Що таке AFFIXED Українською - Українська переклад

• прикріплені
• нанесений
• проставлена
• вклеєна
• скріплений
• поставили
• наклеєна
• прикріпили
• прикріплений
• нанесені
• проставлені

Приклади вживання Affixed Англійська мовою та їх переклад на Українською

(b) the CE marking has not been affixed;
(b) Маркування-СЕ не було прикріплено;

Bright accents were affixed with accessories and decor.
За допомогою аксесуарів і декору були проставлені яскраві акценти.

Sal comes with tempered glass affixed to it?
Sal поставляється з загартованим склом, прикріпленому до нього?

It must be affixed to the car before you drive into the toll road.
Вона повинна бути прикріплена до того, як автомобіль в'їде на платну дорогу.

All the members of the Judiciary Committee affixed their signatures.
Всі депутати комітету поставили свої підписи.

Or on labels affixed to the materials and articles or to their packaging.
Етикетках, прикріплених до предметів та матеріалів або до їх упаковки;

The name and address must, as a rule, be affixed to the product.
Найменування та адреса повинні, як правило, бути нанесені на продукт.

I have put affixed and I also bought a compressor used to rate….
Я поставив прикріплятися і я також купив компресор, який використовується для rate….

We have enough to keep you in affixed to your mobile sets!
У нас є достатньо, щоб тримати вас в прикріпленою до вашим мобільним набори!

The last two digits of the year in which the CE marking was affixed.
Останні дві цифри року, в якому було нанесене маркування національним знаком відповідності.

Need order one size smaller. affixed good beads. отвалятся!
Потрібно замовити один розмір менше. прикріплені гарні намистини. отвалятся!

A valid travel document(e.g. national passport) in which a visa can be affixed.
Дійсний проїзний документ(наприклад закордонний паспорт), в який може бути проставлена віза.

A construction barrel with a barricade light affixed to its handle in Florida.
Будівельна бочка з ліхтарем, прикріпленим до ручки, Флорида.

It has a good adaptability on the rough road, the flexibility of the board just to make the wheels affixed.
Вона має хорошу пристосовність на нерівній дорозі, гнучкість плати тільки, щоб колеса прикріплені.

It could, for instance, be affixed on the back or underside of a product.
Він може, наприклад, бути нанесений на задній або нижній частині продукту.

Each step of the wizard, you can view the tiles affixed to them.
Кожен крок майстра можна переглянути проставленим ним фрагментом мозаїки.

A link that has been affixed to your site will be indexed within a month.
Посилання, яка була проставлена на ваш сайт буде проіндексована на протязі місяця.

Entered in the passport on children older than 6 years must be affixed photograph.
На вписаних в паспорт дітей старше 6 років повинна бути вклеєна фотографія.

Also in the parent's passport have to be affixed photograph of the child(since 5 years).
Також в паспорт батька обов'язково повинна бути вклеєна фотографія дитини(починаючи з 5 років).

Small toys which are sold without packaging shall have appropriate warnings affixed to them.
Маленькі іграшки, які продаються без упаковки, повинні мати відповідні попередження, прикріплені до них.

Historic wooden doors to which Luther affixed his theses were burned in 1760.
Історичні дерев'яні двері, до яких Лютер прикріпив свої тези, згоріли в 1760 році.

GoPro cameras have been affixed to AK-47s and sniper rifles, resulting in first-person scenes that seem plucked from Call of Duty.
Камери GoPro були прикріплені до AK-47 і снайперських гвинтівок, в результаті чого сцени знімалися від першої особи, даючи ефект Call of Duty.

There are drills Makita, in which the housing affixed adhesive label.
Зустрічаються перфоратори Makita, у яких на корпус наклеєна самоклеящаяся наклейка.

The conformity mark must be affixed, at least, on the labeling and on the instruction(if it is provided).
Знак відповідності повинен бути нанесений, як мінімум, на маркування і інструкцію(якщо вона передбачена).

The number of fastened sheets is confirmed by the signature of the official who affixed the apostille.
Кількість скріплених аркушів підтверджується підписом посадової особи, яка проставляє апостиль.

In the law, a seal affixed to a contract or other legal instrument has had special legal significance at various times in the jurisdictions that recognise it.
Згідно з законом печатка, проставлена на контракті чи іншому офіційному документі, мала специфічне правове значення в різні часи в різних юрисдикціях.

In the medieval tradition, the twelve interior crosses may be painted on plaster, or manufactured in an indestructible material and affixed to stone walls.
У середньовічній традиції дванадцять внутрішніх хрестів можуть бути намальовані на штукатурці або виготовлені з незнищенного матеріалу та прикріплені до кам'яних стін.

The CE marking may not be affixed until the conformity assessment procedure has been completed to ensure that the product complies with all the provisions of the relevant Union harmonization acts.
Знак CE, у принципі, не може бути нанесений до завершення процедури оцінювання відповідності, щоб гарантувати відповідність продукту всім положенням застосовних гармонізаційних актів Союзу.

Also, if the state is included in the list of signatories to the Hague Convention, the main indicator of the recognition of your documents will be a special apostille affixed to them.
Також, якщо держава входить в перелік підписантів Гаазької конвенції, то головним показником визнання ваших документів стане проставлена на них спеціальна апостиль.