Приклади вживання Інформаційному центрі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інформаційному центрі.
The Information Center.Водно інформаційному центрі.
The Water Information Center.Інформаційному центрі ТАТ Tourist.
The TAT Tourist Information Centre.Культурно- інформаційному центрі.
The Cultural and Information Center.Сучавському туристично інформаційному центрі.
The Suceava Tourism Information Center.
Люди також перекладають
Туристично інформаційному центрі.
St Petersburg Tourist Information Centre.Подробиці можна дізнатися в інформаційному центрі.
Summaries can be viewed at the information centre.Преміум лінія в інформаційному центрі 24/7.
Premium line in the information center 24/7.Культурно інформаційному центрі Посольства України у Франції.
The Cultural and Information Centre of the Embassy.Про це повідомили в інформаційному центрі….
Wasn't told that at the information centre….Інформаційному Центрі Європейського Союзу Одеського національного економічного університету.
The European Union Information Centre Odessa National Economic University.Квитки можна купити в інформаційному центрі.
В інформаційному центрі на Ринку можна отримати безкоштовні карти Кракова і задати питання.
In the information center at the Market you can get free maps of Krakow and ask questions.Квитки можна купити в інформаційному центрі.
Tickets can be bought at the Information Center.Ми в Медичному Інформаційному Центрі, Медичному Караджи, дбаємо про обізнаний вибір наших пацієнтів.
We at the Health Information Center Medical Karaci, take care of the informed choice of our patients.Востаннє трьох активісток бачили в інформаційному центрі у середу після обіду.
The three women were last seen inside the information centre on Wednesday afternoon.Якщо ви натискаєте на час, щоб піймати пором,ви також можете придбати бирки в Вайсаї в туристичному інформаційному центрі Вайсай.
If you are pressed for time to catch the ferry,you may also purchase the tags in Waisai at the Waisai Tourist Information Center.Такі статистичні дані оприлюднили в Інформаційному центрі'Президентська доба2004' в УНІАН.
The statistics was announces in the informational center''Presidentail day 2004' in UNIAN.Переможцю номінації«Диплом КОНЦЕРТ»надається можливість виступити з концертом в культурно-інформаційному центрі Посольства України у Франції.
The prize for the Diploma-Concertlevel includes a commitment for a recital at the Cultural and information Centre of the Embassy of Ukraine.Востаннє трьох активісток бачили в інформаційному центрі у середу після обіду.
The three women were last seen inside the information centre of the Kurdish institute on Wednesday afternoon.Скорочення витрат на фізичну інфраструктуру:Віртуалізація дозволяє скоротити кількість серверів і пов'язаного з ними ІТ-обладнання в інформаційному центрі.
Physical Infrastructure Cost Reduction- With virtualization,you can reduce Перевдягання одягу доступні в інформаційному центрі, де ви збираєте безкоштовний аудіогід.
Dressing up clothes are available in the Information Center, where you collect your free audio guide.Фотограф Генрі Б'юфой Мерлін зафіксував щоденне життя міста на піку його розквіту;його фотографії можна знайти в міському музеї/ інформаційному центрі відвідувачів.
The photographer Beaufoy Merlin recorded daily life in the town at its peak;his photographs can be found in the town museum/visitor information centre.Дозвіл можна оплатити по прибуттю в Соронг в інформаційному центрі охорони природи та туризму Раджа Ампат.
Permits can be paid for upon arrival in Sorong at the Raja Ampat Conservation& Tourism Information Center.В інформаційному центрі безкоштовно надають туристичну карту міста, а також буклет українською та англійською мовами, за допомогою яких можна простіше зорієнтуватися в місті.
In the information center you can get a free city's tourist map and a brochure in Ukrainian and English, with which you can easily navigate in the city.Колекція портретних фотографій ілистів із садиби Талфіра знаходиться сьогодні в Інформаційному центрі ізраїльського мистецтва в Музеї Ізраїлю, Єрусалим.
A collection of artist's portrait photographs andletters from Talphir's estate is found today at the Information Center for Israeli Art in the Israel Museum, Jerusalem.В Науково-інформаційному центрі бібліотеки встановлено 13 комп'ютерів, а кількість автоматизованих робочих місць для студентів у читальному залі складає 11 машин.
In the Scientific informational center of the library there are 13 working places, and the number of the automated working places in the reading room for students is 11.По прибуттю учасники мають зареєструватися в Інформаційному центрі Національного центру ділового та культурного співробітництва"Український дім" м. Київ, вул.
Upon arrival, participants should register at the Information Center of the National Як повідомили в Інформаційному центрі незалежного оцінювання, о 10. 15 пункти тестування відчинили двері для учасників тестування, громадських спостерігачів і….
According to the Independent Testing Information Center, the testing points opened their doors to testing participants, public observers, and mass media representatives at 10.15 am.Як повідомили в Інформаційному центрі незалежного оцінювання, о 10. 15 пункти тестування відчинили двері для учасників тестування, громадських спостерігачів і представників акредитованих засобів масової інформації.
According to the Independent Testing Information Center, the testing points opened their doors to testing participants, public observers, and mass media representatives at 10.15 am.
