Приклади вживання Інформаційних продуктів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інших інформаційних продуктів.
Other Communications Products.Ми споживаємо величезну кількість інформаційних продуктів.
I sell a lot of info products.Кількість інформаційних продуктів.
Number of information products.Створення електронних книг та інформаційних продуктів.
Creating E-Books and Infoproducts.Типів інформаційних продуктів як товару;
Types of information products as a commodity;Через час він підріс і перетворився в щось більше, ніж простий продаж інформаційних продуктів.
After a time he grew up and transformed into something more than mere sale of information products.Маркетинг інформаційних продуктів та послуг.
Marketing of information products and services.Надання громадянам України затребуваних інформаційних продуктів, відсутніх на комерційному ринку;
Offering the Ukrainian people desirable informational products unavailable at the commercial market;Типи інформаційних продуктів та послуг як товару;
Types of information products and services as a commodity;Сфера наукових інтересів: соціальний маркетинг, маркетингове ціноутворення, маркетинг інформаційних продуктів.
Research interests: marketing pricing, marketing services, marketing of information products.Для надання Вам інформаційних продуктів і послуг, а також проведення опитувань з метою визначення інформації, яка Вам потрібна;
To provide you with information products and services, as well as conducting surveys to determine the Це, іншими словами, та вартість,що може бути отримана медіакомпаніями через купівлю та продаж інформаційних продуктів і сервісів.
That is, the value that canbe harvested by media companies from the buying and selling of information products and services.Що ж стосується інформаційних продуктів, наяких нібито можна розбагатіти, то, на думку багатьох користувачів, вони також залишають бажати кращого.
As for information products, which allegedly can get rich, then, according to many users, they also leave much to be desired.Ми надаємо послуги в сфері публічних комунікацій від PR-аудиту такомунікаційної стратегії до всіх інформаційних продуктів, що відходять від компанії.
We provide public communications services from PR-audit andcommunication strategy to all informational products of the company.Являє собою вид прав та інформаційних продуктів, які Франчайзер передає в користування Франчайзі після підписання договору франчайзингу.
It is a view of the rights and information products, which transmits to the franchisor Franchisee use after the signing of the franchise agreement.Як я вже згадував вище, на моїх улюблених способів заробитигроші в Інтернеті є шляхом просування цифрових інформаційних продуктів в якості філії.
As I mentioned above, on of my favorite ways to makemoney on the internet is by promoting digital information products as an affiliate.Дані використовуються для надання Вам інформаційних продуктів і послуг, а також проведення опитувань з метою визначення інформації, яка Вам потрібна;
The data is used to provide you with information products and services, and surveys in order to determine the Тоді ми й розпочали пошук перших клієнтів, з подивом усвідомивши,що в молодій країні не було ринку інформаційних продуктів.
At the same time, we began searching Зараз агентство випускає понад 40 інформаційних продуктів з економічної, фінансової, політичної тематики трьома мовами(українською, російською та англійською).
Currently, the agency offers over 40 economic,financial and political information products in three languages- Ukrainian, Russian, and English.В даний час агентство пропонує понад 40 економічних,фінансових і політичних інформаційних продуктів чотирма мовами- українською, російською, англійською та німецькою.
Currently, the agency offers over 40 economic,financial and political information products in four languages- Ukrainian, Russian, English and German.Регулярне ведення блогу є ідеальним полігоном для створення електронних книг,до сих пір один з найпопулярніших видів інформаційних продуктів, що продаються онлайн підприємців сьогодні.
Regular blogging is the ideal training ground for creating e-books andone Визначаючи типи вмісту для певних типів документів або інформаційних продуктів, організації можуть гарантувати кожного з цих груп вмісту здійснюється послідовно.
By defining content types for specific kinds of documents or information products, an organization can ensure that content is managed in a consistent way.Регулярне ведення блогу є ідеальним полігоном для створення електронних книг,до сих пір один з найпопулярніших видів інформаційних продуктів, що продаються онлайн підприємців сьогодні.
Frequent blogs are the perfect place to train for e-book creation,which is still one Міжнародний інформаційний обмін- передача і отримання інформаційних продуктів, а також надання інформаційних послуг через державний кордон Російської Федерації.
International Державна інформаційна політика повинна стимулювати ріст виробництва засобів інформатизації,телекомунікації, інформаційних продуктів і послуг і одночасно платоспроможний попит на них.
The national При ввезенні інформаційних продуктів, інформаційних послуг до Російську Федерацію імпортер представляє сертифікат, що гарантує відповідність даних продуктів і послуг вимогам договору.
When importing information products, information services in the Russian Federation the importer presents a certificate guaranteeing the conformity of these products and services to the requirements of the Treaty.На черговому засіданні робочої групи цього дня обговорили структуру маркетингової стратегії міста,формулювання інформаційних продуктів, базових ключових повідомлень для визначених цільових груп.
At the regular meeting Очевидно, що з розвитком соціуму розширюються можливості інформаційного обслуговування користувачів АІБС,а у них підвищуються потреби в нових видах інформаційних продуктів і послуг.
It is obvious that with the development Створення публічних інформаційних продуктів по використанню ВДЕ, енергозбереженню та раціональному використанню ресурсів, з урахуванням міжнародного досвіду впровадження енергоефективних проектів;
Creating of public information products to promote the use of renewable energy sources, energy ef iciency and the rational resource consumption. We take into account international experience when implementing energy ef iciency projects;Відносини, пов'язані з правом власності, що виникають в результаті наданняабо отримання інформаційної послуги, визначаються договором між власником або власником інформаційних продуктів і користувачем.
