains first tranche from IMF.

Там він її і залишив, мама цей подарунок так і не отримала.
He left it there, and in the end his mother never got the present.

Мальта отримала незалежність від Великобританії.
Malta is granted independence by Great Britain.

Австралійська поліція незаконно отримала записи дзвінків журналіста.
Australian Police illegally obtain journalist's phone records.

Кожна раса отримала нові юніти і по одному новому герою.
Each race gains new units and one new hero character.

Україна стала другою країною, яка отримала права на формат.
Our country has become the second, which acquired the rights to the format.

Країна отримала свою назву від імені короля Мсваті I.
The country derives its name from a later king, Mswati I.

Існує кілька версій, чому статуетка отримала назву Оскар.
There are several stories concerning how the statuette got its nickname Oscar.

Лірична поезія отримала свою назву від грецького слова"ліра".
Lyrical poetry derives its name from the Greek word“lyre”.

Coinbase отримала патент на безпечну систему оплати для bitcoin.
Coinbase wins patent for secure bitcoin payments system.

У 1946 році 41 НУО отримала консультативний статус при Раді;
In 1945, 41 NGOs were granted consultative status by the council;

Novartis отримала дозвіл на продаж найдорожчого у світі препарату.
Novartis wins approval for world's most expensive drug.

Актриса знялася у більш ніж 100 фільмах і отримала десятки нагород.
The actress starred in more than 100 films and won dozens of awards.

Опозиція отримала конституційну більшість у парламенті Венесуели.
Opposition wins supermajority in Venezuela legislature.

А в Новій Зеландії річка отримала права на рівні з людиною.
Meanwhile, New Zealand has adjudged a river as having the same rights as a person.

Ця федерація отримала незалежність від Франції 20 червня 1960 року.
The Federation gains independence from France on 20 June 1960.

Люсі- стала першою у Великобританії жінкою-професором, що отримала кафедру хімії.
Lucy became the first woman-professor in England that got a chair in chemistry.

Бельгія отримала свою назву від слова- Belgae, стародавнього кельтського племені.
Belgium derives its name from the Belgae, a Celtic tribe.

Канадська компанія отримала ліцензію на розвідку нафти і газу в Туреччині.
Canadian company obtains license for oil gas exploration in Turkey.

АББ отримала велике замовлення від державної електромережі Китаю на передачу електроенергії.
ABB wins major power order from State Grid China.

У 1946 році 41 НУО отримала консультативний статус при Раді;
Forty-one such organizations were granted consultative status by the council in 1946;

Компанія представила ISO9001: 2000 системи менеджменту якості і отримала сертифікат.
The company introduced ISO9001:2000 quality management system and got the certification.

Програма СУ отримала високу оцінку з точки зору ясності і деталізації.
The program of SU earns a high grade in terms of clarity and detail.

Зрештою Мелінда отримала достатню довіру Андреа, щоб розсказати їй про свій дар.
Eventually, Melinda gains enough trust in Andrea to tell her about her ability.

Компанія АББ отримала контракт на забезпечення енергією першого збудованого в Китаї круїзного судна.
Home ABB wins contract to power the first Chinese-built cruise vessel.