Що таке ІНФЕКЦІЇ ВУХА Англійською - Англійська переклад

• ear infections
• ear infection

Приклади вживання Інфекції вуха Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше 80% дітей страждають від інфекції вуха до трирічного віку.
Of children suffer from an ear infection by the time they are 3 years old.

Контагиозность інфекції вуха не заразна, але холодно, що може привести до одного може бути.
Ear infections are not contagious, though the cold that may lead to one can be.

Більше 80% дітей страждають від інфекції вуха до трирічного віку.
More than 80 percent of children will suffer from an ear infection by age 3.

Негайно зверніться до лікаря для лікування вашої дитини, як тільки ви помітите які-небудь ознаки інфекції вуха.
Get immediate medical treatment for your child as soon as you notice any signs of an ear infection.

Між тим, Є два основних типи інфекції вуха, що страйк як собак і кішок.
Meanwhile, there are two major types of ear infections that strike both dogs and cats.

Друге можливе наслідок постійного використання вкладок-це підвищений ризик інфекції вуха.
The second possible consequence of continuous use of ear plugs is an increased risk of ear infection.

При вирішенні питання про те, як керувати інфекції вуха вашої дитини, лікар враховувати безліч факторів, у тому числі:.
In deciding how to manage your child's ear infection, your doctor will consider many things, including:.

Наприклад, дослідники встановили, що немовлята, яких годують грудьми виключно менше епізодів інфекції вуха.
For example, researchers have determined that infants who are breastfed exclusively have fewer episodes of ear infections.

Хронічні інфекції вуха іноді може залишити дітей з надмірним нарощуванням рідини, яка може перешкоджати нормальному слуху.
Sometimes chronic ear infections can leave kids with excessive fluid buildup that can interfere with normal hearing.

Вони використовуються для відвідувань вашого меншого захворювань, таких як застуда, грип, інфекції вуха або незначних аварій.
These are the visits utilized for your smaller ailments such as colds, flu, ear infections or minor accidents.

Грудне вигодовування немовлят протягом не менше 6 місяців, щоб допомогти запобігти розвитку ранніх епізодів інфекції вуха.
Breastfeed infants for at least 6 months to help to prevent the development of early episodes of ear infections.

Проте, бактерії також можуть викликати лихоманку в менш серйозних інфекціях, таких як інфекції вуха та інфіковані висипання на шкірі.
However, bacteria can also cause fever in less serious infections such as ear infections and infected skin rashes.

Особливо у вже ослаблених або більш сприйнятливих людей грип може привести до більш серйозних вторинних захворювань, такими як інфекції вуха або синусит.
Especially in already weakened or more susceptible persons, the flu can lead to more serious secondary diseases such as middle ear infections or sinusitis.

Є кілька причин причиною цього- це може бути через надмірної кількості вушної сірки, які можуть призвести до інфекції вуха в результаті чого стан, або навіть наслідки гучним бавовною або вибуху.
There are several reasons behind the cause of it- it can be due to the excessive amounts of earwax which may lead to an ear infection causing the condition, or even the aftermath of a loud bang or explosion.

Діти без медичного страхування мають менше шансів отримати медичну допомогу для серйозних травм, отриманих на рецидивуючі інфекції вуха, або для лікування астми.
Children without health insurance are less likely to receive medical attention for serious injuries, for recurrent ear infections, or for asthma.

Підтримка догляду та очищення наших вух має важливе значення, оскільки таким чином ми зможемо більш-менш ефективно уникнути проблем зі слухом, особливо дратівливої, незручною та болісної інфекції вуха.
Maintaining a care and cleaning of our ears is essential, since in this way we will be able to more or less effectively avoid hearing problems, and especially the annoying, uncomfortable and painful ear infection.

Попередження Деякі фактори, пов'язані з розвитком інфекції вуха не може бути змінений(наприклад, у сімейному анамнезі часті інфекції вуха), але деякі способу життя можна звести до мінімуму ризик для дітей:.
Some factors associated with the development of ear infections can't be changed(such as family history of frequent ear infections), but certain lifestyle choices can minimize the risk for kids:.

Інші захворювання, що зазвичай викликаються вірусами, тому їх не слід лікувати антибіотиками- це бронхіт, біль у горлі, деякі інфекції вуха і закладеність носа.
Other diseases usually caused by viruses, which is why they should not be treated with antibiotics, are bronchitis, sore throat, some ear infections and nasal congestion.

Крім того, алкоголь служить в якості сушильного речовини і випаровується при низькій температурі, а оцет бореться з бактеріями і грибками, і, отже, запобігає будь-інфекції вуха.
Plus, the alcohol will serve as a drying agent and evaporate at a low temperature and the vinegar will fight bacteria and fungi, and hence prevent any kind of ear infection.

На 116-му засіданні Американської психологічної асоціації в Бостоні лікарі представили звіт про причини ожиріння у дорослих людей, і однією з названих причин стали перенесені в дитинстві інфекції вуха.
At the 116th session of the American Psychological Association in Boston, doctors presented a report on the causes of obesity in adults, and one of these causes was the ear infections in childhood.

Інфекція вуха почалась, коли йому було лише чотири місяці.
Ear infections started when he was barely four months old.

Будьте обережні з інфекціями вуха.
Just beware of ear infections.

Інші ускладнення, які іноді трапляються, включають інфекцію синуса та інфекцію вуха.
Other complications that sometimes occur include a sinus infection and an ear infection.

Вони також допомагають підтримувати здорову імунну систему, запобігають повторним інфекціям вуха, простудним захворюванням та грипу.
They also help maintain an healthy immune system, prevent ear infections, and fight colds and the flu.

Батькам буде важко самостійно визначити, чи є у дитини інфекція вуха.
It can be hard for a parent to know whether or not a child has an ear infection.

У 2004 році Американська академія педіатрії та Американська академія сімейних лікарів спільно опублікували керівні принципи для лікування гострих інфекцій вуха у дітей.
In 2004, the American Academy of Pediatrics(AAP) and the American Academy of Family Physicians(AAFP) jointly issued guidelines for treating acute ear infections in kids.

Ваші вуха можуть стати середовищем для життя бактерій, які можуть потрапити на слуховий апарат і викликати інфекцію вуха, якщо ви не тримайте пристрій в чистоті.
Your ears can be a breeding ground for bacteria, which can be transferred onto the hearing aid and cause ear infections if you don't keep the device clean.

Якщо є припухлість в області шиї, це може вказувати на захворювання зубів, бактеріальну чи вірусну інфекцію вуха або пазух носа.
If there is swelling in the neck, this may indicate a dental disease, a bacterial or viral infection of the ear or sinuses of the nose.

Це стосується, зокрема, лікування пацієнтів з інфекціями сечовивідних шляхів та серйозними інфекціями вуха, горла і носа.
This particularly applies when considering the treatment of patients with urinary tract infections and severe infections of the ear, nose and throat.