Що таке ІНФЛЯЦІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• inflationary
• inflation

Приклади вживання Інфляційним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інфляційним Всесвітом.
The Inflationary Universe.

Все, що вище, вважається інфляційним.
Anything more is believed to be inflationary.

Таким чином, інфляційним податком об-егается кожен, хто має гроші.
Thus, the inflation tax is like a tax on everyone who holds money.

Його модель була названа«інфляційним Всесвітом».
Their model is called the Inflationary Universe Model.

Країни з інфляційним таргетуванням залучають більше прямих іноземних інвестицій.
Countries with inflation targeting attract more foreign direct investment.

Чи можете ви пояснити, який зв'язок між інфляційним таргетування і правилом Тейлора?
Can you also explain the connection between the inflation targeting and the Taylor rule?

Найбільшим інфляційним впливом володіє зростання агрегату М1- готівка і залишки на поточних рахунках до запитання.
The largest inflationary influence has the growth of aggregate M1- cash balances on current accounts balances.

Чи можете ви пояснити, який зв'язок між інфляційним таргетування і правилом Тейлора?
Which of the following describes the difference between the Taylor rule and inflation targeting?

Тобто, вся ця жовтнева індексація зарплат бюджетників буде гарантовано«з'їдена» інфляційним стрибком заздалегідь.
I mean, this whole October indexation of public sector wages is guaranteed to be“eaten” inflation jumps in advance.

Це означає, що вони диспропорційно піддаються інфляційним втратам централізованих фіатних валют.
This means they are disproportionately subjected to the inflationary losses of centralized flat currencies.

При цьому він зазначив, що ціна на електроенергію зросла всього на 5%, з 1 грн до 1, 6 грн, всупереч економічним та інфляційним процесам.
He noted that the price of electricity increased by only 5%, from UAH 1 to UAH 1.6, in spite of the economic and inflationary processes.

Швидке зростання цін на житло є істотним інфляційним ефектом сьогодення, точніше останніх 2-3 років.
The rapid rise in real estate prices is currently the most significant inflationary phenomenon, or in the last two to three years.

Велика кількість золота з іншого боку, на ринку може зробити його значення інфляційним з його значення стає нестійким.
The abundance of gold on the other hand in the market could make its value inflationary with its value becoming unstable.

Економічна політика Трампа(навіть якщо вона буде реалізована частково) може призвести до зростання процентних ставок у поєднанні з інфляційним тиском.
Trump's economic policy(even if partially implemented) should lead to an increase in sovereign interest rates coupled with growing inflationary pressures.

Дійсно, подібні примусові заощадження можуть породжуватися інфляційним пожвавленням і іноді виникали у минулому.
It is true that such forced saving can originate from an inflationary movement and occasionally did originate in the past.

Страхування допомагає уникнути, і таких серйозних макроекономічні проблеми, як зростання державних витрат і бюджетного дефіциту, що є інфляційним чинником.
Insurance aids to avoid also such serious macroeconomic problems as the growth of the public expenditures and the budget deficit which is an inflationary factor.

Когось може збентежити нечітка різниця між дуже популярним серед банкірів інфляційним таргетуванням та використанням правил.
Someone can be confused by the unclear difference between very popular among central bankers inflation targeting and using a policy rule.

Інфляція в розвинутих країнах з інфляційним таргетуванням як правило набагато ближче до цільового показника інфляції приблизно на рівні 2%, який вони зазвичай приймають.
Inflation in advanced countries with inflation targeting is consistently much closer to the approximately 2% inflation target that they have typically adopted.

Ці технології та організаційні зміни зі зменшення витрат протистояли потенційно інфляційним наслідкам зростаючої кількості різних форм грошей.
These cost-reducing technological and organizational changes countered the potentially inflationary consequences of the growing supply of various forms of money.

Після нападу на те, що він називав«інфляційним популізмом» Чавеса, він з теплотою згадав болівійський режим з його жорсткістю та макроекономічною стабільністю як зразок для поміркованих та раціональних урядів Латинської Америки.
After attacking Chávez's record for what he took to be inflationary populism, he wistfully pointed to Bolivia's regime of austerity and macroeconomic stability as a model for reasonable and rational Latin American governments to emulate.

Система з центральним банком, це добре знали ті, хто вперше їх запропонував, завжди була інфляційним інструментом, який звільняв банки від ринкових обмежень.
Central banking, as its original proponents knew full well, is and always has been an inflationary device to free the banks from market restraints.

На переконання голови фракції«Самопоміч» у парламенті Олега Березюка, поданий урядом проект бюджету країни на наступний рік є інфляційним та не передбачає жодного розвитку.
According to the chairman of the Samopomich faction in the parliament Oleh Bereziuk, the draft budget submitted by the government for the next year is inflationary and does not foresee any development.

Іншими словами, цей графік дає непрямі докази того, що центральним банкам з інфляційним таргетуванням вдалося закріпити інфляцію на нижчих рівнях.
In other words, this figure provides indirect evidence that central banks with inflation targeting appear to have succeeded in anchoring inflation at lower levels.

Упродовж періоду часу, необхідного для узгодження, величина первинного відсотка може змінюватися, і ця зміна також може бути викликана інфляційним або дефляційним процесом, що став причиною відхилення.
It may happen that in the period of time which this adjustment requires, the height of originary interest varies, and this change can also be caused by the inflationary or deflationary process which brought about the deviation.

Подальше пом'якшення монетарної політики цілком відповідає інфляційним цілям на 2016 та 2017 роки та відбувається в умовах стійкого зниження інфляційного тиску, покращення інфляційних очікувань та стабільної ситуації на валютному ринку.
Further easing of monetary policy fully complies with inflation target for 2016 and 2017 and takes place under conditions of steady inflationary pressure reduction, improved inflation expectations and stable foreign exchange market situation.

Система з центральним банком, це добре знали ті, хто вперше їх запропонував, завжди була інфляційним інструментом, який звільняв банки від ринкових обмежень.
Central banking, as von Mises argued its original proponents knew fully well, is and always has been an inflationary device to free the banks from market restraints.

Уявлення про те, що всяке збільшення кількості грошей є інфляційним(якщо ми не розуміємо під терміном інфляція тільки те, що ціни ростуть), пов'язане з основоположним допущенням класичної теорії, згідно з яким ми завжди перебуваємо в умовах, в яких скорочення реального винагороди факторів виробництва веде до скорочення їх пропозиції.
The view that any increase in the quantity of money is inflationary(unless we mean by inflationary merely that prices are rising) is bound up with the underlying assumption of the classical theory that we are always in a condition where a reduction in the real rewards of the factors of production will lead to a curtailment in their supply.