Що таке HAD ACCESS Українською - Українська переклад

• мали доступ
• був доступ
• отримали доступ
• мав доступ
• мала доступ
• має доступ
• було доступу
• отримала доступ
• дістав доступ
• мали допуск

Приклади вживання Had access Англійська мовою та їх переклад на Українською

We had access to the archives.
Ми отримали доступ до архівів.

At least for the ones who had access to it.
Принаймні ті, до яких мають доступ.

Who had access to explosives?
Хто отримав доступ до вибухівки?

Opportunity- Henderson alone had access.
Возможность- Хендерсон один имел доступ.

Other nations had access to nuclear weapons.
Багато країн отримали доступ до ядерної зброї.

But out of that came Jordan and Sheridan, and this was the first time that Irish filmmakers had access to the means of telling their own story.
Але в результаті цього всього з'явилися Джордан Ніл та Шерідан. Це було вперше коли ірландські режисери отримали доступ до індустрії, щоб розказати власні історії.

Kyiv prince had access to the Baltic Sea.
Через північні території київський князь мав вихід до Балтійського моря.

It used to be that only the rich and famous had access to plastic surgery.
Деякий час тому тільки знаменитим і багатим людям була доступна пластична хірургія.

The state also had access to sea via the autonomous Sanjak of Alexandretta.
Держава також мала доступ до моря через автономний Санджак Александретта.

Up to 70 days- for applicants who had access to secret state data;
До 70 днів- для заявників, які мали допуск до секретних державним відомостями;

Arendt had access to the Prussian State Library for her work on Varnhagen.
Арендт отримала доступ до Прусської державної бібліотеки для своєї роботи над Варнхаґен.

Napster was this huge global party of everybody suddenly had access to the largest music library in the world.
Napster був величезним, глобальним співтовариством людей, що раптово дістав доступ до найбільшої в світі фонотеки.

He had access to resources not available to students in England, and his knowledge broadened noticeably.
У нього був доступ до ресурсів, недоступних для студентів в Англії, і його знання помітно розширилися.

My question is, who had access to this information?
Виникає запитання: хто має доступ до цієї інформації?

Eisner had access to electron microscopes that could take detailed images of the beetle's internal organs.
У Ейснера був доступ до електронних мікроскопів, які могли робити детальні знімки внутрішніх органів жука.

Russian company had access to Facebook data.
Російська компанія мала доступ до користувацьких даних Facebook.

In total, they had access to data from more than 10,000 people who were taking dihydropyridines and 50,000 controls.
В цілому у них був доступ до даних більш ніж 10 000 чоловік, які приймали дигідропіридини, і 50 000 контрольної групи.

It was like an Airbnb situation when I was not there the landlord they had access to the entirety of the facility,” Pruitt said.
Це було схоже на ситуацію Airbnb, коли я не був там господар у них був доступ до повноти об'єкта”,- сказав Прюітт.

Police have long had access to fingerprints, DNA, and other‘biometric data' taken from criminal suspects.
Поліція вже давно має доступ до відбитків пальців, ДНК та інших«біометричних даних», взятих з підозрюваних у вчиненні злочинів.

Only big companies had access to this level of security.
Лише деякі великі фірми в той час мали до них доступ.

Rasmussen finally had access to a powerful engine for the DKW car(600 cc, 15 hp) in the form of the two-cylinder motorcycle unit(1927).
Нарешті Расмуссен дістав доступ до могутнього двигуна для автомобіля DKW(600 кубічних сантиметрів і 15 л/с) у формі 2-циліндрового мотоциклетного двигуна(1927).

But as of last year, it still had access to data for close to 100,000 people a month.
Але, як і в минулому році, вона мала доступ до даних для близько 100 тис людей на місяць.

Because of my gender, I had access to worlds where my colleagues were forbidden.
Завдяки моїй статі, у мене був доступ до світів, куди моїм колегам заходити заборонено.

When the hard fork happened, people had access to the same amount of coins in Bitcoin and Bitcoin Cash.
Коли трапився хард-форк, у людей був доступ до однакової кількості монет в Bitcoin і Bitcoin Cash».

Huawei supplied phones to T-Mobile, and had access to some information about Tappy because of that relationship.
Huawei поставляє телефони T-Mobile, і має доступ до деякої інформації про Tappy в зв'язку з цими відносинами.

Uber told the press that hackers had access to personal data of 57 million users and drivers a year later.
Uber повідомив пресі, що хакери отримали доступ до персональних даних 57 мільйонів користувачів і водіїв через цілий рік.

According to The Guardian, she had access to internal correspondence and e-mail of embassy staff and diplomats.
Як повідомляє The Guardian, вона мала доступ до внутрішньої переписки и електронної пошти співробітників посольства та дипломатів.

Let not we go to the border, and that MSF OSCE had access to the entire border,"- said the representative of Ukraine in the subgroup of security.
Хай не ми виходимо на кордон, а щоб СММ ОБСЄ мала доступ до всього кордону",- сказав представник України у підгрупі з питань безпеки.

Former members of my presidential campaign team who had access to the internal information of my presidential campaign were targeted by IP addresses with an unknown location within Russia.
Колишні члени штабу моєї виборчої кампанії, у яких був доступ до внутрішньої інформації про кампанію, стали жертвами кібератак з російських IP-адрес.