Що таке WHICH IS ATTACHED Українською - Українська переклад

• яка кріпиться
• якої додається
• що додається
• яка прикріплюється
• якого прикріплена
• яке прикріплюють
• який кріпиться
• який додається
• яка додається
• який долучається
• яку приєднують

Приклади вживання Which is attached Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which is attached to the motor housing poz.33.
Яка кріпиться на корпусі мотора поз. 33.

Lifting platform, which is attached to the carriage;
Підйомна платформа, яка кріпитися до каретки;

This value can be found in the technical passport, which is attached to t/ s;
Це значення можна дізнатися в технічному паспорті, що додається до т/ с;

This device, which is attached to one or both jaws.
Це пристосування, яке кріпиться на одній або обох щелепах.

To this end, mounted skeleton, to which is attached material.
Для цього монтується каркас, на який кріпиться матеріал.

The importance, which is attached to this issue on a global scale, is understandable.
Важливість, яка надається даному питанню в глобальному масштабі, зрозуміла.

Wire hidden in a special cable channel, which is attached to the wall.
Провід ховають в спеціальному кабель-каналі, який кріпиться до стіни.

Lawn edge drawn border, which is attached to it with the same adhesive composition as the joints.
Край газону оформляється бордюром, який кріпиться до нього тим же клейовим складом, що і стики.

The main element of a truss- the rafters, to which is attached support elements.
Основний елемент кроквяної ферми- крокви, до яких кріпиться допоміжні елементи.

At each site made the exchange file, which is attached together with the statement of assigning a plot cadastral number to the package of documents.
На кожну ділянку виготовляється обмінний файл, який додається разом з заявою про присвоєння ділянці кадастрового номеру до пакету документів.

But you can deal with it, using special tape, which is attached to the surface.
Але боротися з ним можна, використовуючи спеціальну стрічку, яка кріпиться на поверхню.

Hammock swing hanging hammock presented, which is attached to the support only in one point(as a rule, center).
Гамак-гойдалки представлений підвісним гамаком, який кріпиться до опори тільки в одній точці(як правило, по центру).

For better use of space-saving folding table or a folding model, which is attached to the wall.
Для більшої економії простору скористайтеся складним столом або відкидний моделлю, яка кріпиться до стіни.

This is a construction made of a thin wire which is attached to the inner surface of the tooth with a special material.
Це конструкція з тонкого дроту, яка кріпиться до внутрішньої поверхні зубів за допомогою спеціального матеріалу.

Although you can do it yourself, using the assembly instructions Headset, which is attached to the product.
Хоча ви можете зробити це самостійно, скориставшись інструкцією по збірці гарнітура, що додається до товару.

Power optimizer of solar cell is a converter DC/DC, which is attached to each module during manufacturing or immediately during installation.
Оптимізатор потужності сонячної батареї- це перетворювач DC/DC, який кріпиться до кожного модуля під час виробництва або безпосередньо під час монтажу.

Recognize invalid regulatory legal acts of the National Bank of Ukraine according to the list which is attached.
Визнати такими, що втратили чинність, нормативно-правові акти Національного банку України, згідно з переліком, що додається.

It should also be removed and dowels, which is attached to the lighthouses.
Також слід витягти і дюбелі, до яких кріпилися маяки.

Prodolbite wall on Escutcheon depth- this is easily done with the help of the crown with teeth pobeditovymi, which is attached to punch.
Продовбає стіну на глибину підрозетника- це легко зробити за допомогою коронки з побідитовими зубами, яка кріпиться в перфоратор.

You can take a notepad on a magnet, which is attached to the refrigerator.
Ви можете взяти за основу блокнот на магніті, який кріпиться до холодильника.

Approve the Instruction on the organization of accounting of museum objects which is attached(further- the Instruction).
Затвердити Інструкцію з організації обліку музейних предметів, що додається(далі- Інструкція).

Berries gather in a single brush, which is attached to the base- a thicker branch.
Ягоди збираються в єдину кисть, яка кріпиться до основи- товщою гілці.

Around the same time, and the suspension is made of emeralds, jewelry made in the form of a cross, which is attached to the caravel of the same stone.
До того ж часу відноситься і підвіска виконана з смарагдів, прикраса зроблено у вигляді хреста, до якого прикріплена каравела з того ж каменю.

It will be the framework for which is attached crate of thinner strips.
Вона буде виступати каркасом, за який буде кріпитися обрешетка з більш тонких рейок.

Bridges- a special design of a number of dental crowns, which is attached to the natural teeth or roots.
Мостовидний протез- це спеціальна конструкція з декількох зубних коронок, яка кріпиться на живих зубах або їх коріннях.

The entire feed is mounted on a solid foot, which is attached to the machine top with two or four screws.
Вся подача встановлена на суцільній ніжці, яка кріпиться до верхівки машини двома-чотирма гвинтами.

Transparent fabric gathered pleats on the ring, which is attached to a wall or hung on the cord to the ceiling.
Прозора тканина зібрана складками на кільці, яке прикріплюють до стіни або підвішують на шнурі до стелі.

The system of the MASTER-PROFY is a frame with a carriage which is attached to the door and clamps tightly fix the base.
Система від MASTER-PROFY є рамкою з кареткою яка кріпиться струбцинами до дверей і жорстко фіксує базу.

Two or one skis are used to slip along the surface of the water, which is attached to a high-speed boat using a ski cable or rope.
Для ковзання по поверхні води використовуються дві або одна лижа, яка прикріплюється до високошвидкісного катера з допомогою лижного кабелю або каната.

The method of usage and dosage is outlined in detail in the information leaflet, which is attached to each package of the preparation in accordance with the acting normative documents.
Методика використання та дозування ретельно викладена в інформаційному листі, який додається до кожної упаковки препарату згідно з діючими нормативними документами.