Що таке ІНФАРКТІ Англійською - Англійська переклад

Іменник
Прикметник
heart attack
серцевий напад
інфаркт
серцевий приступ
сердечный приступ
infarction
інфаркт
міокарда
інфарктного
myocardial
міокарда
інфаркт
міокардіальної
мiокарда
миокардную
міокардичний

Приклади вживання Інфаркті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Як діяти при інфаркті?
How to act during a heart attack?
І перша в нашій країні програма операційного лікування інфарктів.
The first Polish surgical heart attack treatment program.
Перша допомога при інфаркті(серцевому нападі).
First aid for a heart attack(heart attack)..
Аспірин використовують в якості першої допомоги при інфаркті.
Taking an aspirin acts as a sort of first aid for heart attack.
А при інфаркті та інших серцевих захворюваннях- в середньому 120 мл.
And with heart attacks and other heart diseases- an average of 120 ml.
Кардіогенний шок є найбільш частою причиною смертності при інфаркті.
Cardiogenic shock is the most common cause of death in infarct.
При ІМ задньої стінки і нижнебоковом інфаркті смертність становить понад 8%.
At the MI of the posterior wall and lower limb infarction mortality is more than 8%.
Цей варіант частіше зустрічається у людей похилого віку іпри повторному інфаркті;
This option is more common in older people orwith repeated heart attack.
Одночасно вони роблять роботу серця більш економною, що при інфаркті дуже важливо.
At the same time theymake the heart more efficient that when a heart attack is very important.
Важливо пам'ятати- надаючи допомогу при інфаркті, ви не просто полегшуєте стан людини.
It is important to remember that by providing assistance with a heart attack, you do not just alleviate a person's condition.
Щоб допомогти людині при інфаркті, необхідно викликати лікаря, дати потерпілому аспірин, nitrogliцerin.
To help the person during a heart attack, you need to call the doctor, give the victim aspirin, nitroglycerin.
Зниження навантаження на серцевий м'яз зменшує больовий синдром при інфаркті аж до повного його зникнення.
Reducing the load on the heart muscle reduces the pain during a heart attack up to its complete disappearance.
При інфаркті задньої або бічної стінок, особливо дрібновогнищевий(не на всю товщину), її наслідки не такі травматичні.
When a heart attack in the rear or side walls, especially small(not full thickness), its consequences are not so traumatic.
Тромболітичну терапію застосовують при інфаркті міокарда, інфаркті головного мозку, а в деяких випадках і при масовій легеневій емболії.
Thrombolytic therapy is used in myocardial infarction, cerebral infarction, and, on occasion, in massive pulmonary embolism.
Тахікардія спостерігається при багатьох захворюваннях: при тиреотоксикозі, туберкульозі, анемії, недостатності серця при його вадах,міокардиті, інфаркті міокарда;
Tachycardia is observed in many diseases: when thyrotoxicosis, tuberculosis, anemia, heart failure at his vices,myocarditis, myocardial infarction;
Абсолютно протипоказано видалення призахворюваннях серцево-судинної системи у стадії декомпенсації, інфаркті міокарда, захворюваннях крові з порушенням згортання.
Remove absolutely contraindicated indiseases of the cardiovascular system in the stage of decompensation, myocardial infarction, diseases of the blood from clotting.
Наприклад, після інфаркту міокарда вони можуть повністю одужати фізично, але можуть продовжувати вести себе, як інваліди, або постійно турбуватися про інше інфаркті.
For example, after a heart attack, they may completely recover physically, but they may continue to behave as invalids orconstantly worry about having another heart attack.
Якщо при ЕЕГ-дослідженні незабаром після виникнення симптомів отримані нормальні результати,то це дає підставу думати про глибинний інфаркті в білій речовині півкулі мозку.
If the EEG study, shortly after the onset of symptoms received normal results,this gives reason to think of the deep white matter infarction in the brain.
Відповідь на питання про те, яку операцію можна робити при інфаркті, завжди залежить від стану хворого, складності захворювання і результатів проведеного обстеження.
The answer to the question of whatkind of surgery can be done with an infarction always depends on the patient's condition, the complexity of the disease and the results of the examination.
Якщо пацієнту було встановлено клапан, або лікаря треба було ввести стент в кілька судин,а також в ряді інших операцій при інфаркті можуть виникати ускладнення.
If the patient has been fitted with a valve, or the doctor needed to insert a stent into several vessels,and in a number of other operations with a heart attack, complications may occur.
При стенокардії подібна біль виникає під час навантаження, а при інфаркті вона сильніша і частіше починається в спокої і не проходить після прийнятих один за одним 3 таблеток нітрогліцерину(по 1 таблетці під язик через кожні 5 хвилин).
Angina like pain occurs during exercise, and at heart she is stronger and more starts at rest and is not taken after each other 3 nitroglycerin tablets(1 tablet under the tongue every 5 minutes).
Пацієнтів з інфарктом врятували лікарі Рівненської обллікарні у 2018 р.
Patients with heart attack were rescued in Rivne Hospital in 2018.
У Вінниці відкрито другу операційну для пацієнтів з інфарктом.
Second surgical operation for patients with heart attack.
Смертей від інфаркту трапляються протягом 3-4 годин від появи перших симптомів.
Of deaths from heart attacks occur within three to four hours of the first symptoms.
Через три місяці після інфаркту була проведена операція резекції сечового міхура.
Three months after the infarction, an operation was performed to resect the bladder.
Провокування інфаркту як спосіб убивства.
Inducing heart attacks as a means of assassination.
Фронтмен групи"Аліса" Костянтин Кінчев госпіталізований з інфарктом.
The frontman of the band"Alisa" Konstantin Kinchev hospitalized with a heart attack.
Інфаркт мозку без артеріальної гіпертензії.
Cerebral infarction without arterial hypertension.
Спочатку Semax був розроблений, щоб допомогти інфарктам та постраждалим від інсульту.
Originally, Semax was designed to help heart attacks and stroke victims.
Костянтин Кінчев госпіталізований з інфарктом.
Konstantin Kinchev was hospitalized with a heart attack.
Результати: 30, Час: 0.0208

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська