Що таке ІНФЕКЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• infection
• infections

Приклади вживання Інфекцію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна підчепити інфекцію від туалетного сидіння.
You can catch HIV from a toilet seat.

Лікарі використовують їх, щоб відшукати інфекцію.
They use these to look for infections.

Можна підчепити інфекцію від туалетного сидіння.
You can contract a disease from a toilet seat.

Швидше за все, ви підхопили якусь інфекцію.
Most likely, you picked up some kind of infection.

В іншому випадку можна занести інфекцію під шкіру.
Otherwise, it can be an infection under the skin.

Вона легко кровоточить, легко сприймає інфекцію.
It can bleed a lot and is susceptible to infection.

Але при належній медичній допомозі інфекцію можна контролювати.
However, with proper medical care, HIV can be controlled.

У всьому світі 12% пацієнтів з ТБ мають ще й ВІЛ-інфекцію.
Worldwide, 12% of TB patients have HIV coinfection.

При розчісуванні є ризик занести інфекцію і спровокувати запалення шкіри.
When scratching, there is a risk of infection and provoke skin inflammation.

Спільне використання секс-іграшок може також передавати інфекцію.
Sharing sex toys may also pass on infection.

Маючи вакцини, які запобігають інфекцію від цього вірусу, це може допомогти вам уникнути цих видів раку.
Vaccines that help protect against infections with these viruses might also help prevent some of these cancers.

Спільне використання секс-іграшок може також передавати інфекцію.
The use of shared sex toys can also transmit the disease.

Хімічні компоненти тютюнового диму можуть провокувати латентну інфекцію ТБ, яка є приблизно у кожного четвертого людини.
The chemical components of tobacco smoke can trigger latent infections of TB, which around a quarter of all people are infected with.

Влітку- особливо небезпечний період підхопити небезпечну інфекцію.
The summer is a particularly high-risk time for infection.

З одного боку, вірусний конверт полегшує інфекцію клітин;
One the one hand, a viral envelope facilitates the infections of cells;

Але хворий на туберкульоз повинен носити маску для того, щоб не поширювати інфекцію.
People with TB should wear masks so the infection is not spread.

Точні моделі показують, що не завжди наявність опадів означає інфекцію, або що велика кількість дощу призводить до серйозних хвороб.
Precise models show you that rain events do not always cause infections, or that a lot of rain does not lead to severe infections.

Статевого партнера жінки також слід пролікувати інфекцію.
The woman's partner should also be treated for the infection.

Однак, єдина, кого я знаю,- це лихоманка Денге, коли вплив на один штам робить інфекцію від інших штамів значно більш важкою.
However, the only common one I know of is Dengue fever, where exposure to one strain makes infections from other strains much more severe.

Пийте 2-3 склянки гранатового соку щодня, щоб побороти інфекцію.
Drink two or three glasses of pomegranate juice a day to cope with the infection.

Що ми можемо зробити- це внести вірулентну інфекцію, але ми вносимо її разом з нашими молекулами антикворумного сприйняття--.
And so what we have been able to do is to give these virulent infections, but we give them in conjunction with our anti-quorum-sensing molecules.

Вітамін С відіграє важливу роль в реакції білих кров'яних клітин і антитіл на інфекцію, бактерії і віруси.
This vitamin plays an essential role in the reaction of white blood cells and antibodies to infections, bacteria and viruses.

Деякі діти народжуються з порушеннями слуху через інфекцію або хворобу, які мати, коли вона була вагітна, які можуть перешкоджати розвитку внутрішнього вуха.
Some babies are born with hearing impairment due to infections or illnesses that the mother had while she was pregnant, which can interfere with the development of the inner ear.

Напевне немає в світі людини, котра б хоч раз в житті не перехворіла на грип або Гостру респіраторну інфекцію(ГРВІ).
Surely, there are not too many people who would not at least once in their life have had flu or acute respiratory infections.

Ваші вуха можуть стати середовищем для життя бактерій, які можуть потрапити на слуховий апарат і викликати інфекцію вуха, якщо ви не тримайте пристрій в чистоті.
Your ears can be a breeding ground for bacteria, which can be transferred onto the hearing aid and cause ear infections if you don't keep the device clean.

Якщо результати вашого тесту не ідентифікують інфекцію, або ваш НГУ пов'язаний із запаленням, спричиненим об'єктом, кремом або милом, антибіотики також використовуються часто.
If your test results do not identify an infection, or your NGU is related to inflammation caused by an object, cream or soap, antibiotics are also often used.

Вони виявили, що один тип продукує в десять разів більше Т-клітин, що борються з раком, пригнічує інфекцію та збільшує стійкість.
They found one type produced ten times the number of cancer-fighting T cells, suppressing infections and becoming resistant to cancer.

Наприклад, у відповідь на емоційну інфекцію, деякі критики зосереджували увагу на тому, що це могло спричинити самогубство, низький ймовірний, але надзвичайно яскравий гірший сценарій.
For example, in response to Emotional Contagion, some critics focused on the possibility that it might have triggered suicide, a low-probability but extremely vivid worst-case scenario.

Якщо у вас немає постійного партнера, не слід займатись незахищеним сексом, оскільки це найлегший спосіб підхопити інфекцію, що передається через кров.
If you're not in a stable relationship, you should not have unprotected sex, as this is an easy time in which infections can spread via the blood.