Що таке WHICH IS ADDED Українською - Українська переклад

• яку додають
• який додається
• що додається
• який доданий
• який додають
• якої додається

Приклади вживання Which is added Англійська мовою та їх переклад на Українською

The priest blesses a branch of grain which is added to food.
Священик благословляє гілку зерна, яку додають до їжі.

Wastes to which is added 2,5% of the salt, heated to a boil and boiled until 28-30% humidity.
Відходи, до яких додано 2,5% цієї солі, підігрівають до кипіння і уварюють до вологості 28-30%.

Its composition includes clay, which is added sand and water.
У його склад входить глина, в яку додають пісок і воду.

Collagen, which is added to the cream can not penetrate the skin, since its molecules are quite large.
Колаген, який додають у крему не може проникати в шкіру, так як його молекули мають досить великий розмір.

Sand-lime brick(or other material, to which is added lime) up to 20%.
Силікатна цегла(або інший матеріал, в який додається вапно)- до 20%.

Food coloring Red 2G(E 128), which is added to some breakfast sausages and burger meat, may cause cancer.
Розповсюджений харчовий барвник E-128, який додають у сосиски і гамбургери, також може призводити до виникнення раку.

All small cracks, potholes are sealed in the usual solution, which is added to PVA glue.
Всі дрібні щілини, вибоїни закладаються звичайним розчином, в який додається клей ПВА.

And not only in the basilica, which is added to the sauce for flavor, color and aroma. As….
І справа не тільки в базиліці, який доданий в соус для смаку, кольору і аромату. В якості….

To enhance the effect, the skin needs to be pre-wiped with fruit juice, which is added to the mask.
Для посилення ефекту шкіру потрібно попередньо протерти соком фрукта, який доданий в маску.

Instead, you can do with just one ash, which is added to the turf ground.
Замість цього, можна обійтися однією золою, яку додають в дернову землю.

This order on performance the plan of measures affirms as 2010 of the National program of assistance of development of small enterprise in Ukraine which is added.
Затвердити план заходів з виконання у 2013 році Національної програми сприяння розвитку малого підприємництва в Україні, що додається.

Oily Enamel is a phthalic resin, to which is added vegetable oil and pigments.
Масляна емаль- це фталева смола, до якої додали олію і пігменти.

Ethereum drops the first 12 bytes, and the 20 bytes left over yield a 40 character hexadecimal address, to which is added a 0x prefix.
Ethereum відкидає перші 12 байтів, а 20 байтів що залишилися дають шістьнадцяткову адресу з 40 символів, до якої додається префікс 0x.

Meet the guaranteed bonus up to +1% per annum, which is added to your standard interest rate!
Привітати гарантований бонус до+1% річних, що додається до Вашої процентної ставки!

In the production of the building material is not only high quality cement, but also small elastic fibers of cellulose which is added to the solution.
При виробництві даного будматеріалу використовується не тільки цемент високої якості, але і дрібні еластичні волокна целюлози, яку додають в розчин.

In the manufacture of the coating element used concrete, to which is added plasticizers, and various types of colored pigments.
При виготовленні елементів цього покриття використовується бетон, в який додають пластифікатори і різного виду кольорові пігменти.

In this case, due to the demolition of the walls is increased kitchen area, to which is added a living room.
У цьому випадку за рахунок знесення стіни збільшується площа кухні, до якої додається вітальня.

Thiomersal is an organic substance containing mercury, which is added to some vaccines as a preservative.
Тіомерсал є органічною речовиною, що містить ртуть, яку додають в деякі вакцини як консервант.

Definition: the Difference of the arithmetic progression is constant for the sequence number, which is added to each member.
Означення: Різниця арифметичної прогресії- постійне для послідовності число, яке додають до кожного члена.

ExpandedClass:'readmore-js-expanded'(class css which is added to the expanded block.).
ExpandedClass: 'readmore-js-expanded'(клас css який додається до розгорнутого блоку.).

To get a quality concrete mix for floor screed- it is better to buy ready-mixed, to which is added the desired amount of water.
Щоб вийшла якісна бетонна суміш для стяжки підлоги- краще придбати готову суміш, в яку додається необхідну кількість води.

CollapsedClass:'readmore-js-collapsed'(class css which is added to the collapsed block).
CollapsedClass: 'readmore-js-collapsed'(клас css який додається до згорнутого блоку).

In this case, for most plants can use ordinary garden soil or a greenhouse, to which is added a well-washed river sand.
У такому випадку для більшості рослин можна використовувати звичайну садову або парникову землю, до якої додається добре промитий річковий пісок.

Take the purchase price of the car in a foreign currency, to which is added the cost of all modifications made to.
Береться покупна ціна автомобіля в іноземній валюті, до якої додається вартість усіх внесених модифікацій.

Battalion-size tactical group is capable of conducting independent combat operations division, the core of which is the battalion, to which is added the supporting elements from other units.
Батальонная тактична група- це здатне проводити самостійні бойові операції підрозділ, ядром якого є батальйон, до якого додані підтримуючі елементи з інших підрозділів.

For its preparation will need a teaspoon of fat cream for hands, to which is added a small spoon of red pepper powder with½ teaspoon of warm water.
Для її приготування потрібно чайна ложечка жирного крему для рук, до якої додається маленька ложка червоного меленого перцю з ½ ложечкою теплої води.

From 1 kg of yeast, 300 g of yeast cereals is obtained, which is added to puddings, cereals, etc.
З 1 кг дріжджів виходить 300 г дріжджів крупи, яку додають в пудинги, каші і т. П.

In the Jewish calendar, leap year is called the year, to which is added per month, not the day.
У єврейському календарі високосним роком називають рік, до якого додають місяць, а не день.

Another effective solution is a mixture of a dining soda spoons, to which is added to one cup of warm water and 5 drops of iodine.
Ще одним ефективним рішенням є суміш із столової ложки соди, до якої додається одну склянку теплої води і 5 крапель йоду.

For the purposes of special protection from infection wear the medallion, to which is added a few drops of oil can also be put in a pocket Bay leaf.
З метою особливого захисту від інфекції носять медальйон, в який додають кілька крапель олії, також можна покласти в кишеню лавровий лист.