Що таке ІНТЕР'ЄРНІ Англійською - Англійська переклад

• interior
• boudoir

Приклади вживання Інтер'єрні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ворота Інтер'єрні.
Gates Interior.

Інтер'єрні«не можна»: читаємо, запам'ятовуємо.
Interior"can not": read, remember.

Переглянути Все Інтер'єрні Проекти.
View All Interior Projects.

Дизайнери цієї компанії кожен сезон створюють одночасно і інтер'єрні та колекції.
The designers of the company each season creates both interior and collections.

Маріо чудово впишеться в різні інтер'єрні стилі такі як класика, модерн або прованс.
Mario will perfectly fit in various interior styles such as classic, Art Nouveau or Provence.

Секрети майстерності створення кухні під дерево: інтер'єрні рішення і матеріали.
Secrets Excellence creating dishes under a tree: interior design solutions and materials.

За допомогою музичних листів скругляют гострі кути, розширюють простір або виділяють окремі інтер'єрні елементи.
Using the mosaic sheets rounding sharp corners, expanding space or interior isolated individual elements.

Однією з«перших ластівок» дизайн бюро стали інтер'єрні рішення«9 th Heaven» і«Z-Apartment».
One of the"first signs" of the design bureau became interior solutions"9th Heaven» and«Z-Apartment».

Займаюся ліпленням із солоного тіста, глини, пластика, роблю м'які інтер'єрні та текстильні іграшки.
I am engaged in modeling from salt dough, clay, plastic, making soft interior and textile toys.

При всіх відмінностях всі ці інтер'єрні стилі пов'язані з самодостатньою функціональністю сільського побуту.
With some differences, all these interior design styles associated with self-contained functionality of rural life.

Гістологічна оцінка ступеня впливу складу кормів на інтер'єрні показники риб(на прикладі м'язової тканини).
Histologic estimation of degree of influence of forages on internal indicators of fishes(on the example of the muscular tissye).

Якщо будинок перенасичений пластмасою, склом, металом, примхами високих технологій, варто внести інтер'єрні корективи.
If the house is saturated with plastic, glass, metal, high-tech fads, it is necessary to make adjustments to interior design.

Оголошення про фарбування зовнішніх стін має CTR 2%, тоді як для оголошення про інтер'єрні розписи він становить менше 1%".
My clickthrough rate on ads about external painting is 2%, but my CTR on ads about indoor murals is less than 1%.”.

Святкові букети, компліменти без приводу, інтер'єрні та тематичні композиції покликані прикрашати життя людей.
Festive bouquets, compliments for no reason, indoor and thematic floral arrangements are there to add some beauty to people's lives.

Високі стелі, унікальні архітектурні рішення і достаток вільного простору дозволять вам втілити в життя самі вишукані і сміливі інтер'єрні проекти.
High ceilings, unique architectural solutions and plenty of space allow you to realize the most elegant and bold interior projects.

У 1911 році компанія Bulova почала виготовляти інтер'єрні та настільні годинники, а також вишукані кишенькові, які виготовлялися і продавалися в неймовірних кількостях.
In 1911, Bulova began making boudoir and desk clocks as well as pocket watches, which sold in large numbers.

Спеціально для вас ми розробимо і виготовимо ексклюзивні інтер'єрні елементи, які підкреслять тематику і унікальність вашого закладу!
Especially for you we will develop and produce exclusive interior elements that will highlight the theme and the uniqueness of your establishment!

У 1911 році компанія Bulova почала виготовляти інтер'єрні та настільні годинники, а також вишукані кишенькові, які виготовлялися і продавалися в неймовірних кількостях.
In 1911, Bulova began manufacturing boudoir and desk clocks, along with fine pocket watches, which he made and sold in unprecedented numbers.

Найчастіше використовується кутова кухонні меблі для маленької кухні, оскільки так можна підкреслити всі інтер'єрні особливості і створити всі необхідні умови.
The most commonly used angular kitchen furniture for a small kitchen, so as you can emphasize all the interior features and create all the necessary conditions.

До уваги взято лише ті об'єкти, які доступні загальному огляду(інтер'єрні та екстер'єрні), що дозволяє здійснити мандрівку Львовом- як безкоштовним музеєм під відкритим небом.
Only the objects accessible for general viewing(both interior and exterior) are used, which allows to take a walk through Lviv as a free open-air museum.

Скло для виготовлення перегородок може бути як прозорим, так і матовим, мати малюнок або рельєфну поверхню, що дає можливість створювати різні інтер'єрні рішення.
Glass for the manufacture of partitions can be both transparent and opaque, have a drawing or a relief surface, which makes it possible to create various interior solutions.

Можна багато подорожувати, вивчати інтер'єрні видання або спілкуватися з кращими світовими фахівцями, але абсолютно будь-який фільм може раптово зробити дуже сильне враження.
You can travel a lot, study interior publications or communicate with the best world professionals, but absolutely any film can suddenly make a very strong impression.

Це виріб являє собою модульні секції з безліччю варіантів компоновки, що гарантує різноманітність габаритів і дозволяє зібрати диван, який ідеально підійде для Вашої кімнати і вирішить будь-які інтер'єрні завдання.
This product is a modular section with a variety of layout options that guarantees a variety of dimensions and allows you to assemble a sofa that is ideal for Your room and solve any interior tasks.

Кімната дочки господарів враховує інтер'єрні переваги молодого віку: легке поєднання свіжих весняних відтінків, квіткового малюнка на стінах і жіночною меблів.
The room of the owner's daughter takes into account the interior preferences of a young age: a light combination of fresh spring shades, floral patterns on the walls and feminine furniture.

Для оселі сад та город- Все для поливу- Захист від комах і гризунів- Лопати Продукти харчування, напої Краса і здоров'я спорт/ активний відпочинок одяг, взуття, аксессуари послуги інтер'єрні аксесуари будівництво зоотовари Промислове обладнання Авто/ Мото.
For home garden& vegetable garden- All for watering- Protection from insects and rodents- Spade Food, Beverage Beauty and health sport/ active recreation clothing& Accessories services building interior accessories pet products Industrial equipment Cars/ Motorcycles.

Наша компанія пропонує інтер'єрні штучні ялинки, а також різдвяні ялинки від 3 до 8 метрів, які прикрасять інтер'єр вашого будинку, і створять неповторну атмосферу новорічних свят.
Our company offers interior artificial Christmas trees and pine trees as well as Christmas trees from 3 to 8 meters, which will decorate the interior of your building, and create a unique atmosphere of New Year holidays.

При плануванні ремонту на кухні, практично кожен її власник бажає оформити інтер'єрні деталі таким чином, щоб вони допомагали правильно розставити акценти, забезпечити зручність, функціональність і оригінальність приміщення.
When planning a repair in the kitchen, almost every owner wants to design the interior details in such a way that they help to correctly place accents, ensure the convenience, functionality and originality of the room.

Меблі, світильники і інтер'єрні аксесуари Ольги увійшли в колекцію Mood à la Coco- як можна здогадатися, предмети були натхненні бездоганним стилем Коко Шанель та її легендарним«маленьким чорним платтям».
Furniture, lamps and interior accessories Olga entered the collection Mood à la Coco- as you might guess, the subjects were inspired by impeccable style of Coco Chanel and her legendary"little black dress".

Для оселі сад та город Продукти харчування, напої Краса і здоров'я спорт/ активний відпочинок одяг, взуття, аксессуари послуги інтер'єрні аксесуари будівництво- Інструменти- Покрівельні матеріали- Системи водовідведення та комплектуючі зоотовари Промислове обладнання Авто/ Мото.
For home garden& vegetable garden Food, Beverage Beauty and health sport/ active recreation clothing& Accessories services building- Drainage systems and parts- Instruments- Roofing materials interior accessories pet products Industrial equipment Cars/ Motorcycles.

На прикладі стильного софійського лофт ми подивимося, які інтер'єрні прийоми допоможуть вирішити ці завдання Дімітар Караніколов(Dimitar Karanikolov), дизайнер з Лондона, займався разом зі своєю командою проектуванням і втіленням інтер'єрного рішення цього лофт два роки.
Using the example of a stylish Sofia loft, we will see what interior techniques will help to solve these problems. Dimitar Karanikolov, a designer from London, worked together with his team to design and implement the interior solution of this loft for two years.