Що таке ІНФЕКЦІЙНИМИ ЗАХВОРЮВАННЯМИ Англійською - Англійська переклад

• infectious diseases
• communicable diseases
• communicable disease
• infections
• communicable illnesses

Приклади вживання Інфекційними захворюваннями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнти з активними інфекційними захворюваннями.
Patients with active infections.

З інфекційними захворюваннями імунітет справиться сам.
With infectious diseases immunity can handle itself.

Пацієнти з активними інфекційними захворюваннями.
A patient with active infections.

Це позбавить вухатих від ймовірності зараження інфекційними захворюваннями.
This will save eared from the possibility of infection with infectious diseases.

Хворих з гострими інфекційними захворюваннями обслуговують вдома.
Encourage employees with infectious illnesses to stay home.

Також вони рідше хворіють інфекційними захворюваннями.
They also rarely die from infection.

Пацієнти з гострим респіраторним захворюванням або іншими активними інфекційними захворюваннями;
A patient with acute respiratory viral infections or any other infectious disease;

Поразок верхніх дихальних шляхів інфекційними захворюваннями;
Upper respiratory tract infections with infectious diseases;

Обходьте людей, які страждають інфекційними захворюваннями, особливо на краснуху- це може бути і ваша перша дитина, яка випадково заразився в садку.
Bypass people suffering from infectious diseases, especially measles- this may be your first child who accidentally became infected in the garden.

У більшості випадків є тісний зв'язок з іншими інфекційними захворюваннями, типу- ангіна.
In most cases, there is a close connection with other infectious diseases, such as angina.

Європейський центр з профілактики та контролю захворюваності(ЄЦКЗ) є незалежним органом Європейського союзу(ЄС), місією якого є зміцнення оборони Європи по боротьбі з інфекційними захворюваннями.
The ECDC is an independent EU agency whose mission is to strengthen Europe's defences against infectious diseases.

Якщо дитина в недавній час не хворів простудними або інфекційними захворюваннями, але лімфатичні вузли збільшені.
If a child has not been ill with colds or infectious diseases recently, but the lymph nodes are enlarged.

Якщо за показаннями вам було призначено хірургічне висічення, воно може бути відкладене в зв'язку з вагітністю, загостренням герпесної інфекції, інфекційними захворюваннями.
If you have been assigned a surgical excision according to the indications, it may be delayed due to pregnancy, exacerbation of herpes infection or infectious diseases.

Поява червоних плям на шкірі може бути пов'язано з інфекційними захворюваннями(кір, краснуха, скарлатина).
The appearance of red spots on the skin can be associated with infectious diseases(measles, rubella, scarlet fever).

Європейський центр з профілактики та контролю захворюваності(ЄЦКЗ) є незалежним органом Європейського союзу(ЄС), місією якого є зміцнення оборони Європи по боротьбі з інфекційними захворюваннями.
The European Centre for Disease Prevention and Control(ECDC) is an EU agency aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases.

Навчальні предмети дикої біології тварин, дикої здоров'я тварин, боротьба з інфекційними захворюваннями, ветеринарна епідеміологія.
Study subjects are wild animal biology, wild animal health, control of infectious diseases, veterinary epidemiology.

Анамнезу, який встановлює зв'язок ураження суглобів з інфекційними захворюваннями, вогнищевою інфекцією, травмою, алергією або іншими патологічними процесами;
An anamnesis that establishes a relationship between joint damage with infectious diseases, focal infection, trauma, allergies, or other pathological processes;

Раннього доступу до нових ефективних антибактеріальних лікарських засобів для пацієнтів з інфекційними захворюваннями у випадку полірезистентності;
Early access to new effective antibacterial drugs for patients with infectious diseases in the polyresistance cases;

Про лабораторне обстеження громадян, що контактували з хворими інфекційними захворюваннями, і медичного спостереження за такими громадянами;
On conducting of laboratory examination of citizens contacted with communicable diseases patients and of medical observation of such citizens;

Під егідою Йосипа Уолтера Маунтіна[en], CDC продовжувала виступати за проблеми громадського здоров'я та поставила собі за мету боротьбу з багатьма іншими інфекційними захворюваннями[11].
Under Joseph Walter Mountin, the CDC continued to advocate for public health issues and pushed to extend its responsibilities to many other communicable diseases.[11].

Особливості набряків особи у дітей обумовленіважкими формами анемії і деякими інфекційними захворюваннями(наприклад, коклюш, паротит та інші).
Features of edema of the face in children are due tosevere forms of anemia and some infectious diseases(eg, whooping cough, parotitis and others).

Європейський центр з профілактики та контролю захворюваності(ЄЦКЗ) є незалежним органом Європейського союзу(ЄС), місією якого є зміцнення оборони Європи по боротьбі з інфекційними захворюваннями.
The European Centre for Disease Prevention and Control is an agency of the European Union that is aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases.

Даний вид набряків часто сигналізує про проблеми з нирками, які викликані перенесеними інфекційними захворюваннями, або про порушення їх функціонування.
This type of swelling often signals problems with the kidneys, which are caused by the transferred infectious diseases, or the violation of their functioning.

Європейський центр з профілактики та контролю захворюваності(ЄЦКЗ) є незалежним органом Європейського союзу(ЄС), місією якого є зміцнення оборони Європи по боротьбі з інфекційними захворюваннями.
The European Centre for Disease Prevention and Control is an independent agency of the European Union aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases.

Вони мають на увазі скасування вакцинації для пацієнтів з гострими інфекційними захворюваннями, непереносимістю компонентів вакцини і захворюваннями імунітету.
They mean the abolition of vaccination for patients with acute infectious diseases, intolerance to components of the vaccine and disease immunity.

Це несправедливе і ставить під загрозу здоров'я, коли робітники і представники середнього класу, люди з інфекційними захворюваннями не можуть дозволити собі лікування хвороб".
This is unjust and threatens everybody's health when working and middle class people with communicable diseases can't afford treatments for their infections.

Оптимізація профілактики, діагностики та комплексного лікування хірургічної патології у дітей з вродженими аномаліями розвитку, що сполучені з різними соматичними та інфекційними захворюваннями.
Optimization of prophylaxis, diagnostics and complex treatment of surgical pathology in children with congenital malformations associated with various somatic and infectious diseases.

Корисні властивості цієї рослини допомагають в боротьбі організму з різними інфекційними захворюваннями, зміцнюють імунітет, покращують апетит і нормалізують травлення.
Useful properties of this plant help in the struggle of the organism with various infectious diseases, strengthen immunity, improve appetite and normalize digestion.

Eurosurveillance- європейський рецензований науковий журнал присвячений епідеміології, епіднагляду, профілактикці та боротьбі з інфекційними захворюваннями, був опублікований ЄЦКЗ з березня 2007 року.
Eurosurveillance, a European peer-reviewed journal devoted to the epidemiology, surveillance, prevention and control of infectious diseases, has been published by ECDC since March 2007.