Що таке ІНТЕЛЕКТ ТА Англійською - Англійська переклад

• intelligence and
• intellect and

Приклади вживання Інтелект та Українська мовою та їх переклад на Англійською

На відміну від Гаррі, вона спирається на інтелект та контроль.
In contrast to Harry, she draws on intellect and control.

Це книга, що припаде до душі шанувальникам справжнього епосу, літератури, котра спонукає інтелект та уяву.
This is a book that will appeal to admirers of a true epic, the literature that prompts intellect and imagination.

Виявивши причини цього синдрому, можна дізнатися багато чого про інтелект та роботі різних типів пам'яті.
The reasons of this syndrome, you can learn a lot about the intellect and the operation of various types of memory.

Так само, як хмари вкривають місяць, вони вкривають тіло, почуття, розум, інтелект та его.
Just like that cloud that's covering the moon, they're covering this body. The senses, the body, mind, intelligence, and ego.

Вчення про інтелект та інтуїції отримує у Бергсона обгрунтування в його метафізиці- в концепції еволюції органічного світу.
The studies of the intellect and intuition were grounded by Bergson in his metaphysics- in his concept of the evolution of the organic world.

Американські компанії далеко просунулися в розробці нових технологій, включаючи робототехніку, штучний інтелект та електромобілі».
Companies hold strong positions in new technologies, including robotics, artificial intelligence, and electric vehicles.”.

Через унікальний склад SCP-457, його мінливий інтелект та несхильність до співпраці, його психологію не можна точно дослідити за аналогією з людською.
Due to SCP-457's unique composition, variable intelligence, and uncooperative nature, its psychology may not be accurately determined in accordance with any human analogy.

Об'єктом всієї роботи є виробництво або виконання, і для будь-якого з цих цілей повинні бути продуманість, система, планування, інтелект та чесна мета, а також потовиділення.
The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence, and honest purpose, as well as quality.

Студенти МВА в Мадриді розвивають більший культурний інтелект та усвідомлення, що дозволяє їм ефективно працювати з людьми, які мають дуже різні цінності та поведінку.
MBA in Madrid students develops a greater cultural intelligence and awareness, enabling them to work effectively with people who have vastly different values and behaviors.

Він характеризує Вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, у яку Ви направляєте лист.
It reflects your personality, your attention to detail, your communication skills, your enthusiasm, your intellect and your specific interest in the company to which you are sending the letter.

Термін«геніократія» походить від слова«геній» і описує систему, в якій розвинутий інтелект та спроможність до співчуття є основними факторами відбору кандидатів на керуючі посади.
The term geniocracy comes from the word genius, and describes a system that is designed to select for intelligence and compassion as the primary factors for governance.

Там сказано:«Коли його розум, інтелект та«Я»(агам-кара)- під контролем, вільні від невгамовної жаги, коли вони спочивають у дусі, то людина стає тим, хто спілкується з Богом(юкта).
He says:‘When his mind, intellect and self(ahamkara) are under control, freed from restless desire, so that they rest in the spirit within, a man becomes a Yukta- one in communion with God.

Воно характеризує вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, до яку ви направляєте лист.
It defines you as a personality, showing you the capability to give attention to details, interaction abilities, enthusiasm, intelligence and particular fascination with the business to that you simply are sending a letter.

Нові нові технології, такі як блокчейн, штучний інтелект та аналітика великих даних, глибоко змінюють ландшафт фінансового ринку, створюючи величезні можливості для діючих гравців, але й серйозні загрози з боку інноваційних стартапів.
The new emerging technologies such as blockchain, artificial intelligence and big data analytics are deeply modifying the landscape of the financial market, creating immense opportunities for incumbent players but also serious threats from innovative start-ups.

Воно характеризує вас як особистість, показує вміння приділяти увагу деталям, навички комунікації, ентузіазм, інтелект та певний інтерес до компанії, до яку ви направляєте лист.
It defines you as being a personality, showing you the capacity to give attention to details, communication abilities, enthusiasm, intelligence and specific fascination with the company to that you simply are delivering a letter.

Хоча більшість із цих лідерів мали такі позитивні лідерські якості, як енергія, інтелект та впевненість, в той же час я помічав і величезне невміння брати до уваги людей, лідерами яких вони є, а також контекст, в якому вони знаходяться.
Although many have positive leader attributes such as energy, intelligence and self-confidence, at the same time I have seen a tremendous incapability to take into account the people they are leading(followers) as well as the context within which they were are acting.

Як розвиваються сектори, такі як штучний інтелект та Інтернет речей, перетворюють світовий виробничий ланцюжок, Цай сказав, що це взаємовигідне співробітництво створить безліч цікавих і потенційно насичених можливостей для молодих поколінь.
As emerging sectors such as artificial intelligence and the Internet of Things reshape the global industrial chain, Tsai said, this mutually beneficial cooperation will create an array of exciting and potential-laden opportunities for the younger generations.

Деякі соціологи та антропологи кажуть, що споживання морепродуктів(таких як риба, молюски, морські водорості та навіть черепах і крокодилів) підвищило наш інтелект та соціальні навички, що призвело до розвитку суспільств.
Some sociologists and anthropologists argue that the consumption of coastal products(fish, crustaceans, shells, seaweed and even turtles and crocodiles) has increased our intelligence and our social skills by creating more complex societies.

Ми з пані Іриною поставили за мету донести та показати людям, що штучний інтелект та ро̀боти спрямовані на те, щоб допомагати людям, щоб люди не марнували свої здібності на нецікаві професії, які легко можуть виконати машини.
Together with Ms Iryna we set the goal to show the people that artificial intellect and robots are made to make peoples' lives easier, so that they would not have to waste their skills and time for uninteresting professions that can easily be made by machines.

Цей курс, розроблений всесвітньо відомими фахівцями в різних галузях бізнесу, дозволяє інтегрувати свої професійні обов'язки завдяки потужному досвіду навчання з вимірним успіхом у багатьох сферах, таких як емоційний інтелект та інноваційність…[-].
Designed by globally renowned experts in various business fields, the course enables you to integrate your professional responsibilities with a powerful learning experience with measurable success in many areas of interest, like emotional intelligence and innovativeness…[-].

На цьому етапі не можна навіть запропонувати надійне майбутнє, в якому машинний інтелект та моніторинг вмісту в реальному часі використовуються для створення системних профілів того, як люди використовують соціальні медіа для контролю доступу до різних соціальних переваг.
At this point, it's not even dystopian to suggest a plausible future in which machine intelligence and real-time content monitoring are used to create systemic profiles of how people use social media to control access to various societal benefits.

Деякі соціологи та антропологи кажуть, що споживання морепродуктів(таких як риба, молюски, морські водорості та навіть черепах і крокодилів) підвищило наш інтелект та соціальні навички, що призвело до розвитку суспільств.
Some sociologists and anthropologists say that the consumption of marine-coastal products(such as fish, shellfish, mollusks, seaweed, and even turtles and crocodiles) increased our intelligence and social skills, which led to more complex societies.

Попри те, що ми сьогодні трохи змінили уявлення про такі популярні поняття як штучний інтелект та нейромережі, хочемо розповісти про приклади цікавих задач, які сьогодні активно вирішуються за допомогою науки Data science:.
Despite the fact that today we have changed a little bit some commonly held preconceptions about such popular concepts as artificial intelligence and neural networks, we want to tell you about the examples of interesting tasks that are actively and successfully solved by Data science today:.

Оскільки аудиторія слухачів була представлена, в основному, педагогами та шкільними психологами, то найбільшу увагу привернули матеріали, що стосувалися пренатального впливу алкоголю на розвиток, інтелект та розлади навчання дітей(доповідь Клер Коулз).
Since the audience was mainly presented by educators and school psychologists, the most attention was attracted by materials focused on the prenatal effects of alcohol on development, intelligence and learning disabilities of children(Clare Cole's report).

Комбінуючи штучний інтелект та аналітику, ми просунули всю розмову вперед. Ми застосували те саме машинне навчання, яке розвиває технологію у всьому світі, щоб надати клієнтам прогнозуючу аналітику- аналітику, яка допоможе вам уникнути проблем до їх початку".
By combining artificial intelligence and analytics, we have moved the whole conversation forward. We have harnessed the same machine learning that's advancing technology all over the world to provide customers with predictive analytics- analytics that help you avoid problems before they have begun.

Вона зазначила, що одним із важливих питань на міжнародній конференції було питання аналізу та впливу на фінансову звітність найсучасніших цифрових технологій, таких, як блокчейн, штучний інтелект та прогнозна аналітика, а також що такі глобальні тренди чекають і на Україну.
She delivered the message that the international community now was discussing the impact of the new technologies such as blockchain, artificial intelligence, and predictive analytics on the way the reporting is made and what are the outcomes for Ukraine.

Багатоядерні процесори та неймовірно висока швидкість Інтернету, роботи-помічники і ракети багаторазового використання, штучний інтелект та система, що розпізнає команди по голосу, все, що буквально кілька десятиліть тому виглядало як фантастичне і неможливе, в наш час стало реальністю.
Multi-core processors and the incredibly high speed of the Internet, assistive robots and reusable rockets, artificial intelligence and a system that recognizes commands by voice, all of which, literally, decades ago, seemed fantastic and impossible, has now become a reality.

Пізніше, коли спеціалізоване аркадне обладнання та домашні системи стали потужнішими, розробники ігор могли розвивати більш глибокі сюжетні лінії та могли включати такі функції, як висока роздільна здатність та повнокольорова графіка, фізика, вдосконалений штучний інтелект та цифровий звук.
Later, as specialized arcade hardware and home systems became more powerful, game developers could develop deeper storylines and could include such features as high-resolution and full color graphics, physics, advanced artificial intelligence and digital sound.

І сьогодні ЄС відстає: у нас немає суперкомп'ютерів у світі- Завдяки ініціативі EuroHPC ми хочемо надати європейським дослідникам та компаніям світові лідери суперкомп'ютерів до 2020 року- розвивати такі технології, як штучний інтелект та будувати щоденні програми у таких галузях, як охорона здоров'я, безпека та інженерія".
With the EuroHPC initiative we want to give European researchers and companies world-leading supercomputer capacity by 2020- to develop technologies such as artificial intelligence and build the future's everyday applications in areas like health, security or engineering.”.