Що таке ІНФОРМАЦІЙНИХ МЕРЕЖ Англійською - Англійська переклад

• information networks
• of informative networks

Приклади вживання Інформаційних мереж Українська мовою та їх переклад на Англійською

Електронних інформаційних мереж.
Electronic communications networks.

Акцент на безпеку, що є істотним елементом інформаційних мереж і систем;
Incorporating security as an essential element of information networks and systems.

Забезпечує доступ до інформаційних мереж, у тому числі й до мережі Інтернет;
Provide access to information networks, including the Internet;

Адміністрування інформаційних мереж.
Administration of information networks.

(b) розширення їх доступу до каналів розповсюдження та інформаційних мереж; та.
(b) the improvement of their access to distribution channels and information networks; and.

Забезпечення захисту інформаційних мереж МО США та національного розвідувального співтовариства;
Security of information networks of the US Department of Defense and the national intelligence community;

Київ, Україна Поставка рішень для побудови інформаційних мереж підприємства.
Kiev, Ukraine Supplies solutions for enterprise wide information network building.

Цей алгоритм являє собою перший крок в автоматизованому вивченні квантових інформаційних мереж.
The algorithm represents a first step in the automated learning of quantum information networks.

Розробка і використання інформаційних мереж(лекції)- магістри 1-го року навчання, 121 Інженерія програмного забезпечення: програмне забезпечення систем.
Development and Use of Information Networks(lectures)- 1st year masters, 121 Software Engineering.

Інформаційна революція, що забезпечує технічну базу для створення глобальних інформаційних мереж.
The information revolution has provided the technical basis for global information networks.

Побудова локальних інформаційних мереж для прийому, передачі та відображення технологічної інформації(диспетчерських пунктів);
Local informational network for reception, transmission and displaying of technological information(of supervisory stations);

Це пристрої, здатні перетворювати цифрові електричні сигнали, що надходять від інформаційних мереж, в дії.
These are devices capable of converting digital electrical signals from information networks into actions.

Будівництво доріг, аеропортів, енергетичних та інформаційних мереж має життєво важливе значення якдля безпеки, так і для розвитку регіону.
Construction of roads, airports, energy and information networks is vital for both security and regional development.

O забезпечення участі України в процесах створення і використання глобальних інформаційних мереж та систем.
To provide state's active participation in the processes of creating and applying global information networks and systems.

Ця структура орієнтована на формування"фонду знань" та інформаційних мереж, які сприяють глобальній інтеграції, а також місцевій реакції.
This structure is focused on establishing“knowledge pools” and information networks that allow global integration as well local responsiveness.

Забезпечення доступу споживачів до геопросторових даних із застосуванням телекомунікаційних технологій та глобальних інформаційних мереж.
Providing consumer access to geospatial data using telecommunication technologies and global information networks.

Розвиток інформаційних мереж і комп'ютеризація діяльності університету впровадження автоматизованої системи управління університету.
Development of information networks and computerization of university activities, introduction of the automated system of university management.

У Північній Африці ми стали свідками реалізації технологій впливу на державні структури і населення за допомогою інформаційних мереж.
In north Africa, we witnessed the use of technologies for influencing state structures and the population with the help of information networks.

Крім того, мережа знань з усього світу пов'язана між собою за допомогою складних інформаційних мереж у цьому центрі вищої освіти Таїланду.
Moreover, the networks of knowledge from around the world is linked together via sophisticated information networks in this center of Thailand's higher education.

Комп'ютерна для отримання знань для роботи з ЕОМ в діалоговому режимі як користувачі, у тому числі, якщо ЕОМ підключена до різних інформаційних мереж;
Computer to gain knowledge for work with computers in dialogue mode as a user, including, if a computer is connected to various information networks;

Здійснювати пошук інформації з використанням глобальних інформаційних мереж, пошук інформації з використанням автоматизованих інформаційно-пошукових та довідникових систем;
Search for information using global information networks, search for information using automated information- search and systems of reference;

Ще задовго до існування необхідних технологій для створення інтернету, багато вчених передбачали появу всесвітніх інформаційних мереж.
Long before the technology existed to actually build the Internet, many scientists had already anticipated the existence of worldwide networks of information.

Персоналізація взаємодії: за допомогою інформаційних мереж фірми можуть отримувати розгорнуту інформацію від кожного клієнта та автоматично надавати товари та послуги за масовими ринковими цінами;
Personalization of interaction: with the help of information networks, firms can receive detailed information from each client and automatically provide goods and services at mass market prices;

Освітні та культурні програми, у тому числі в області видавницької справи, що представляють взаємний інтерес, обмін бібліографічним матеріалом та спільний доступ до інформаційних мереж.
Instructional and cultural programs, including publication activities of mutual interest, exchange of bibliographic materials and shared access to information networks.

Фінансує створення інформаційних мереж і телекомунікаційних систем для інформаційного обміну, входження у світові глобальні комп'ютерні мережі, об'єднання та забезпечення доступності розподілених бібліотечних ресурсів;
Finances creation of informative networks and telecommunication systems for an informative exchange, entrance in world global computer networks, association and providing of availability of the distributed library resources;

Створення національних проектів, що націлені на підтримку гармонізації екологічної інформації на регіональному рівні і заснуванні регіональних екологічних інформаційних мереж та потужностей.
Regional capacity building projects, aimed at supporting harmonisation of environmental information on the regional level and establishing regional environmental information networks and facilities.

По-третє, російські фахівці будуть вдосконалювати інформаційні технології, досягнуть серйозного впливу на процеси розвитку глобальних загальнодоступних інформаційних мереж, використовуючи суперкомп'ютери та іншу необхідну матеріальну базу.
Third, Russian experts will continue modernizing information technologies and will succeed in producing a major impact on processes of development of global free-to- all information networks by using super computers and other necessary material facilities.

Компанія Netwave- спеціалізований мережевий інтегратор, який вирішує ІТ-завдання організацій і підприємств з розробки, впровадження, модернізації та обслуговування корпоративних інформаційних мереж і систем.
NETWAVE is a specialized network integrator that solves IT tasks of development, implementation, modernization and maintenance of organizations and enterprises corporate information networks and systems.

Центральні бібліотеки беруть участь у розробленні та реалізації державних і регіональних програм у межах своєї компетенції та програм розвитку бібліотечної справи, створенні інформаційних мереж на основі єдиних стандартів обробки документів і обміну даних.
Central libraries take part in development and realization of the government and regional programs within the limits of the jurisdiction and programs of development of library business, creation of informative networks on the basis of unique standards of treatment of documents and exchange of information.